Lo que significas para mi [ESP - ENG] What you mean

in Aliento3 years ago

“Si te ayuda a ser mejor persona vale la pena tener por siempre.”
whatsapp_image_2021_08_26_at_9.36.01_pm.jpeg

Había leído esta frase muchísimas veces, y no le había dado tanta importancia hasta que lo conocí, porque no solo encontré un amigo que desde el principio me brindó su apoyo, sino que encontré a mi compañero de vida, que me ha enseñado a creer en mí, a luchar por mis sueños, y aunque no siempre se lo agradezca, hoy que cumplimos ocho meses de casados quiero darle las gracias por ayudarme a ser mejor persona cada día, y por la paciencia que ha tenido durante estos meses, ya que al encontrarme muy desmotivada no había encontrado ánimos para empezar a estudiar diseño, pero Dios me ayudó a través de él, y de eso se trata realmente, en ayudar a fortalecer las debilidades del otro, porque a veces solo no podemos, pero Dios conoce nuestros corazones y sabe lo que es mejor para nosotros.
El matrimonio para mí era algo imposible, pretendí ser alguien que no tenía la capacidad de amar, pero en el camino Dios me sanó, me enseñó que no tenía un corazón duro, sino un corazón quebrantado que necesitaba ser abrazado, y desde entonces entendí que no quería estar sola, aunque podría estarlo preferí su compañía antes que mi acostumbrada soledad, y espero que aunque pasen los años, y aunque nuestro cielo se vuelva gris podamos preferirnos y decidirnos el uno al otro, guardando esa promesa que ante Dios hicimos, permanecer hasta el final.
whatsapp_image_2021_08_26_at_9.28.34_pm.jpeg

Significas los sueños y las historias que desde hoy empezaré a escribir.

ENGLISH

"If it helps you to be a better person it is worth having forever."

I had read this phrase many times, and I had not given it so much importance until I met him, because not only I found a friend who from the beginning gave me his support, but I found my life partner, who has taught me to believe in me, to fight for my dreams, and although I do not always thank him, today that we have been married for eight months I want to thank him for helping me to be a better person every day, and for the patience he has had during these months, since I was very unmotivated and I had not found the courage to start studying design, but God helped me through him, and that is what it is really about, helping to strengthen the weaknesses of the other, because sometimes we cannot do it alone, but God knows our hearts and knows what is best for us.
Marriage for me was something impossible, I pretended to be someone who did not have the capacity to love, but on the way God healed me, he taught me that I did not have a hard heart, but a broken heart that needed to be embraced, and since then I understood that I did not want to be alone, although I could be I preferred his company rather than my usual loneliness, and I hope that even if the years go by, and although our sky turns gray we can prefer and decide to each other, keeping that promise that before God we made, to remain until the end.

You mean the dreams and the stories that from today I will begin to write.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

True! You guys look adorable!

"If it helps you to be a better person it is worth having forever."

No se puede quejar dos publicaciones y en cuantas los has nombrado

Ah bueno, para que veas.

Congratulations @coffee.lover! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 20 posts.
Your next target is to reach 30 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!