Saludos cordiales amigos de la comunidad @Home-solutions, espero que todos estén pasando una excelente semana junto a su familia.

Nuevamente me encuentro pasando por esta hermosa comunidad, de la cual me siento muy feliz de participar en ella, trayéndoles diferentes momentos y vivencias vividas en mi hogar.

Warm greetings friends of the @Home-solutions community, I hope you are all having a great week with your family.
Once again I find myself going through this beautiful community, of which I am very happy to participate in it, bringing you different moments and experiences lived in my home.

Como bien ustedes lo saben que he estado últimamente visitando de manera seguida tanto a traki como a mundo total, así como también a diferentes tiendas ubicadas en el centro comercial sambil ubicado al este de la ciudad, con el fin de realizar algunas compras que considero necesarias para mi hogar y para mí personalmente.

As you well know I have been visiting traki and mundo total, as well as different stores located in the sambil mall located in the east of the city, in order to make some purchases that I consider necessary for my home and for me personally.

Unos días después del día de las madres visité la parte del hogar de traki, aquí encuentras los más bellos tendidos para la habitación como sabanas, edredones, toallas y cobijas de diferentes colores y diseños, de buena calidad y lo mejor a muy buen precio.

A few days after Mother's Day I visited the home part of traki, here you find the most beautiful linens for the bedroom such as sheets, comforters, towels and blankets of different colors and designs, good quality and the best at a very good price.

Les comento que quedé enamorada de unas cobijas muy lindas que para mí personalmente tienen doble propósito, me sirve para adornar mi cama, así como también para cobijarme, creo que era necesaria porque tengo bastante tiempo que no he vuelto a comprar ni sabanas, ni edredones y mucho menos cobijas.

I was in love with some very nice blankets that for me personally have a double purpose, I use them to decorate my bed, as well as to cover myself, I think it was necessary because I haven't bought sheets, quilts and much less blankets for a long time.

Siempre es fundamental cambiar de vez en cuando la lencería de la habitación, esto nos ayuda a darle un aire nuevo a nuestro dormitorio, que es nuestro lugar privado junto a la pareja.

It is always essential to change from time to time the lingerie in the bedroom, this helps us to give a new look to our bedroom, which is our private place with our partner.

Resulta ser que la semana pasada mi esposo fue solo a traki a ver si conseguía la cobija que tanto me había gustado, ya que cada vez que íbamos a dormir le comentaba: yo tengo que ir a buscar esa cobija me encantó, es que es tan suave y rica es de piel de durazno. Les cuento que la consiguió exactamente la misma cobija y aparte me compro unas pantuflas,y llegó en la tarde después de salir de su trabajo con esa sorpresa que no me la esperaba, de verdad estoy muy contenta y son detalles que se deben conservar en la pareja.

It turns out that last week my husband went to Traki alone to see if he could get the blanket that I had liked so much, since every time we went to sleep I told him: I have to go get that blanket, I loved it, it is so soft and rich, it is made of peach skin. I tell you that she got exactly the same blanket and also bought me some slippers, and arrived in the afternoon after leaving work with that surprise that I did not expect, I'm really very happy and are details that should be kept in the couple.

Gracias a todas aquellas personas que pudieron pasar por mi post, leer y comentar.

Chao…..Chao….Chao nos seguimos leyendo.

Thanks to all those who were able to stop by my post, read and comment.
Chao.....Chao....Chao we keep reading each other.

• Fotos de mi propiedad tomadas con Iphone 8 plus
• La portada fue diseñada en instagram
• La traducción se hizo con Deepl

• Photos of my property taken with Iphone 8 plus.
• Cover was designed on instagram
• Translation was done with Deepl