Hello Skin Care lovers, how are you? Today I want to show you a marvel that I just purchased and I must confess that I had not seen before, I got it with my supplier and decided to try it before to know if I included it in my online store products and of course in my skin care routine, I mean these softening chamomile powders, as I was researching this is a product widely used in Asian skin care routines to restructure, whiten, soothe, soften and moisturize the skin.
Hola Skin Care lovers ¿cómo están? Hoy quiero mostrarles una maravilla que acabo de adquirir y que debo confesar que no había visto antes, la conseguí con mi proveedor y decidí probarla antes para saber si la incluía en los productos de mi tienda online y desde luego en mi rutina de skin care, me refiero a estos polvos suavizantes de manzanilla, según estuve investigando este es un producto muy usado en las rutinas de skin care asiáticas para reestructurar, blanquear, calmar, suavizar e hidratar la piel.
These powders are used to prepare a mask, and for that I only needed a few things like a spoon, a container, water and of course the chamomile powders.
Estos polvos se usan para preparar una mascarilla, y para eso solo necesité pocas cosas como una cucharita, un recipiente, agua y desde luego los polvos de manzanilla.
As you can see, the product is very well protected inside a hermetically sealed plastic bag, this is good because it keeps it isolated from moisture or dirt from the outside, and once you use the product it is important that you reseal the bag hermetically.
Como pueden ver, el producto está muy bien protegido dentro de una bolsa de plástico con cierre hermético, esto es bueno porque lo mantiene aislado de la humedad o suciedad del exterior, y una vez que uses el producto es importante que vuelvas a sellar la bolsa herméticamente.
Because I was only going to prepare a small amount of the mask for myself, I took a small portion of the powder, only half a spoonful, if I prepare for two people I took a full spoonful, the amount will depend on how many people will use the product.
Debido a que yo solo iba a preparar poca cantidad de mascarilla para mi, tomé una pequeña porción de los polvos, solo media cucharada, si preparo ara dos personas tomó una cucharada completa, la cantidad dependerá de cuantas personas usarán el producto.
The amount of water you should use will depend on the amount of powder, I added it little by little to avoid using too much and that the mixture would be too liquid, at the beginning only a few drops.
La cantidad de agua que debes usar dependerá de la cantidad de polvos, yo fui añadiéndola poco a poco para evitar usar demasiada y que la mezcla me quedara demasiado líquida, al inicio solo unas cuantas gotas.
Upon contact with the water, after moving the mixture with the spoon to integrate it with the product, I noticed that it began to acquire a slight yellowish tint and I stopped adding water when I reached the consistency I wanted, a creamy one so that it would be easy to apply on the face. This is up to each person's preference, but personally I think it should be neither too runny nor too thick.
Al contacto con el agua, luego de mover la mezcla con la cuchara para integrarla con el producto, noté que comenzó a adquirir una ligera tonalidad amarilla y dejé de añadir agua cuando alcancé la consistencia que quería, una cremosa para que fuese fácil de aplicar en el rostro. Esto ya es a preferencia de cada quien, pero personalmente creo que no debe quedar ni demasiado líquida ni demasiado densa.
I then applied it to my face and left it on for 10 minutes. This mask hardens as it dries, and it makes it a little difficult to make facial movements because of the feeling of stiffness on the face, but this is completely normal, after 10 minutes I removed the product with plenty of water.
Posteriormente la apliqué en mi rostro y la dejé actuar por 10 minutos. Esta mascarilla se endurece al secarse, y te dificulta un poco los movimientos faciales por la sensación de acartonamiento en el rostro, pero esto es completamente normal, luego de los 10 minutos retiré el producto con abundante agua.
And this was the result, my skin was much softer, more luminous and hydrated than before, I really liked this result so of course I will continue using the product and I will also include it in my store. According to what my supplier explained to me, I should use it about twice a week to complement my skin care routine.
Y este fue el resultado, mi piel quedó mucho más suave, luminosa e hidratada que antes, de verdad me gustó muchísimo este resultado así que desde luego que seguiré usando el producto y además lo incluiré en mi tienda. Según lo que me explicó mi proveedor, debo usarlo unas dos veces por semana para complementar mi rutina de cuidado de la piel.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.