Mi querida comunidad, les saludo esperando que todo se encuentre muy bien en sus vidas y hogares y puedan disfrutar conmigo de esta publicación que hoy les traigo, y me fascino hacerla porque puedo ayudar a la comunidad con mi aporte.
English version
Hello! Hello!
My dear community, I greet you hoping that everything is very well in your lives and homes and you can enjoy with me this publication that I bring you today, and I am fascinated to do it because I can help the community with my contribution.
My dear community, I greet you hoping that everything is very well in your lives and homes and you can enjoy with me this publication that I bring you today, and I am fascinated to do it because I can help the community with my contribution.
Yo paso por aquí porque, no me imagino un mundo donde a la gente NO LE GUSTE COMPRAR🙃sería una sociedad "rara". En este sentido, tengo una lógica en mi vida y espero que me apoyen: las compras son vida ¿Por qué? porque el dinero se gana con trabajo, trabjo implican horas y horas es vida; entonces el dinero que ganamos trabajando, es vida que estamos dejando allí, por eso las compras son una recompensa por la vida que estamos dedicando al trabajo😊.
Así que, a mí me encanta comprar. Si hago una clasificación, creo que antes de ropa y todo eso, me encanta comprar cosas para mi hogar; esto se traduce también al orden y progreso que procuro tener en mis espacios y que significa una mejoría en la calidad de vida de mi entorno ¡Todos ganamos!
English version
I stop by here because, I can't imagine a world where people DON'T LIKE SHOPPING🙃it would be a “weird” society. In this sense, I have a logic in my life and I hope you support me: shopping is life Why? because money is earned with work, trabjo involve hours and hours is life; then the money we earn working, is life we are leaving there, that's why shopping is a reward for the life we are dedicating to work😊.
So, for me, I love shopping. If I make a classification, I think that before clothes and all that, I love to buy things for my home; this also translates to the order and progress that I try to have in my spaces and that means an improvement in the quality of life of my environment, everyone wins!
So, for me, I love shopping. If I make a classification, I think that before clothes and all that, I love to buy things for my home; this also translates to the order and progress that I try to have in my spaces and that means an improvement in the quality of life of my environment, everyone wins!
Estos sitios conocidos como "los chinos", son negocios que venden "DE TODO". Cuando digo de todo, no soy exagerada, sino más bien me quedo sin palabras, porque desde que entramos, nos damos cuenta de lo que necesitamos en nuestras vidas. Es como por ejemplo, ves una cesta llena de cubiertos y te das cuenta que en casa solo tienes 3 y por tanto ¡NECESITAS UNA DOCENA DE ELLOS!🤣
Yo me declaro una compradora compulsiva o peor aún, compro todo en mi mente porque el dinero no me alcanza para materializar mis deseos😜. Sin embargo, estos negocios son especiales, porque tienen mucha variedad y sus costos son los más económicos que conseguiremos en todo el mercado (llámese cadenas de tiendas especializadas).
Otra de las cosas que me gusta es que como tiene de todo, no tengo que estar caminando por varios establecimientos, sino que todo lo que necesito (y lo que no), lo consigo allí.
Si tuviese un punto en contra es que los productos no son de muy buena calidad (por ello sus precios bajos), pero si buscamos bien nuestros artículos, podemos obtener alguna oferta buenísima y a bajo costo. Nada que envidiar a productos más costosos si la calidad es igual. Yo tengo un buen ojo clínico y les puedo asegurar que en este caso, las compras fueron justo lo que esperaba.
English version
These places known as “the Chinese”, are businesses that sell “EVERYTHING”. When I say everything, I am not exaggerating, but rather I am speechless, because from the moment we enter, we realize what we need in our lives. It's like, for example, you see a basket full of cutlery and you realize that at home you only have 3 and therefore you NEED A DOZEN OF THEM !
I declare myself a compulsive shopper or worse, I buy everything in my mind because money is not enough to materialize my desires😜. However, these stores are special, because they have a lot of variety and their costs are the cheapest we will get in the whole market (call them specialized chain stores).
