[ENG- ESP] Introduce Myself, This is Me. // Me presento, esta soy yo

Hello, everyone! I'll start by briefly introducing myself so you can get to know me, since this is my first time here. My name is Angélica, everyone calls me Angie, I'm from Buenos Aires, Argentina, I'm 29 years old, I'm a Capricorn since my birthday is in January, I recently became a nurse, and I love animals. I have a dog named “Pulgui,” whom I love very much. I love spending time with her.

¡Hola a toda la comunidad! Comenzaré con presentarme brevemente para que me conozcan, ya que es mi primera vez por aquí. Mi nombre es Angélica, todo el mundo me llama Angie, soy de Buenos Aires, Argentina, tengo 29 años, soy de Capricornio ya que cumplo años en Enero, soy Enfermera hace muy poco recibida y me encantan los animales. Tengo una perrita llamada “Pulgui”, a la que amo mucho. Me encanta pasar tiempo con ella.

**Esta foto la saque un día estando con mi Pulguita // I took this photo one day while I was with my Pulguita. **

Another thing I love is music. I love listening to Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran, Maroon 5, and Taylor Swift. They are my favorite artists. I've been to concerts by Coldplay, Imagine Dragons, and Taylor Swift's The Eras Tour, which I loved. I also love Miranda, Tan Bionica, Cerati, Charly Garcia, Los Piojos, Patricio Rey y sus redonditos de Ricota—basically, a little bit of everything. I have varied musical tastes.

Otra cosa que me encanta es la música, amo escuchar Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran, Marron V y Taylor Swift, son los artistas que más me gustan. He ido a un concierto de Coldplay, Imagine Dragons y el The Eras Tour de Taylor Swift que lo ame. También me encanta Miranda, Tan Bionica, Cerati, Charly Garcia, Los Piojos, Patricio Rey y sus redonditos de Ricota, en fin un poco de todo. Tengo gustos variados de música.

**Foto sacada con mi teléfono de cuando fui a ver a Coldplay // Photo taken with my phone when I went to see Coldplay **

**Foto sacada con mi teléfono de cuando fui a ver a Imagine Dragons lo tuve así de cerca a Dan, ame ese concierto // Photo taken with my phone when I went to see Imagine Dragons. I was this close to Dan. I loved that concert. **

**Esta foto me la saque cuando fui a ver a Taylor Swift // I took this photo when I went to see Taylor Swift. **

And finally, I'm going to tell you that I love writing; it's one of the things I love most in life. I've participated in a few contests, and once I won first place in poetry, and the prize was a few days in Mar del Plata, which was a wonderful experience. Later, I won an honorable mention in another contest where I submitted a short story, and for that mention, I received a diploma and won a book. Lately, I've been attending a literary workshop where I'm trying to explore new ways of writing about unexpected topics. I've met some wonderful people there. I love listening to their stories, poems, and short stories. They're really good writers.

Y por último les voy a contar que amo escribir, es una de las cosas que más amo hacer en la vida. He participado en algunos concursos, una vez gane el primer lugar en Poesía y el premio fue ir unos días a Mar del Plata, fue una linda experiencia. Después gané una mención especial en otro concurso donde presenté un relato corto, por esa mención me dieron un diploma y gané un libro. Últimamente estoy asistiendo a un taller literario donde intentó explorar nuevas maneras de escribir textos sobre temas impensados y conocí hermosas personas, amo escuchar sus relatos, poesías y cuentos, la verdad que son muy buenos escritores.

**Esta foto es uno de los tantos cuadernos que tengo, tengo una gran colección de cuadernos y agendas, me gustan mucho.// This photo is one of the many notebooks I have. I have a large collection of notebooks and diaries; I really like them. **

¡Muchas gracias por leerme y llegas hasta acá!
¡Saludos a todos!
-Angie

Thank you so much for reading and getting this far!
Greetings to all!
-Angie

Traducción: DeepL translator
Autor: @Alexa13