Soy Diego. Venezolano radicado en Barcelona, España.

Soy de esas personas que si no tiene mucho que hacer se lo inventa, e incluso cuando tengo mucho que hacer me la paso creando proyectos y generando ideas, siempre tengo algo en marcha.

---

I am Diego. Venezuelan based in Barcelona, Spain.

I'm one of those people that if I don't have much to do I will make it up, and even when I have a lot to do, I spend my time creating projects and generating ideas, I always have something going on.

---

Cumaná

Nací en la ciudad de Cumaná estado Sucre, Venezuela.
Tierra de Ron, pescado frito con tostones frente a la playa y las mejores empanadas del mundo.

Cumaná es una tierra que pare talento, donde la música de respira. Cuna de artistas de toda índole y creo que gracias a eso mi pasión por la música es mi motor de vida.

A los 13 años empecé a estudiar la batería de manera informal, a lo rock n roll, vamos a casa de un pana y hagamos ruido. Para mis 15 ya tenia banda y entre toques y materias mal llevadas viví mucho rock en tarima.

Toqué en la mayoría de locales nocturnos de mi ciudad y fui parte de bandas como Color Rosa, Pox, Anorexia 26, La base, Elemento neutro, los hámsters, los futres y otros proyectos.

Incursioné en el canto, siendo frontman de bandas como Vain Idol, Insomnia, Nomad theory y Full de 91.

Durante un tiempo incursione en el stand up comedy con el Cumaná comedy show, haciendo varias presentaciones en las ciudades de Carúpano, Cumaná y Puerto la cruz.
Dejé la vida nocturna y dicte clases de batería, una experiencia que hasta hoy me ha dado satisfacción al ver a mís antiguos alumnos como artistas.

---

I was born in Cumaná city, Sucre state, Venezuela. Land of Rum, fried fish with tostones in front of the beach and the best empanadas in the world.

Cumaná is a land that gives birth to talent, where music breathes, a place of artists of all kinds and I believe that thanks to that my passion for music is my engine of life.

At the age of 13 I began to study drums in an informal way, rock n roll style, let's go to a friend's house and make some noise. By the time I was 15 I already had a band, and between gigs I learnt to rock on stage.

I performed in most night clubs in my city and was part of bands like Color Rosa, Pox, Anorexia 26, La base, Elemento neutro, los hámsters, los futres and other projects.

I have also ventured into singing, being frontman of bands like Vain Idol, Insomnia, Nomad theory and Full de 91.

For a while I performed stand up comedy with the Cumaná comedy show, making several presentations in the cities of Carúpano, Cumaná and Puerto la cruz.

I left the night life and started giving drum lessons, an experience that has given me satisfaction till this day. Its wonderful to see my former students as great artists today.

Caracas

Luego de tanto rock y casi 10 años de una carrera de idiomas sin terminar en la universidad de Oriente núcleo de Sucre, decidí dejarlo todo e irme a Caracas a estudiar ingeniería de sonido y producción musical en la academia audioplace, esa fue la decisión más sabia que pude haber tomado, una aventura que me enseñó mucho de la vida.

Aquellos días fueron de desayunar, almorzar y cenar audio en la gran Caracas, cosa que disfruté a millón en un constante aprender técnico y personal.
En el camino de mis estudios trabajé en rock and folk como técnico de sala de ensayos y técnico de backline en eventos para eventualmente ser técnico de sonido a nivel profesional.
Trabajé con grandes artistas nacionales como La vida boheme, Rawayana, El pollo brito, Caramelos de cianuro, Melody gaita (para quienes grabe y mezcle “el bachaco"), Orquesta los excelentes, Compases, entre otros.

Y todo esto sucedía mientras pateaba tarimas y locales con mi banda Full de 91 (ahhh… unión rock show, el puto bar, la quinta bar… que recuerdos)

After so much rock and almost 10 years of an unfinished modern languages career at the university of Oriente, Sucre, I decided to leave everything and go to Caracas to study sound engineering and music production at the audioplace academy, it was the wisest decision of my life, an adventure that taught me a lot about life.

Those days were to breakfast, lunch and dinner audio in the great Caracas, which I enjoyed a lot, in a constant technical and personal learning.