Another thing that I like is that since it has everything, I don't have to walk through several establishments, but everything I need (and what I don't), I get it there.
If I had a point against is that the products are not of very good quality (hence the low prices), but if we look well for our items, we can get some great deals and at low cost. Nothing to envy to more expensive products if the quality is the same. I have a good clinical eye and I can assure you that in this case, the purchases were just what I expected.
I declare myself a compulsive shopper or worse, I buy everything in my mind because money is not enough to materialize my desires😜. However, these stores are special, because they have a lot of variety and their costs are the cheapest we will get in the whole market (call them specialized chain stores).
Another thing that I like is that since it has everything, I don't have to walk through several establishments, but everything I need (and what I don't), I get it there.
If I had a point against is that the products are not of very good quality (hence the low prices), but if we look well for our items, we can get some great deals and at low cost. Nothing to envy to more expensive products if the quality is the same. I have a good clinical eye and I can assure you that in this case, the purchases were just what I expected.
Yo fui buscando un matamosca. En estos días de lluvia se reproducen en cantidades industriales y no me gusta su presencia. Lamentablemente cuando estuve allí ¡No habían! que raro -pensé- porque siempre hay de todo. El chico que me atendió me dijo que allí estaban y yo incrédula de no haber porque ¿Quién mata tanta mosca en este país? En fin, me vine con las manos vacías.
A los dos días volví a pasar porque habían unas "cositas" que quería y allí estaban; en muchos colores y formas de matamoscas, así que me decidí por este, que costó menos de $1:
English version
My purchases
I went looking for a fly swatter. In these rainy days they reproduce in industrial quantities and I don't like their presence. Unfortunately when I was there, there were no fly swatters! How strange -I thought- because there is always everything. The guy who attended me told me that they were there and I was incredulous because who kills so many flies in this country? Anyway, I came back empty-handed.
Two days later I went back because there were some “little things” I wanted and there they were; in many colors and shapes of fly swatters, so I decided to buy this one, which cost less than $1:
I went looking for a fly swatter. In these rainy days they reproduce in industrial quantities and I don't like their presence. Unfortunately when I was there, there were no fly swatters! How strange -I thought- because there is always everything. The guy who attended me told me that they were there and I was incredulous because who kills so many flies in this country? Anyway, I came back empty-handed.
Two days later I went back because there were some “little things” I wanted and there they were; in many colors and shapes of fly swatters, so I decided to buy this one, which cost less than $1:
Por aquello de las compras compulsivas, me decía a mí misma -No te desenfoques... No te desenfoques...-🤣. Esto no sirvió de nada porque, me dí cuenta que necesitaba un espejo. Ciertamente, en mi hogar no tenía espejos y muchas veces podía salir despeinada o con algo de crema en el rostro. Mi mamá me lo había pedido muchas veces, así que allí estaban y no podía perder la oportunidad.
English version
Because of compulsive shopping, I kept telling myself -Don't lose focus.... Don't lose focus...-🤣. This didn't help because I realized that I needed a mirror. Certainly, at home I didn't have mirrors and many times I could come out disheveled or with some cream on my face. My mom had asked me many times, so there they were and I couldn't miss the opportunity.
Estos espejos tipo pegatina estan muy de moda en mi país. No son unos espejos originales, pero cumplen la función para lo que fueron creados. Este lo compré por $1.2:
English version
These sticker mirrors are very fashionable in my country. They are not original mirrors, but they fulfill the function for which they were created. I bought this one for $1.2:
Por último, pero menos importante, conseguí estos ganchos para colocarlos en mi cocina y baño, que sirven para colgar los paños o cualquier otra herramienta que se le ocurra. Yo lo tengo para mis paños, pero también puedo colocar las cucharas grandes y tenerlas a la mano. Ya veré con que lo combino o donde terminan de ejercer su función ¿Su precio? menos de $2:
English version
Last, but least, I got these hooks to place in my kitchen and bathroom, which are for hanging cloths or any other tool you can think of. I have it for my washcloths, but I can also place the big spoons and keep them handy. I'll see what I combine it with or where they end up performing their function. Price? less than $2:
Siempre faltan cosas, espero me acompañen en este pensamiento. En mi caso, siempre estoy necesitando cortinas para mi baño ya que se desgastan muy rápido por su uso; estas me parecieron muy bonitas y resistentes:
English version
What did I miss?
