Sí realmente las ofertas del tren son muy buenas yo he aprovechado varias de esas ofertas inclusive me compré una billetera y una Porta sube que es la tarjeta con la que pagamos el transporte público para que quienes lo lean sepan me compré una puerta sube también por $1000 la billetera y la Porta sube he comprado de todo es más muchas veces me he subido en el tren ida y vuelta para ver las ofertas sobre todo cuando era época de escolar cuando mis hijas estaban estudiando hacía eso porque muchas veces en el tren encontraba útiles escolares mucho más baratos que en otros lugares.
----------------------------------------------+--
Yes, the train offers are really good. I have taken advantage of several of those offers. I even bought a wallet and a Porta Sube, which is the card we use to pay for public transportation. So, whoever reads this knows, I also bought a Puerta Sube for $1000 for the wallet and the Porta Sube. I have bought everything. In fact, I have often ridden the train there and back to see the offers, especially during school season when my daughters were studying. I did that because many times I found school supplies much cheaper on the train than in other places.
Yo también he aprovechado en la época de útiles escolares para comprar colores, lápices y bolígrafos, porque mis hijos parece que no los usan sino que se los comen! Ya el grande no tanto, pero los lápices no les duraban nada.