On the way I worked in rock and folk as a rehearsal room technician and backline technician at events to eventually become a sound technician at the professional level. I worked with great artists such as La vida boheme, Rawayana, El pollo brito, Caramelos de cianuro, Melody gaita (for whom I recorded and mixed "el bachaco"), Orquesta los excelentes, Compases, among others.

And all this happened while I was kicking stages and venues with my band Full de 91 (ahhh... unión rock show, el puto bar, la quinta bar... what memories).

---

Panamá

Al graduarme de ingeniero de sonido decidí irme a Panamá donde trabajé como ingeniero de proyectos y acústica, además de ser productor musical en Backline studio Panamá donde produje discos de diversos artistas como Komodo, Glitch band, Patz and the hashtags y otros.
También sonorice en vivo a Los Rabanes, Ari and the dollies, cabeza de martillo, entre otros eventos que estuve como ingeniero de sonido.

Luego de dos años en Panamá me decidí a saltar el charco y aquí estoy, en la hermosa Barcelona.

After graduating as a sound engineer I decided to go to Panama where I worked as a project and acoustic engineer, besides being a music producer at Backline studio Panama where I produced albums for various artists such as Komodo, Glitch band, Patz and the hashtags and others.

I also worked as live FOH engineer for Los Rabanes, Ari and the dollies, cabeza de martillo, among others.
After two years in Panama I decided to jump the pond and here I am, in the beautiful Barcelona.

---

Barcelona

Me ha tocado empezar de cero por tercera vez en mi vida y trabajar muy duro, pero a pesar de todo me he dado la oportunidad de crear música una vez más, pues las ideas y melodías casi me atormentan, así que fundé mi proyecto solista Enhok @enhokmusic, y de manera muy curiosa pues al verme en casa sin batería (que la vendí en Panamá), sin guitarra (que deje en Panamá) pues me dije “Diego en esa computadora tienes sintetizadores para regalar, vamos a ver que sale con eso" y así empezó este experimento con aires de los 80 y rock.

I had to start from scratch for the third time in my life and work very hard, but despite everything I have given myself the opportunity to create music once again, because the ideas and melodies almost torment me, so I founded my solo project Enhok @enhokmusic, and in a very curious way, seeing myself at home without drums (which I sold in Panama), without guitar (which I left in Panama) I said to myself "Diego in that computer you have synthesizers to give away, let's see what comes out with that" and so began this experiment with airs of the 80's and rock.

---

Como productor musical trabajé con artistas como, Dirty fools, Miguel Moreno, Infumables y Simbiosi.
En medio de la tormenta Filomena nació mi hijo Rubén, algo tan hermoso y sublime que no puedo de momento explicar por aquí. Y gracias a mi hijo me dio por estudiar fotografía, por eso tengo el mejor modelo para practicar y capturar los mejores momentos de nuestra vida. Pero en el camino del hobbie he trabajado haciendo foto producto, fotografiando amigos y la ciudad de Barcelona por pura práctica y pasión al arte.

---

In the middle of the Filomena storm my son Rubén was born, something so beautiful and sublime that I can't explain here at the moment. And thanks to my son I studied photography, so I have the best model to practice with, and capture the best moments of our lives. But as a hobby I also have worked doing product photography, photographing friends and the city of Barcelona for practice and passion.

---

Poco después me topé con la industria del doblaje español, industria de gran presencia y nivel de artesanía que desconocía, y hoy trabajo como técnico de grabación de doblaje.

Puedo decir que trabajo a diario con las voces Españolas de Spiderman, Goku, stranger things, el juego del calamar, entre otras series favoritas de muchos y la verdad es que siendo Venezolano muchas veces desconozco a las figuras importantes del doblaje en España, sin embargo los veo a diario y poco a poco los voy conociendo; Jordi Boixaderas, Antonio Lara, Marta Barbará, Merce Montala, Teresa Manresa, Maria Luisa Magaña, Joan Pere, Ana Orra, Pet Sais, Alberto Martos, son pocos los que menciono y muchos los grandes del doblaje con los que trabajo a diario, son grandes personas, educadas y amables que por pasión dan lo mejor de sí en cada frase que ponen en boca de actores en películas, series y dibujos animados para el disfrute de hispano hablantes de España.

