You are viewing a single comment's thread from:

RE: Animales fantásticos "LOS SECRETOS DE DUMBLEDORE - Análisis, opinión y review (ESP)

in Aliento3 years ago (edited)

¡Hola @arkhamcyc!

Gracias por compartir con nosotrotros tu reseña y opinión sobre la última película de Animales Fantásticos.

Nos gustó mucho tu post, pero hay algunos detalles que nos gustaría mencionar. Algo importante en Hive es siempre colocar las fuentes de todo lo que no sea contenido propio. Te comparto esta guía sobre fuentes.

También es importante poner las fuentes de las citas, por ejemplo esta cita:

image.png

La cuál salió de esta página web.


Para las fuentes de las imágenes de películas muchos usan https://www.filmaffinity.com/. Esta publicación por @jcrodriguez es un muy buen ejemplo de como citar las imágenes.

Nuestra última recomendación sería publicar este tipo de contenido en la comunidad Movies & TV Shows y para tener oportunidad de obtener mejores votos hacer la publicación en inglés y español. La traducción no tiene que ser profecional, puedes usar https://www.deepl.com/es/translator que es un traducto muy bueno con inteligencia artificial.

Los videos no son necesario traducirlos, pero sí es importante que el texto en la publicación esté en inglés para optar por mejores votos. Saludos, te motivamos a seguir adelante y agradecemos tu comprensión.

Atentamente el equipo de @Aliento.

Sort:  

Hola!
Lo primero, muchas gracias por el comentario y por leer mi crítica de la película!
Lamento los errores en el post, soy totalmente nuevo, no solo en Hive, sino en esto de las reseñas escritas y con cada post iré aprendiendo cositas, en parte, gracias a vosotros!
Echaré un vistazo a las referencias que me indicas y haré lo que me comentas de cara a las fuentes de las imágenes de ahora en adelante.
También haré caso de tu recomendación de publicar en la comunidad dedicada a peliculas y TV shows
Lo que no creía necesario era hacer la traducción ya que la mayoría de navegadores ya cuentan con traductores automáticos, que de hecho es lo que uso personalmente aqui en esta plataforma también, pero si me decís que es necesario y se nota a la hora de la repercusión del post, pues así lo haré también! 😀
Muchas gracias!

 3 years ago  

¡Muchas gracias por la comprehensión!

Lo de las fuentes es muy importante, ya que es un requisito que tenemos la mayoría de los curadores en Hive, es decir, los que nos dedicamos a valorar y votar contenido.

La traducción es opcional, pero sí es muy recomendado. Es para tener oportunidad de recibir votos más grandes de cuentas curadoras que no hablan español.

Siendo sincero, la mayoría de los curadores anglosajones son un poco flojos para traducir (no les digas que dije esto jajajaja), eso o prefieren leerlo directo en el idioma ya que las traducciones automáticas de los navegadores no son tan buenas y también puede resultar más complicado revisar si los posts tienen plagio no.

Saludos.

muchas gracias a vosotros por los consejos! prometo seguirlos y cada dia ir aprendiendo y mejorando! ^^
muchas gracias también por el voto 😄
Un saludo!!