Reunión de negocios en familia + Cenas "ligeras". // Family business meeting + “light” dinners.

Hey que tal amigos?
Saben que mi hermano se dedica al ecommerce, el tiempo que estuvo en Colombia se dedico a esto, a estudiar, aprender, probar técnicas del mercado, hasta que unos meses después pudo comenzar con sus primeras ventas. Sinceramente los primeros meses trabajaba para pagar publicidad, campañas y no obtenía ganancias, incluso hubieron otros meses en los que estaba trabajando bajo perdida y estuvo costeando esos gastos con su sueldo de Bartender.
Hoy en día pues vive de eso, y le deja ganancias de un sueldo mínimo de Colombia, lo cual esta decente para vivir.

Hey what's up friends?
You know that my brother is dedicated to ecommerce, the time he was in Colombia was dedicated to this, to study, learn, test market techniques, until a few months later he could start with his first sales. Sincerely the first months he worked to pay advertising, campaigns and did not get profits, even there were other months in which he was working under loss and was paying those expenses with his salary as a Bartender.
Nowadays she lives on that, and she earns a minimum wage in Colombia, which is decent to live on.

Ahora lo siguiente, mi prima lleva muchos años comprando en Shein, algunas veces aprovecha los descuentos pero para compras personales, nunca lo pensó a nivel empresarial o de emprendimiento, por lo cual pensó en reunirse con mi hermano 2 días seguidos para hablar sobre ello, quizás traer ropa y aplicar a la vez el ecommerce con eso, u otros productos que tengan potencial de venta.
Por su puesto que sumado a eso nos fuimos a comer a lugares nuevos.

Now the following, my cousin has been shopping in Shein for many years, sometimes she takes advantage of the discounts but for personal purchases, she never thought about it at a business or entrepreneurship level, so she thought of meeting with my brother 2 days in a row to talk about it, maybe bring clothes and apply at the same time the ecommerce with that, or other products that have sales potential.
Of course, in addition to that, we went out to eat in new places.

La primera noche nos comentaron sobre Shein, yo jamás había comprado por allí por que sinceramente lo de esperar 2 meses un paquete no es lo mío, soy muy impaciente. Sin embargo fue interesante pues aprovechamos un cupón de descuento para nuevos usuarios en el que trajimos ropa y otros artículos con un descuento increíble, creo que el cupo nos cubría 60$ de descuento y pagamos el restante de 72$.
Luego de eso notamos que hay artículos que tienen un descuento mucho mayor, quizás la ropa de verano que esta a bajo precio cuando llega el invierno en otro país por ejemplo, aunque no sabemos de que tan buena calidad sea cada uno se armo un paquete, mi hermano pidió 7 artículos entre shorts, camisas, case para el celular.
Mi paquete es igual, camisas, jeans, y artículos para el hogar no muy pesados, e incluso le hicimos un pedido a mi mamá que ella misma escogió.

The first night they told us about Shein, I had never shopped there because honestly waiting 2 months for a package is not my thing, I am very impatient. However it was interesting because we took advantage of a discount coupon for new users in which we brought clothes and other items with an incredible discount, I think the quota covered us $60 discount and we paid the remaining $72.
After that we noticed that there are items that have a much bigger discount, perhaps the summer clothes that are at a low price when winter arrives in another country for example, although we do not know how good quality is each one put together a package, my brother ordered 7 items including shorts, shirts, case for the cell phone.
My package is the same, shirts, jeans, and household items not too heavy, and we even made an order to my mom that she chose herself.

Acá mi hermano comenzó a investigar un poco de este mercado, y se armo un setup 2.0, una pc portátil para las guías, facturas y envíos. Otra para anuncios, publicidad, y una tercera para seguir estudiando.

Por su puesto que nos fuimos a comer mientras ellos estaban hablando sobre ese emprendimiento, que se podría vender y como hacerlo mas visible a las personas, además que sea un precio accesible y no como aquellos establecimientos que traen el mismo producto y le ganan 200%.

Of course we went to lunch while they were talking about this venture, what could be sold and how to make it more visible to people, and also that it is an affordable price and not like those establishments that bring the same product and earn 200%.

Al día siguiente concretaron un poco mas sobre los detalles, mi hermano le explico como funcionaban los anuncios y como hacer una campaña y una marca personal. Así que probablemente esta tienda online sea establecida en las próximas semanas.

The next day they worked out a bit more about the details, my brother explained how the ads worked and how to make a campaign and a personal brand. So probably this online store will be established in the next few weeks.

Yo aun sigo esperando mi paquete de Shein a ver si me animo también, dependiendo de como sea la ropa, que aunque muchas personas venden acá pues aun así me intriga.

I'm still waiting for my package from Shein to see if I'm up for it too, depending on what the clothes are like, even though many people sell them here I'm still intrigued.

Nuevamente después que se reunieron 2h y hablaron nos fuimos a cenar, esta vez comida rápida, un "pepito" de 90cm, algo monstruoso e increíble.
Con esto comían hasta 5 personas una buena ración, y traía pollo, carne, tocineta, y demasiadas papas fritas. Creo que esta fue la mejor parte de esa Reunión.

Again after they met for 2 hours and talked we went to dinner, this time fast food, a 90cm “pepito”, something monstrous and incredible.
This ate up to 5 people a good portion, and it had chicken, beef, bacon, and way too many fries. I think this was the best part of the reunion.

Y como dirían 3 doritos después, quedo una gran porción, por sinceramente 5 personas comen muy bien.

And as they would say 3 doritos later, there was a big portion left, so honestly 5 people eat very well.

Así que en conclusión ahora que seguimos saliendo todas las noches como familia, es posible que ahora nos veamos mucho mas seguido mas temprano y si llegaran a colocar la tienda virtual se podría decir que casi nos tocaría vivir juntos (solo es broma).
Es bueno por que seguimos compartiendo juntos y me alegra esto la verdad.

So in conclusion, now that we are still going out every night as a family, it is possible that now we will see each other much more often earlier and if they were to put up the virtual store you could say that we would almost have to live together (just kidding).
It's good because we are still sharing together and I'm really happy about that.