Navidad en mi hogar Esp-Eng

Hola, amigos, espero se encuentren muy bien disfrutando de una hermosa Navidad, llena de muchas bendiciones y armonía familiar.

La llegada de la Navidad siempre nos inspira alegría y felicidad, nos llena de entusiasmo para decorar nuestros hogares con luces y adornos navideños en unión familiar. Cada adorno va mucho más allá de una simple tradición o decoración; cada uno tiene un significado, puede significar desde un regalo que nos ha dado un amigo o familiar hasta esos que hemos hecho a mano; cada uno tiene una historia propia, la cual escuchamos mientras vamos colocando en algún lugar de la casa.

Por eso hoy me uno a la iniciativa y les cuento un poco más de la decoración navideña de mi hogar.
A mi hija le encanta realizar manualidades y pintar, por lo que uno de los adornos favoritos que no falta son las piñitas de pino; las decora pintándolas y agregándole brillantina y luego las pega en una base de CD viejos para colocarlas al pie del pesebre o como centro de mesa. Así mismo, le gusta decorar los bombillos que tienen una forma de campana; los pinta y decora con brillantina, quedando unas campanas muy bonitas, las cuales se colocan en el arbolito de Navidad, que, como les conté en una publicación anterior, se realiza adornando una planta de jade que tiene mi mamá y el cual adornamos como nuestro arbolito de Navidad con adornos en su mayoría con materiales reciclados.

Por otra parte les comento que la decoración principal y la más importante es la elaboración del pesebre, el cual representa el lugar de nacimiento del Niño Jesús y la celebración de su nacimiento, sin duda alguna no puede faltar en nuestro hogar es una de las tradiciones más emblemática de la Navidad en nuestro estado Andino, ya que como tradición en los hogares se celebra su nacimiento el 25 de diciembre por lo que se acostumbra el 24 de diciembre esperar hasta la medianoche para colocar el niño en el pesebre como símbolo de que ha nacido, a partir de su nacimiento se tiene como tradición la paradura del Niño Jesús el cual se puede hacer hasta el 2 de febrero fecha en que los que aún no han recogido el pesebre los recoge dando por terminado el período de esta tradición.

Para la elaboración de nuestro pesebre o nacimiento del Niño Jesús, nos reunimos en familia. Mi madre es la que decide el día para su elaboración; por lo general, le gusta realizarlo el primer domingo del mes de diciembre. Le pide a mi hermana mayor que vaya a la casa para que nos ayude; juntas mi mamá y mi hermana toman el liderazgo y comienzan a armar el pesebre y los demás miembros no solo opinamos, sino que también colaboramos, algunos desenredando las luces que estaban guardadas, otros colocando las imágenes que se colocan en el pesebre, otros a esparcir la brillantina en el papel pintado; cada uno va asumiendo una actividad específica a medida que se va realizando el mismo.

También tenemos otras decoraciones que las hemos obtenido comprándolas o a través de un obsequio, con el cual adornamos la entrada de la sala o de las habitaciones, Algunos de nuestros adornos son campanas con bambalinas; también tenemos un adorno en el multimueble de la sala que es uno de mis favoritos, un San Nicolás con sus renos.

Otro adorno que me gusta mucho es una vela de Navidad realizada con fieltros; al pie de la vela tiene unas flores amarillas, rojas y las hojas de color verde.

Como verán, no son las decoraciones extravagantes ni las más costosas, pero son con las que contamos y cada una de ellas tiene un valor significativo, ya que han formado parte de una historia de una sonrisa, la sonrisa de un regalo de Navidad.

Aunque he leído que la tendencia de los colores este año no son el rojo ni el verde, me sigo inclinando por estos colores; me gustan los colores vistosos que dan alegría, pero siempre estoy dispuesta a probar otras opciones.

Invito a @hemma7 , @emily22, @natica83

Esto es todo por los momentos; espero compartir pronto con ustedes más sobre estas tradiciones navideñas. Hasta pronto.


English

Hello, friends, I hope you are doing well and enjoying a wonderful Christmas, filled with many blessings and family harmony.

The arrival of Christmas always inspires joy and happiness, filling us with enthusiasm to decorate our homes with lights and Christmas decorations as a family. Each decoration goes far beyond a simple tradition or decoration; each one has a meaning, from a gift given to us by a friend or family member to those we have made by hand; each one has its own story, which we listen to as we place it somewhere in the house.

