(ESP) Una vez más se lució el Proyecto: "Una Gota en el Océano" (ING) Once again, the Project "A Drop in the Ocean" was a success

Hivers, hoy nuevamente el Proyecto: "Una Gota en el Océano" se lució 💙 Una vez más regaló amor, sonrisas y gestos de solidaridad convertidas en bolsas de alimentos para varias familias de Maracaibo, Venezuela 🇻🇪🇻🇪🇻🇪

Ustedes, al igual que el mundo entero, conocen la difícil situación y crisis económica por la que atraviesa nuestro país, y formar parte de este gran equipo es un gran honor. Trabajar con ellos es un grato placer.

Hoy me tocó repartir varias combos de alimentos a familias necesitadas. Llegar, darles la encomienda y ver una sonrisa reflejada en sus rostros al recibir esa bendición no tiene precio alguno. Con sus gestos, palabras y a veces con el silencio guardado, se quedan cortos ante todo lo que desean expresar.

En una parte de esas familias hay madres solteras, niños que están siendo criados por sus abuelos porque sus padres no vieron de ellos, hay una abuela criando a su nieto porque sus padres están muertos, también una mujer sola viviendo en su casa porque el resto de su familia se fue al extranjero y se olvidaron de ella, hay una joven pareja que les va naciendo su bebé, entre otros. En realidad hay varios casos, y si me pongo a detallar cada uno, de verdad no terminaría 😅

Lo cierto del caso es que son personas de bajos recursos económicos, y son ayudadas por otras personas residentes en Noruega y España, países pertenecientes al continente Europeo, gente de buen corazón que simplemente les nace dar, contribuir y colaborar con familias venezolanas a través del Proyecto: "Una Gota en el Océano".

Eilyn Torres, venezolana, y Linda Sakseide, noruega, son quienes dirigen, administran y están al frente de todo esto. Ambas hacen un buen trabajo, por San Francisco, zona sur del estado, hay un equipo y aquí en Maracaibo, yo me encargo de repartir la otra parte de los pedidos, hago los deliverys, servicios a domicilios.

Cuando hacemos la entrega, le tomamos una foto a la familia y realizamos un vídeo, y ese material se lo hacemos llegar a los patrocinantes de las bolsas se alimentos, eso es como muestra y evidencia de que realmente sí llega la encomienda asignada. La idea es mantener transparencia total.

Cada vez que me toca visitar a cada familia disfruto el momento, es algo único especial.

Hoy día muy poco se ve este gesto de solidaridad, pero más vale dar que recibir, todo eso lo multiplica Dios y la vida con el pasar del tiempo, soy testigo de que realmente es así.

Por eso, insto a quienes me estén leyendo, a tener este principio muy encuenta: es una ley universal.

Hoy damos y mañana cosechamos 💙

Las fotografías fueron tomadas con mi teléfono Samsung J2, la traducción es de Deelp, y el separador de textos es cortesía de @mayvileros

.
Hivers, today once again the Project: "A Drop in the Ocean" was the best 💙 Once again gave love, smiles and gestures of solidarity turned into bags of food for several families in Maracaibo, Venezuela 🇻🇪🇪🇻🇪🇪

You, as well as the whole world, know the difficult situation and economic crisis our country is going through, and being part of this great team is a great honor. Working with them is a great pleasure.

Today I had the opportunity to distribute several food combos to needy families. Arriving, giving them the order and seeing a smile on their faces when they receive this blessing is priceless. With their gestures, words and sometimes with their silence, they fall short of all that they wish to express.

In some of these families there are single mothers, children who are being raised by their grandparents because their parents did not see them, there is a grandmother raising her grandchild because her parents are dead, there is also a single woman living at home because the rest of her family went abroad and forgot about her, there is a young couple who are having a baby, among others. Actually there are several cases, and if I start detailing each one, I really would not be able to finish 😅

The truth of the case is that they are people of low economic resources, and are helped by other people living in Norway and Spain, countries belonging to the European continent, good-hearted people who are simply born to give, contribute and collaborate with Venezuelan families through the Project: "A Drop in the Ocean".

Eilyn Torres, Venezuelan, and Linda Sakseide, Norwegian, are the ones who direct, manage and are in charge of all this. They both do a good job, in San Francisco, in the southern part of the state, there is a team and here in Maracaibo, I am in charge of delivering the other part of the orders, I do the deliveries, services to homes.

When we make the delivery, we take a picture of the family and we make a video, and we send that material to the sponsors of the food bags, that is as a sample and evidence that the assigned order really arrives. The idea is to maintain total transparency.

Every time I visit each family I enjoy the moment, it is something special and unique.

Nowadays this gesture of solidarity is rarely seen, but it is better to give than to receive, all this is multiplied by God and life with the passing of time, I am a witness that it is really like that.

Therefore, I urge those who are reading me to keep this principle in mind: it is a universal law.

Today we give and tomorrow we reap 💙

The pictures were taken with my Samsung J2 phone, the translation is by Deelp, and the text separator is courtesy of @mayvileros.