Re-pipe the house, avoiding future problems

Saludos queridos amigos, espero que hoy estén teniendo un muy buen día y que tanto ustedes como sus familiares se encuentren bien. Me contenta pasar de nuevo por esta linda comunidad llena de practicidad, ideas y soluciones. Yo también el día de hoy quiero compartirles una solución a un problemita que había en casa.

Laa semana pasada les conté que nos encargamos del patio de la casa, lo limpiamos y como actividad torturadora en familia cortamos el monto que había por todas partes. Sin embargo, en el proceso dejamos al descubierto uno de los tubos de la aguas blancas de la casa y estaba peligrando, así que antes de que se dañara y nos quedáramos sin agua decidimos arreglarlo, porque siempre “es mejor prevenir que lamentar”.

English version

Greetings dear friends, I hope you are having a very good day today and that you and your family are well. I am glad to be back in this beautiful community full of practicality, ideas and solutions. Today I also want to share with you a solution to a little problem I had at home.

Last week I told you that we took care of the yard of the house, we cleaned it and as a torturing activity as a family we cut the amount that was everywhere. However, in the process we exposed one of the water pipes in the house and it was in danger, so before it got damaged and we ran out of water we decided to fix it, because "it is always better to be safe than sorry".

Estos tubos antes no se veían en absoluto, supongo que fue la lluvia o el agua que a veces echamos en el patio la que se habia ido encargando de bajar la tierra y subir el tubo, no sé si se si nos pasa solo a nosotros, pero desde que somos adultos la vida en la casa es un constante "hay que arreglar eso", a veces son cosas que no podemos reparar, pero esta vez, felizmente podíamos hacerlo, y cuando digo "podíamos" me refiero a que mi esposo sabe hacerlo y yo, hice un súper trabajo sosteniendo las herramientas y retrasando el trabajo por tomar fotos.

La idea era no solo enterrar de nuevo la tubería, sino arreglarla de manera que se viera ordenado y no con un montón de tubos, que también habían en otras partes del patio, así que mi esposo con algunos codos de PVC de 1/2 armó una estructura que pudiera encajar bien en las esquinas y al hacerlo, fue que calculó por donde abririamos un hueco en la tierra para que fuera el tubo.

English version

These pipes were not visible before, I guess it was the rain or the water that sometimes we pour in the yard that had been taking care of lowering the soil and raising the pipe, I do not know if it happens only to us, but since we are adults life in the house is a constant "we have to fix that", sometimes are things that we can not repair, but this time, happily we could do it, and when I say "we could" I mean that my husband knows how to do it and me, I did a super job holding the tools and delaying the work by taking pictures.

The idea was not only to bury the pipe again, but to fix it in a way that it would look tidy and not with a bunch of pipes, which were also in other parts of the yard, so my husband with some 1/2 PVC elbows put together a structure that could fit well in the corners and in doing so, was that he calculated where we would open a hole in the ground for the pipe to go.

Hacer esto fue lo que más llevó trabajo, utilizamos una barra o chicura que la verdad nos facilitó un montón la vida (sin ella habriamos tardado más), abrimos todo el borde entre la tierra y el suelo, pero el trabajo lo hicimos durante horas del día en la que no había agua porque no teníamos la llave para cerrar la llave de paso y como se hacía de noche y por estaba comenzando a llegar el agua, el trabajo quedó así por 2 días más, ya que habíamos estado ocupados.

Después de este tiempo continuamos con el trabajo, aprovechando que tendríamos el día libres comenzamos esta vez desde más temprano, para poder terminar y tener agua en casa el mismo día. Lo primero que hizo mi esposo fue desarmar las tuberías de un chorro de agua que había y cortarla para poder hacerla un poco más corta y que entrara en la zanja sin doblarse ni nada por el estilo. Para acortar las tuberías usó una segueta, quitó unos centímetros y luego volvió a armar la tubería estando más corta con una junta.

English version

To do this was what took the most work, we used a bar or chewing gum that really made our life a lot easier (without it we would have taken longer), we opened the entire edge between the earth and the ground, but we did the work during daylight hours when there was no water because we did not have the key to close the stopcock and as it was getting dark and the water was starting to arrive, the work remained like this for 2 more days, as we had been busy.

After this time we continued with the work, taking advantage of the fact that we would have the day off, this time we started earlier, so that we could finish and have water in the house the same day. The first thing my husband did was to disassemble the pipes of a water stream that was there and cut it in order to make it a little shorter so it would fit in the trench without bending or anything like that. To shorten the pipes he used a hacksaw, removed a few centimeters and then reassembled the pipe being shorter with a gasket.

Por cierto, para todas estas juntas utilizo un pegamento que es especial para material PVC, el que usamos es bastante bueno, nos funcionó perfecto. Al llegar al tuvo bajo el piso coloco una "T" qué es una pieza doble con una entrada y dos salidas, esto porque en la casa que vivimos hay dos tubos de aguas blancas, uno para una zona de la casa y otra para la otra parte, quisimos hacer una sola, pero no pudimos.

Al final después de todo esto, colocó el tuvo en su nuevo lugar y se aseguró de que este no tuviera ningún bote en las juntas o en la "T", todas pasaron la prueba excepto una a la que no le pusimos suficiente pegamento porque se había acabado, pero como era una gotita y el agua solo llega por ratos, lo dejamos así por ahora para poder poner el agua a la casa y estos próximos días compraremos más pegamento para repararlo.

English version

By the way, for all these joints I use a special glue for PVC material, the one we used is quite good, it worked perfectly. When we got to the underfloor pipe we put a "T" which is a double piece with one inlet and two outlets, this because in the house we live in there are two white water pipes, one for one part of the house and one for the other part, we wanted to make only one, but we couldn't. We had to put the pipe in its new place and we made sure that it would work perfectly.

At the end after all this, we put the pipe in its new place and made sure that it did not have any pot in the joints or in the "T", all of them passed the test except one that we did not put enough glue because it was finished, but as it was a drop and the water only comes for a while, we left it like that for now to be able to put the water to the house and these next days we will buy more glue to repair it.

Y listo, ya no hay ningún tuvo en medio del patio dispuestos a tumbarnos al suelo o capaz de romperse para que la poca agua que nos llega se acabe. Ahora hay un lugar por el que podemos caminar tranquilos y además se ve mucho más ordenado. Solo falta terminar de pegarlo para cerrar la zanja y arreglar un nuevo chorro ahora en un lugar mejor y ya está. Espero que estas ideas puedan funcionarte en caso de que tengas un problemita como el nuestro en casa.

English version

And that's it, there's no longer a tree in the middle of the yard ready to lay us down on the ground or capable of breaking so that the little water that reaches us runs out. Now there is a place where we can walk calmly and it looks much tidier. It only remains to finish gluing it to close the ditch and fix a new stream now in a better place and that's it. I hope these ideas can work for you in case you have a little problem like ours at home.