That's why today I'm joining the initiative and telling you a little more about my home's Christmas decorations.

My daughter loves crafts and painting, so one of her favorite decorations that we always have are pinecones. She decorates them by painting them and adding glitter, then glues them to old CDs to place at the foot of the manger or as a centerpiece. She also likes to decorate bell-shaped light bulbs. she paints them and decorates them with glitter, creating beautiful bells that we hang on the Christmas tree. As I mentioned in a previous post, we make the tree by decorating a jade plant that my mom has, which we decorate as our Christmas tree with ornaments made mostly from recycled materials.

On the other hand, I would like to mention that the main and most important decoration is the nativity scene, which represents the birthplace of the Baby Jesus and the celebration of his birth. Without a doubt, it is a must in our homes and one of the most emblematic Christmas traditions in our Andean state, since it is customary in homes to celebrate his birth on December 25, so on December 24, it is customary to wait until midnight to place the baby in the manger as a symbol of his birth. From the moment of his birth, it is traditional to hold the Baby Jesus up, which can be done until February 2, when those who have not yet taken down the manger do so, bringing this tradition to an end.

To make our manger or nativity scene of the Baby Jesus, we get together as a family. My mother decides the day to make it; she usually likes to do it on the first Sunday in December. She asks my older sister to come to the house to help us. Together, my mother and sister take the lead and begin to assemble the nativity scene, and the rest of us not only give our opinions but also collaborate, some untangling the lights that were stored away, others placing the images on the nativity scene, and others sprinkling glitter on the colored paper. Each of us takes on a specific task as the nativity scene is set up.

We also have other decorations that we have obtained by purchasing them or through gifts, which we use to decorate the entrance to the living room or bedrooms. Some of our decorations are bells with tassels; we also have a decoration on the living room cabinet that is one of my favorites, a Saint Nicholas with his reindeer.

Another decoration I really like is a Christmas candle made out of felt; at the base of the candle there are yellow and red flowers and green leaves.

As you can see, they are not extravagant or expensive decorations, but they are what we have, and each one has significant value, as they have been part of a story of a smile, the smile of a Christmas gift.

Although I have read that red and green are not the trending colors this year, I still lean toward these colors; I like bright colors that bring joy, but I am always willing to try other options.

I invite @hemma7, @emily22, @natica83

That's all for now; I hope to share more about these Christmas traditions with you soon. See you soon.



Own images, banner and separator created in Canva, translation done in DeepL.

Sort:  

Es cierto esto que dices que cada decoración tiene su historia y nos lleva al momento en que llegó a nosotros. La tradición del pesebre es muy antigua en nuestro país y es lindo que se reunan en familia a elaborarlo aparte les quedó muy lindo.
En mi casa solo tengo en tamaño mini las figuras de Jesús, José y Maria tallados en madera, por cierto con ropita de los Andes Venezolanos pero solo lo ponemos en algún rinconcito de casa ya que no tenemos nada más, y desde que nació mi hijo mayor nos enfocamos en el arbolito para que tuvieran donde recibir sus regalitos.

Ya quiero ver estas decoraciones de cerca, extraño mucho estar en casa. El pesebre siempre será mi favorito.

todo te quedo muy lindo


everything turned out very nice

Qué belleza todo lo que hacen en casa, amiga. Me encanta cómo cada adorno tiene un pedacito de ustedes. Eso es lo que realmente representa la Navidad, el amor, la unión y la creatividad compartida en familia. No se trata de lo costoso o lo perfecto, sino de lo que se hace con el corazón. Esos detalles hechos a mano, con materiales reciclados y con tanta dedicación, tienen un valor inmenso porque guardan recuerdos, risas y momentos únicos. Gracias por compartir esa parte tan especial de tu hogar. Saludos y Bendiciones.

Apreciada @karocont2011 gracias por la invitación .
No la había revisado, me disculpo de ante mano y también pensé en ti para esta hermosa iniciativa.
Bellos los adornos que nos compartes, su significado pesa más en oro que cualquier cosa.
La alegria reina en tu hogar transmitiendo a los miembros más chicos el significado de esta época, la unión familiar que nos impulsa a superar infinitos retos.
Gracias por compartir.