Recently I stumbled upon the Spanish dubbing industry, an industry of great presence and level of craftsmanship that I was unaware of, and today I work as a dubbing recording technician for films and media.

I can say that I work daily with the Spanish voices of Spiderman, Goku, Stranger Things, The Squid Game, among other favorite series of many and the truth is that being Venezuelan many times I do not know the important figures of dubbing in Spain, however I see them daily and little by little I get to know them; Jordi Boixaderas, Antonio Lara, Marta Barbará, Merce Montala, Teresa Manresa, Maria Luisa Magaña, Joan Pere, Ana Orra, Pet Sais, Alberto Martos, are just a few that I can mention and many are the greats in the world of dubbing and I work daily with them, such great people, educated and kind that by passion give the best of themselves in every phrase they put in the mouth of actors in movies, series and cartoons for the enjoyment of Spanish speakers.

---

Entre otras cosas soy entusiasta de los videojuegos retro.
Fanático de la melancolía Arcade de los 80/90.

Esa sensación de jugar street fighter 2 en una máquina y que venga alguien a meter una ficha para retarte e intentar sacarte de la máquina, entre el escandalo del sonido de los juegos y la música del local es algo que me transporta a mi adolescencia. Las consolas de 8 y 16 bits me traen recuerdos de cuando la vida era más simple, cuando solo dos botones y mucha destreza te daban horas de entretenimiento sin actualizaciones, expansiones ni tiendas online, solo jugar y vencer el juego.

I am also a retro gaming enthusiast . I love the Arcade melancholy of the 80s/90s.

That feeling of playing street fighter 2 in a machine and then, someone comes, inserts a coin to challenge you trying to get you out of the machine, the sounds of the games mixed with the background music of the place is something that transports me to my adolescence.

The 8 and 16 bit consoles bring back memories of when life was simpler, when just two buttons and a lot of dexterity gave you hours of entertainment without upgrades, expansions or online stores, just play and beat the game.

---

De la música soy muy pro rock de los 90 con mis gustos personales y amante del rock progresivo, tool, a perfect circle, porcupine tree, NIN, silverchair y por ahí me voy.
De hive me entusiasma la posibilidad de que exista una red social donde la gente pueda compartir conocimientos y experiencias y además poder beneficiarse, pues las redes sociales más populares no son otra cosa que una explotación comercial por parte de una gran empresa, además veo como de manera perversa manipulan y modifican el comportamiento de la gente con algoritmos estudiados y a su vez dañan a la sociedad a adrede mientras manejan información personal de todos y se mueven millones de dólares que no paran en manos de quienes hacen vida en las redes sociales, los que generan el contenido, además sin con hive puedo generar un ingreso extra pues será para alimentar mis proyectos creativos y hacer más y mejores cosas.

Las fotos en esta publicación son mías y fueron tomadas de mis redes sociales.

Gracias a todos por hacer algo distinto y productivo con el internet, espero compartir mucho de mis ideas y experiencias.
Gracias a mi amiga @laloretoyya por la información dada en el curso “Hive desde cero” y por toda la buena vibra para todos los que deciden conocer esta red y aclarar tantas dudas.
Sin dejar por fuera a todos los que la ayudaron todos esos días y que también son unos cracks.

You rock!

About my music taste, I'm very pro rock from the 90's with my personal tastes and I love progressive rock, tool, a perfect circle, porcupine tree, NIN, silverchair and that's where I'm going.

About hive, I am excited about the possibility of a social network where people can share knowledge and experiences and also be able to benefit, because the most popular social networks are nothing more than a commercial exploitation by a big company, I also see how perversely manipulate and modify the behavior of people with algorithms studied and in turn those companies damage society on purpose while handling personal information of all and move millions of dollars that do not stop in the hands of those who make life in social networks, those who generate content, also if with hive I can generate extra income will be to feed my creative projects and do more and better things.

Thanks to everyone for doing something different and productive with the internet, I hope to share a lot of my ideas and experiences.
Thanks to my friend @laloretoyya for the information given in the course "Hive from scratch" and for all the good vibes for all those who decide to know this network and clarify so many doubts.

Without leaving out all those who helped her all those days and who are also cracks.

You rock!