Hola, Hermosa Comunidad De Hive.

En está oportunidad les quiero agradecer por el apoyo que me han brindado hasta ahora, les deseo muchas bendiciones y éxitos en esta comunidad.

He estado un poco ausente, ya que debo cuidar a mi padre, quien ha estado delicado de salud, pero luego les hablaré de ello. Hoy quiero compartir con todos ustedes parte de mi faceta como profesional.

¿Cómo llegué a la docencia?

¿Qué obstáculos que tuve que enfrentar para salir adelante y llegar a dónde estoy actualmente?

Esta etapa fue un proceso de muchos cambios y situaciones pero a la final logré el objetivo.

Hello, Beautiful Hive Community.

In this opportunity I want to thank you for the support you have given me so far, I wish you many blessings and success in this community.

I have been a little absent, since I have to take care of my father, who has been in poor health, but I will tell you about it later. Today I want to share with all of you part of my professional side.

How did I get into teaching?

What obstacles did I have to face to get ahead and get to where I am today?

This stage was a process of many changes and situations, but in the end I achieved my goal.

Hace ya 16 años aproximadamente, me postule en una nueva universidad que se aperturaba para ese tiempo, en una ciudad cercana a dónde vivía, llamada Freites, ubicada en el estado Anzoátegui Venezuela. Cabe decir que para ese entonces no tenia muchas opciones de universidad pública a escoger.

Me decidí registrar para una prueba de admisión que ofrecía está universidad, en la cual había mucha gente para postularse y la universidad solo admitía para ese tiempo 700 estudiantes, que era la capacidad que tenían.

Siempre tenía la esperanza de quedar seleccionada por la universidad, pidiéndole a Dios que me ayudara a pasar el examen. Para mi gran sorpresa pase el examen y quedé seleccionada para la carrera de ingeniería, que era lo que ofrecía la universidad en ese momento.

Approximately 16 years ago, I applied to a new university that was opening at that time, in a city near where I lived, called Freites, located in the state of Anzoátegui, Venezuela. It is worth mentioning that at that time I did not have many public university options to choose from.

I decided to register for an admission test offered by this university, in which there were many people to apply and the university only admitted 700 students at that time, which was the capacity they had.

I was always hoping to be selected by the university, asking God to help me pass the test. To my great surprise I passed the exam and was selected for the engineering career, which was what the university offered at that time.

Esta carrera que ofrecía para ese tiempo no me convenció, ni me llamaba mucho la tensión (con todo respeto a los ingenieros) pero no habiendo más decidí entrar a la universidad. Estudié dos (2) trimestres de la carrera. Hasta que por fin aperturaron dos nuevas carreras: Licenciatura en Administración y Licenciatura en eñEducación Integral.

Al principio me costó decidir a cual de las dos carreras de licenciatura cambiarme. Pues finalmente me decidí por la de Educación Integral, de la cual me fui enamorado, a medida que pasaban los trimestres y veía las asignaturas de esta carrerá.

This career offered at that time did not convince me, nor did it call me much tension (with all due respect to engineers) but having no more I decided to enter the university. I studied two (2) trimesters of the career. Until they finally opened two new careers: Bachelor's Degree in Administration and Bachelor's Degree in Integral Education.

At first I had a hard time deciding which of the two careers to change to. I finally decided on Integral Education, which I fell in love with as the trimesters went by and I saw the subjects of this career.

En esta carrera me enseñaron a crecer como persona, conocer a otras personas maravillosas, que más que colegas son amigos y a ver la vida desde otro punto de vista. Seguí con todas la dificultad y situaciones presentadas en el camino, enfrentando la dura perdida de mi hermana mayor (de la cual ya les he hablado), casi finalizando la carrera.

Pensé en ese momento dejarla la carrera; ya que fue muy duro sobrellevar esta difícil perdida. Más sin embargo mi familia me apoyó, dándome aliento para culminar con mis estudios a pesar de que todos nos encontrábamos muy dolidos. Me logré graduar y al mismo momento; ya me encontraba trabajando en el área de Educación.

Estos años de experiencia vividos en la parte profesional me han servido de mucho; ya que he aprendido a expresarme con más confianza delante de las demás, igualmente me ayudó para aprende a conocer y entender a otras personas.

This career taught me to grow as a person, to meet other wonderful people, who more than colleagues are friends, and to see life from another point of view. I continued with all the difficulties and situations presented along the way, facing the hard loss of my older sister (of whom I have already spoken), almost at the end of the race.

I thought at that time to leave the career; it was very hard to cope with this difficult loss. However, my family supported me, encouraging me to finish my studies even though we were all very hurt. I managed to graduate and at the same time; I was already working in the area of Education.

These years of professional experience have helped me a lot; I have learned to express myself with more confidence in front of others, it also helped me to learn to know and understand other people.

---

---

Una de las cosas más hermosas y satisfactorias que me ha enseñado está carrera, son: el amor, el carisma, el cariño, las ocurrencia y la alegría de los niños. Los cuales son personitas únicas y especiales, que a pesar de que ellos aprenden de nosotros, también podemos aprende mucho de ellos. Ayudándolos a superar sus miedos, a lograr sus metas diarias y afianzar sus conocimientos para un mejor rendimiento escolar.

La verdad estas experiencias vividas no tienen precio, han sido únicas. Para mí, una de las más grandes satisfacciones y experiencias que he tenido este campo, aparte de las ya les mencione; es ver a cada estudiantes ya graduados y saber que pusistes un granito de arena para el crecimiento y el logro de estos niños y jóvenes. Estas son una de las grandes cosas que me han motivado a seguir adelante en este ámbito de educación.

One of the most beautiful and satisfying things that this career has taught me are: love, charisma, affection, witticisms and joy of children. They are unique and special little people, and even though they learn from us, we can also learn a lot from them. Helping them to overcome their fears, to achieve their daily goals and strengthen their knowledge for a better school performance.

The truth is that these experiences are priceless, they have been unique. For me, one of the greatest satisfactions and experiences I have had in this field, apart from those I have already mentioned, is to see each student graduate and know that you have done your bit for the growth and achievement of these children and young people. These are one of the great things that have motivated me to continue forward in this field of education.

Más sin embargo existe esa fuerza que nos inspira y motiva a continuar haciendo nuestro trabajo, con cariño y amor. Hoy en día puedo decir, que estoy orgullosa de la decisión que me costó tomar hace años a tras.

La educación conlleva además una gran responsabilidad que es poco valorada, no solo de manera económica en mí país, si no también de manera personal, muchos olvidan que para ser profesionales en otras carreras tuvieron que pasar por un maestro o profesor que guiara sus pasos y le enseñara lo que hoy en día es, muchos toman por menos al educador y miran esa hermosa carrera como si fuera algo fácil o de menor valor.

Pronto se celebra el día del educador en mi país, el 15 de Enero y debo decir que me siento orgullosa de formar parte de esos hombres y mujeres que enseñan y aprenden para seguir enseñando. A ustedes mis respetos, consideración y felicitaciones.

However, there is a force that inspires and motivates us to continue doing our work, with love and affection. Today I can say that I am proud of the decision that I had to take years ago.

Education also carries a great responsibility that is undervalued, not only economically in my country, but also personally, many forget that to be professionals in other careers they had to go through a teacher or professor to guide their steps and teach them what they are today, many take the educator for less and look at this beautiful career as if it were something easy or of less value.

Soon the educator's day will be celebrated in my country, January 15 and I must say that I am proud to be part of those men and women who teach and learn to continue teaching. To you my respects, consideration and congratulations.