Hello, Hivers! (Introducing Myself) ENG/ESP

Hello Hivers! My name is Betto, and I am a Cuban boy, with a great desire to create and share what I like to do.

¡Hola, Hivers! Mi nombre es Betto, y soy un chico cubano, con muchísimas ganas de crear y compartir lo que me gusta hacer.

I recently graduated from the Dentistry degree at the University of Medical Sciences of Holguín, my hometown.

Five years studying this career to finally fulfill the dream of becoming a doctor.

Hace poco me gradué de la carrera de Estomatología en la Universidad de Ciencias Médicas de Holguín, mi ciudad natal.

Cinco años estudiando esta carrera para finalmente cumplir el sueño de convertirme en un doctor.

I feel very proud and grateful for the family I have, because they have always supported me in everything. Even in the craziest ideas! Thanks to them I have fulfilled most of the goals I have set for myself in life.

Me siento muy orgulloso y agradecido de la familia que tengo, pues siempre me han apoyado en todo. ¡Hasta en las ideas más locas! Gracias a ellos he cumplido la mayoría de las metas que me he propuesto en la vida.

One of my passions is winemaking. I really like the world of wines, and I have had the opportunity to learn a little more about it since three years ago when I started working at a winery in my city, where I am currently a salesperson, marketing manager and community manager of the company.

Una de mis pasiones es la vinicultura. Me gusta mucho el mundo de los vinos, y he tenido la oportunidad de aprender un poco más al respecto desde hace tres años cuando comencé a trabajar en una bodega de mi ciudad, donde actualmente soy vendedor, encargado del marketing y del manejo de las redes de la empresa.

I really like to travel, meet new places and people, and that is why I have decided to move to the capital of my country soon, to look for new opportunities and experience new adventures.

Me gusta mucho viajar, conocer sitios y personas nuevas, y es por eso que me he propuesto próximamente mudarme a la capital de mi país, para buscar nuevas oportunidades y vivir nuevas aventuras.

Probably another of my greatest passions is music. Listen to it, feel it, dance it, and even making it. I like to sing, I play the guitar and I do some writing too. I hope to share some of my original songs and perhaps some versions of songs that we all already know soon.

Probablemente otra de mis pasiones más grades sea la música. Escucharla, sentirla, bailarla, e incluso hacerla. Me gusta cantar, toco un poco de guitarra y me desenvuelvo en la composición. Espero próximamente compartirles algunas de mis canciones originales y quizás algunas versiones de canciones que ya todos conozcamos.

Photography and design are also among my favorite ways of creating. I have heard that around here you also like this type of content, so we will be supporting each other with experiences, ideas and recommendations.

La fotografía y el diseño también están entre mis formas de crear preferidas. He escuchado que por aquí también nos gusta este tipo de contenido, así que nos estaremos apoyando mutuamente con experiencias, ideas y recomendaciones.

I am really excited and with great expectations about this community, which I hope to feel part of very soon with the help of all of you, as well as my friend @noakmilo, whom I thank for showing me this vast world of Hive.

Realmente estoy muy emocionado y con grades expectativas acerca de esta comunidad, de la que espero sentirme parte muy pronto con la ayuda de todos ustedes, así como de mi amigo @noakmilo, a quien agradezco haberme mostrado este vasto mundo de Hive.

All images are my property.

Todas las imágenes son de mi propiedad.