There are always things missing, I hope you join me in this thought. In my case, I am always in need of curtains for my bathroom as they wear out very quickly from use; I found these to be very nice and sturdy:
There are always things missing, I hope you join me in this thought. In my case, I am always in need of curtains for my bathroom as they wear out very quickly from use; I found these to be very nice and sturdy:
Ahora que volví a clases, creo que estoy necesitando artículos de oficina como lápices, marcadores y todas las cosas propias del escritorio. Me sorprende todo lo lindo que hay actualmente, cuidando los detalles de cada material que usamos y que se nos haga atractivo para lucir. También, quedé enamorada de estos rociadores, así que estoy por reunir un dinerito y regalarme otras cositas... para mi hogar, claro esta 😊:
English version
Now that I'm back to school, I think I'm in need of office supplies such as pencils, markers and all things desk supplies. I'm amazed at all the cute stuff out there these days, taking care of the details of every material we use and making it attractive to look at. Also, I fell in love with these sprayers, so I'm about to get some money together and give myself other little things... for my home, of course 😊:
Yo estoy maravillada con todo lo que compré y me propuse que cada quincena (es decir, cuando cobre mi salario), comprar algo, por pequeñito que sea, para mi hogar. Porque si me pongo a reunir, se me pasa la vida y no compro ni lo chiquito ni lo grande 😔.
Ustedes que opinan, ¿Qué cariñitos se dan de vez en cuando para el hogar? ¿conocen otros sitios así? Los leo en las impresiones.
¡Ah! este lugar esta ubicado en la entrada de Lechería- Anzoátegui-Venezuela.
La portada la hice en Canvas al igual que el separador.
El traductor fue DeepL.
Hasta un próximo encuentro.
English version
Final words
I am amazed with everything I bought and I decided that every two weeks (that is, when I get my salary), I will buy something, no matter how small, for my home. Because if I start to collect, I spend my life and I do not buy neither the small nor the big 😔.
What do you guys think, what do you give yourself from time to time for the home? Do you know other sites like this? I read them in the impressions.
Ah! this place is located at the entrance of Lechería- Anzoátegui-Venezuela.
The photographs are my property.
The cover was made in Canvas as well as the separator.
The translator was DeepL.
See you next time.
I am amazed with everything I bought and I decided that every two weeks (that is, when I get my salary), I will buy something, no matter how small, for my home. Because if I start to collect, I spend my life and I do not buy neither the small nor the big 😔.
What do you guys think, what do you give yourself from time to time for the home? Do you know other sites like this? I read them in the impressions.
Ah! this place is located at the entrance of Lechería- Anzoátegui-Venezuela.
The photographs are my property.
The cover was made in Canvas as well as the separator.
The translator was DeepL.
See you next time.
Felicidades, fue una compra muy buena, yo hace poco compre ganchitos así y son superresistentes, bueno el que compre dice que aguanta 10 kilos. Son excelentes, para organizar. Yo amo comprar, lo que odio es no tener suficiente dinero y es verdad donde "los chinos" se encuentra de todo y si buscas bien, encuentras cosas buenas a buen precio.
¡Ah! no tenía referencia sobre los ganchitos. Gracias por darme orientación sobre su peso de aguante😉.
Creo que estamos en sintonía, por eso digo que todo lo compro "en mi mente" porque la platica se destina para otras cosas😞.
Seguramente volveré, porque quedaron asuntos pendientes por comprar😊.
Gracias por tu valioso comentario🤗.
💗
En el hogar siempre son muy necesarias estos artículos de menor tamaño, pero que en muchas ocasiones terminan aportando una gran ventaja en la comodidad del hogar
felicidades por tu compra
Muchas gracias amiga por el reconocimiento a mi publicación y el apoyo obtenido. Ciertamente, estas "cositas" hacen de nuestro hogar, un espacio más acogedor y funcional. Saludos🤗.