Mi Diario: 21 septiembre 2023 // My Diary: September 21 2023

Hola, querido hiver.

¿Conoces esa sensación de ligereza en los hombros al soltar las bolsas cargadas de la compra? Así me sentí ayer cuando me decidí a dejar de esperar que las circunstancias cambiasen sin yo hacer nada por modificarlas. Los cambios nos aterran porque la incertidumbre amenaza nuestra seguridad, pero solo modificando lo que hacemos posibilitamos que haya mejoras. Porque mejorar también es cambiar.

Sé que apenas he dado un pequeño paso. El más difícil. Por eso esta mañana siento una energía renovada que me confirma que tomé la decisión adecuada. Cuando pasen unos días será momento de decidir sobre más asuntos. Prefiero ir despacio, con tranquilidad y prudencia.

No puedo dejar de escribir sin agradecer profundamente a @beeber y @ph1102 sus palabras de ayer. Ni pedí ni recibí consejo, pero su conversación me confirmó lo que mi intuición percibía y no quería reconocer. Un abrazo grande para cada uno.

Cita estoica del día

Cuando, bajo el imperio de las circunstancias, experimentes involuntariamente una especie de trastorno, vuelve en ti mismo en seguida y, sobre todo, no interrumpas la marcha de tu conducta más de lo necesario. Cuanto más constantemente recobres tu conducta, tanto más dueño te harás de ella.

Marco Aurelio.

Mi reflexión

Las pequeñas sorpresas, por lo general en forma de inconvenientes, nos asaltan a cada momento. Desde la incorporación de los teléfonos móviles a nuestras interacciones se ha agudizado a tal extremo que somos muchos quienes hemos tenido que silenciar las notificaciones para no sobresaltarnos a cada momento por asuntos sin importancia real.

El emperador Marco Aurelio nos recuerda hoy que podemos controlarnos si dedicamos a ello nuestro empeño. La tarea es ardua, pues la tolerancia a la frustración disminuye proporcionalmente a la confianza que depositamos en lo externo. Al final, o te adaptas al ritmo frenético o te bajas de ese carro que circula desbocado. Me decanto por lo segundo.

Los planes seguirán fallando. A veces, para bien. Por eso, en lugar de quedarme paralizada y perdida sin saber hacia dónde ir, lo conveniente es pausar para analizar. Es frecuente que la mejor opción sea la de no hacer nada, pero claro, eso lo sé ahora tras haber desperdiciado gigantescas dosis de energía. ¿Sirve de algo lamentarme ahora? No. Para nada. Solo continuar con el firme propósito de no repetir mis errores y de perdonarme si los cometo.

Esta reflexión me recuerda que elegí con consciencia una vida de calma y bienestar. Humilde, minimalista y funcional. La sencillez como enseña sin olvidar la amabilidad o la empatía. Respetarme haciéndome respetar. Mientras sea dueña de mi conducta estaré bien, por eso debo recobrarla tantas veces como sea necesario, sin desfallecer.

Bitácora del día

Por la mañana: compras y labores domésticas, curación de contenidos, escritura.

Por la tarde: curación de contenidos, un breve descanso, publicación y difusión del post de la iniciativa de Holos&Lotus, tareas variadas de Hive. No salgo a dar el paseo del perrito porque estaba lloviendo y se ha encargado mi marido.

Aviso: Todo lo publicado en este post es de mi autoría, excepto los elementos en los que doy crédito a su/s autor/es. Por tanto, en caso de plagio o difusión sin mi permiso, ejerceré mis derechos de autor si así lo estimo oportuno.
Realizo mis fotografías con mi móvil iPhone, las edito en el editor de fotos de Mac y con la versión gratuita de la aplicación PicsArt.

Si te gusta lo que publico, únete a mi Fanbase pinchando aquí

Hi, dear hiver.

You know that feeling of lightness in your shoulders when you let go of your heavy shopping bags? That's how I felt yesterday when I decided to stop waiting for circumstances to change without doing anything to change them. Change terrifies us because uncertainty threatens our security, but only by modifying what we do can we make improvements possible. Because to improve is also to change.

I know that I have only taken a small step. The most difficult one. That's why this morning I feel a renewed energy that confirms that I made the right decision. After a few days it will be time to decide on more issues. I prefer to go slowly, calmly and cautiously.

I cannot stop writing without deeply thanking @beeber and @ph1102 for their words yesterday. I neither asked for nor received advice, but your conversation confirmed what my intuition perceived and did not want to acknowledge. A big hug to each of you.

Stoic quote of the day

When, under the influence of circumstances, you involuntarily experience a kind of disorder, come to yourself at once and, above all, do not interrupt the progress of your conduct more than is necessary. The more constantly you recover your conduct, the more you will become master of it.

Marcus Aurelius.

My reflection

Little surprises, usually in the form of inconveniences, assail us at every turn. Since the incorporation of mobile phones into our interactions it has become so acute that many of us have had to mute notifications so as not to be startled at every moment by matters of no real importance.

The Emperor Marcus Aurelius reminds us today that we can control ourselves if we put our minds to it. The task is hard, as our tolerance for frustration decreases in proportion to the trust we place in externals. In the end, either you adapt to the frenetic pace or you get off the runaway bandwagon. I opt for the latter.

Plans will continue to fail. Sometimes for the better. So, instead of remaining paralysed and lost, not knowing where to go, the best thing to do is to pause and analyse. Often the best option is to do nothing, but of course, I know that now after having wasted gigantic doses of energy. Is it any use regretting it now? No. Not at all. Just to continue with the firm resolve not to repeat my mistakes and to forgive myself if I make them.

This reflection reminds me that I consciously chose a life of calm and well-being. Humble, minimalist and functional. Simplicity as a lesson without forgetting kindness and empathy. Respect myself by being respected. As long as I am in control of my behaviour, I will be fine, which is why I must regain it as often as necessary, without losing heart.

Logbook of the day

Morning: shopping and housework, content curation, writing.

Afternoon: content curation, a short break, publication and dissemination of the Holos&Lotus initiative post, assorted Hive tasks. I didn't go out for the doggy walk because it was raining and my husband took care of it.

Notice: Everything published in this post is of my authorship, except for the elements in which I give credit to its author/s. Therefore, in case of plagiarism or dissemination without my permission, I will exercise my copyright if I deem it appropriate.
I take my photos on my iPhone, edit them with the Mac photo editor and the PicsArt application (free version).

Translated with (free version) www.DeepL.com/Translator

If you like my content, join my Fanbase clicking here