Una tarde en Arturo’s con mi amigo Kiko 🍗🧡 ES|ENG

𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹

Esta salida no es reciente, sino de hace como dos meses aproximadamente (creo) y hoy quise compartirla por aquí porque fue muy agradable. A veces no se necesita mucho más que una buena conversación, comida sabrosa y un buen lugar para reconectar y disfrutar. Kiko (Jesús) es mi amigo desde el colegio, tenemos más de 10 años de amistad y me alegra poder decir que es una muy buena persona.

Yo fui quien le dije a Kiko para vernos aprovechando que estaba por la zona, inicialmente era una salida donde iríamos varios, pero como suele pasar, los demás no pudieron, así que nosotros dos continuamos con el plan. Al llegar a Arturo’s pedimos lo que íbamos a comer (él solo pidió un helado de fresa) y después nos sentamos en una mesa bastante cómoda, listos para pasar un rato corto, pero agradable, en donde aprovechamos de chismear como dos comadres. Yo particularmente pedí una hamburguesa de pollo, acompañada por una porción de papitas fritas y un refresco bien frío, lo cual como siempre termine disfrutando mucho porque amo el pollo y a Arturo’s.

Kiko y yo pasamos dos horas conversando sobre todo y nada al mismo tiempo, la vida, nuestra trágica vida amorosa, chismes y planes, como siempre no puedo faltar recordar momentos de nuestra época colegial (todo nuestro grupo era medio raro lol 😝). Siempre es interesante ver cómo con los amigos las conversaciones fluyen sin esfuerzo, como si el tiempo no existiera. Me di cuenta de lo importante que es tener espacios así para soltar la rutina, compartir ideas, y simplemente disfrutar el presente sin presión.

No sé cuándo será nuestra próxima salida (dos años después...🤣), pero la de Arturo’s fue genial, buena comida, compañía sincera y conversaciones que te recargan de energía para seguir adelante, espero en la próxima nuestros otros amigos puedan asistir.

𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵

This outing is not recent, but about two months ago (I think) and today I wanted to share it here because it was very nice. Sometimes you don't need much more than a good conversation, delicious food and a good place to reconnect and enjoy. Kiko (Jesus) is my friend since high school, we have more than 10 years of friendship and I'm happy to say that he is a very good person.

I was the one who told Kiko to see us, taking advantage that I was in the area, initially it was an outing where several of us would go, but as it usually happens, the others could not, so the two of us continued with the plan. When we arrived at Arturo's we ordered what we were going to eat (he only ordered a strawberry ice cream) and then we sat down at a very comfortable table, ready to spend a short but pleasant time, where we took the opportunity to gossip like two "comadres". I particularly ordered a chicken burger, accompanied by a portion of fries and a cold soda, which as always I ended up enjoying a lot because I love chicken and I love Arturo's.

Kiko and I spent two hours talking about everything and nothing at the same time, life, our tragic love life, gossip and plans, as always can't miss remembering moments from our school days (our whole group was kind of weird lol 😝). It's always interesting to see how with friends conversations flow effortlessly, as if time didn't exist. I realized how important it is to have spaces like this to let go of routine, share ideas, and just enjoy the present without pressure.

I don't know when our next outing will be (two years later...🤣), but the one at Arturo's was great, good food, sincere company and conversations that recharge you with energy to keep going, I hope in the next one our other friends can attend.