Visiting the San Carlos De Borromeo Castle with my family! 👩‍👩‍👦🌊🕌 [ESP/ENG]

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

¡Hola queridos amigos! Espero que estén muy bien y que su día haya sido maravilloso, por mi parte no he tenido un día tan bueno a decir verdad, más, aún tengo que contarles sobre las últimas aventuras que viví junto a mi familia el poco tiempo que estuvieron de visita en mi hogar, así que para animarme un poco aquí les muestro un lugar que me gusta visitar y por supuesto que no podía dejar pasar la oportunidad de traer a mi familia también, para que lo disfrutaran tanto como yo, pues es un castillo el cual está lleno de sucesos históricos y cuenta con una vista espectacular de la bahía de Pampatar, claro, este lugar es estratégico, pues fue construido para defender la Isla de piratas u enemigos en general, se tiene una vista amplia para ello, pero nosotros hoy en día, y los turistas, visitamos el castillo para despejar la mente y disfrutar del mar!.

Welcome! 🙋🏻‍♀️

Hello dear friends! I hope you are very well and that your day has been wonderful, for my part I have not had such a good day to tell the truth, more, I still have to tell you about the last adventures I lived with my family the short time they were visiting my home, so to cheer me up a little here I show you a place that I like to visit and of course I could not miss the opportunity to bring my family too, It is a castle which is full of historical events and has a spectacular view of the bay of Pampatar, of course, this place is strategic, as it was built to defend the island from pirates or enemies in general, it has a wide view for it, but we today, and tourists, visit the castle to clear the mind and enjoy the sea!.

No sé si en algún momento llego a subir la marea y por eso hicieron un puente o si existe alguna otra razón por la cual sea así, que yo sepa nunca llega el agua hasta la entrada del castillo, o quizás sí? jajaja bueno, sabemos que es un hecho que el tener un puente de tablas de madera con cadenas le da un toque mágico a la hora de entrar, pues es típico de un antiguo castillo.

Hace mucho tiempo a través de un post pude contarles la historia detrás de cada rincón del castillo, pero próximamente @ileart les contará su experiencia y puntos de vista sobre el lugar, mientras ella admiraba y aprendía sobre lo que había sucedido en el Castillo, Bryan y yo nos tomamos unas fotos, pues teníamos casi unos 3 años sin vernos y momentos así tienen que quedar grabados en la memoria, corazón y fotografías.

I don't know if at some point the tide came in and that's why they made a bridge or if there is some other reason why, as far as I know the water never reaches the entrance of the castle, or maybe it does? hahaha well, we know for a fact that having a wooden plank bridge with chains gives it a magical touch when entering, as it is typical of an ancient castle.

A long time ago through a post I could tell you the story behind every corner of the castle, but soon @ileart will tell you her experience and points of view about the place, while she admired and learned about what had happened in the castle, Bryan and I took some pictures, because we had almost 3 years without seeing each other and moments like this have to remain engraved in the memory, heart and photographs.

Por suerte el castillo no estaba tan lleno, aun así nos topamos con muchos alemanes e incluso unos colombianos, que debo decir eran muy, pero muy alegres y divertidos, habían varios guías turísticos y mucho movimiento.

Bryan quiso que le tomara unas fotos para sus redes sociales con el mar de fondo, así que luego de eso me senté junto a él para así tener más fotos juntos, algo de lo que me siento muy, pero muy orgullosa, es de lo grande que esta, además somos hermanos empalagosos jajaja si, nos tenemos mucho amor y respeto, eso es gracias a mi mamá, quien siempre estuvo a nuestro lado enseñándonos buenos valores, él ahorita es un adolescente, un poco complicado de tratar, pero todo está en entender que sigue en crecimiento, gracias al cielo nos tiene a nosotras para apoyarlo y brindarle los mejores consejos!.

Luckily the castle was not so crowded, even so we ran into many Germans and even some Colombians, who I must say were very, very cheerful and fun, there were several tour guides and a lot of movement.

Bryan wanted me to take some pictures for his social networks with the sea in the background, so after that I sat next to him to have more pictures together, something I feel very, very proud of, is how big it is, plus we are gooey brothers hahaha yes, we have a lot of love and respect for each other, that's thanks to my mom, who was always by our side teaching us good values, he is now a teenager, a little complicated to deal with, but everything is in understanding that he is still growing, thank heaven he has us to support him and give him the best advice! .

Aquí les comparto la vista que tenía desde una de las esquinas del castillo, quede enamorada de ese hermoso color turquesa infinito, pues no es mentira cuando las personas dicen que el mar da paz, a veces necesitamos visitar la playa más seguido, para despejar la mente, respirar un poco y seguir.

El día estaba hermoso y pudimos disfrutar al máximo en familia esta visita, Bryan no había conocido la Isla, así que espero que le haya gustado mucho su estadía aquí, sobre todo visitar el castillo de San Carlos, pues hay muchos más por visitar y por supuesto me gustaría llevarlos conmigo cuando vuelvan a venir, eso es algo que amo de la Isla, tiene muchos lugares y paisajes magníficos para descubrir y disfrutar ❤️.

Here I share with you the view I had from one of the corners of the castle, I was in love with that beautiful infinite turquoise color, it is not a lie when people say that the sea gives peace, sometimes we need to visit the beach more often, to clear the mind, breathe a little and go on.

The day was beautiful and we were able to enjoy this visit as a family, Bryan had not known the island, so I hope he really enjoyed his stay here, especially visiting the castle of San Carlos, there are many more to visit and of course I would like to take them with me when they come back, that's something I love about the island, it has many magnificent places and landscapes to discover and enjoy ❤️.

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️