Los XV años de mi amiga Emelyn | Una noche muy hermosa [ESP-ENG] 💙

---

¡Feliz día amigos de Hive! 💖💖💖

Abril es un mes maravilloso, este es mi favorito ya que es el mes en el que cumplo años, y no solo yo, si no también muchas personas cercanas a mí, como mi querida hermana y algunas amigas, entre esas está mi amiga Emelyn la cual cumplió sus 15 años, como sabrán, esta edad se celebra a lo grande compartiendo junto con amigos y familia, se hace la tradicional fiesta en donde se baila el vals y se llevan a cabo otras costumbres que van de la mano con esta tradición latina. A mi amiga Emelyn le hicieron un bonito cumpleaños este pasado martes, tuve la oportunidad de asistir con un grupito de amigos con los cuales la pasé muy bien, déjenme les cuento que tal nos fue esa agradable noche.

Happy birthday Hive friends! 💖💖💖

April is a wonderful month, this is my favorite since it is the month when I have my birthday, and not only me, but also many people close to me, like my dear sister and some friends, among those is my friend Emelyn who turned 15, as you know, this age is celebrated in a big way sharing with friends and family, there is the traditional party where the waltz is danced and other customs that go hand in hand with this Latin tradition are carried out. My friend Emelyn had a nice birthday party this past Tuesday, I had the opportunity to attend with a group of friends with whom I had a great time, let me tell you how we did that pleasant evening.

Llegamos a eso de las 9:15 a su casa, estuvimos sentados unos 20 minutos esperando a que llegara, mientras tanto nos tomamos un montón de fotos recordando las que nos habíamos sacado en su pasado cumpleaños, es muy gracioso ver las fotos de ese día, estuvimos bromeando todo el rato sobre cómo hemos cambiado en un año, nos veíamos como unos niñitos jejeje.

We arrived at about 9:15 at his house, we sat for about 20 minutes waiting for him to arrive, meanwhile we took a lot of pictures remembering the ones we had taken on his last birthday, it is very funny to see the pictures of that day, we were joking all the time about how we have changed in a year, we looked like little kids hehehehe.

Pasados unos veinte minutos aproximadamente, escuchamos que iba llegando la caravana de carros en donde venía la quinceañera, todos nos emocionamos por ver como se veía, cuando se bajó quedamos impresionados por lo linda que lucía, estaba muy hermosa con su vestido, sin duda resaltaba mucho con su belleza! Al bajarse del carro empezó a reproducirse la famosa canción del vals, en ese momento iniciaría el baile, primero con el padre y luego con los demás familiares, junto con mis amigos aprovechamos de tomar muchas fotos del dulce momento.

After about twenty minutes or so, we heard the caravan of cars arriving with the quinceañera, we were all excited to see how she looked, when she got off the car we were impressed by how beautiful she looked, she was very beautiful in her dress, no doubt she stood out with her beauty! When she got out of the car the famous waltz song started to play, at that moment the dance would begin, first with the father and then with the rest of the family, together with my friends we took many pictures of the sweet moment.

Después de terminar el vals nos sentamos para seguir disfrutando de la noche, comimos nos reímos y hablamos mucho, de verdad que me hacía falta una salida de esas en las que ríes y ríes jejeje. Por supuesto teníamos que tener una foto con la quinceañera que estaba muy bonita, por suerte tomamos un montón de fotos junto a ella que quedaran por siempre de recuerdo, se veía genial la forma en la que destacaba con el color del lugar, parecía una nube en un cielo azul!

After finishing the waltz we sat down to continue enjoying the night, we ate, laughed and talked a lot, I really needed one of those outings where you laugh and laugh hehehehe. Of course we had to have a picture with the quinceañera, she was very pretty, luckily we took a lot of pictures with her that will be forever memories, she looked great the way she stood out with the color of the place, she looked like a cloud in a blue sky!

En un momento empezamos a escuchar el sonido de unos instrumentos, cuando nos percatábamos había llegado una agrupación de mariachis tocando y cantando sus características canciones, todos en la fiesta se animaron y se pusieron a bailar al ritmo de las canciones que estos iban tocando, esto mi hizo recordar a mi abuela a la cual le encantan las canciones de mariachis. De verdad que quedé impresionado con el talento de estos músicos, 10/10 sus interpretaciones!

At one point we began to hear the sound of some instruments, when we realized that a group of mariachis had arrived playing and singing their characteristic songs, everyone at the party were encouraged and began to dance to the rhythm of the songs they were playing, this reminded me of my grandmother who loves mariachi songs. I was really impressed with the talent of these musicians, 10/10 their interpretations!

Un rato después de disfrutar de la música de los mariachis, era momento de cantarle el cumpleaños a Emelyn, todas las personas que la estábamos ahí presente nos juntamos para acompañarla en ese momento, ella se veía muy feliz al igual que sus padres, definitivamente se sentía su emoción! Después de soplar las velas y pedir su deseo ya podíamos disfrutar del pastel, el cual estaba muy delicioso.

A while after enjoying the mariachi music, it was time to sing Emelyn's birthday, all of us who were there gathered to accompany her at that moment, she looked very happy and so did her parents, you could definitely feel her excitement! After blowing out the candles and making her wish we could enjoy the cake, which was very delicious.

Realmente disfruté acompañar a mi amiga en su día especial, esa noche fue bastante divertida y agradable, fue genial haber compartido junto a mis amigos con los que me divertí y cree muchos lindos recuerdos, es impresionante lo bien que nos puede hacer el pasar un rato diferente acompañado de personas que queremos.

✨¡De esa manera concluyó mi noche!✨

I really enjoyed accompanying my friend on her special day, that night was quite fun and enjoyable, it was great to have shared with my friends with whom I had fun and created many nice memories, it's amazing how good it can make us to spend a different time with people we love.

✨That's how my night ended!✨

---

🔸 Créditos/Credits:

El primer gif fue extraído de Tenor, su respectivo link está dentro del post, las fotos usadas fueron tomadas con mi celular y con el de mi amiga Rocío que me dio permiso para utilizarlas, el banner fue hecho en Canva.

The first gif was extracted from Tenor, its respective link is inside the post, the photos used were taken with my cell phone and my friend Rocío's who gave me permission to use them, the banner was made in Canva.