Iniciativa Navideña: Que Familiar o Amigo Extrañaré En Estas Navidades. Realmente existen muchos familiares que han dejado de existir y que lógicamente, aunque siempre llevamos a esas personas en nuestra mente, alma y corazón, no es igual tenerlas ausente, que tenerlas frente a frente, y aunque es imposible que estén de vuelta, siempre desearemos que estuvieran con nosotros en todo momento. Sin embargo, también están familiares que aún se encuentran en este plano terrenal y debido a la situación que vivimos en Venezuela, desde hace varios años se apartaron de sus familias en busca de mejores condiciones para ellos y su grupo familiar.

Por ello, participamos en esta hermosa iniciativa, que aún presentando varias ideas para el desarrollo de la misma; sin duda alguna, que el tema de extrañar, no solo a una sino a varios familiares es lo que me ha llamado la atención. Porque es así, son varios los familiares que están lejos, unos más lejos que otros y que desde hace varios años solo hemos podido tener contacto a través de video llamadas. Sabemos que es una forma de no perdernos y alejarnos, pero también sabemos que no es igual ese acercamiento tecnológico, a un abrazo fuerte que nos podamos dar en familia. Si también es tu caso, o deseas desarrollar otra idea en esta iniciativa aquí te dejo las bases para que puedas participar

Christmas Initiative: Which Family Member or Friend Will I Miss This Christmas?. There really are many relatives who have ceased to exist and logically, although we always carry those people in our mind, soul and heart, it is not the same to have them absent, than to have them in front of us, and although it is impossible for them to be back, we always wish they were with us at all times. However, there are also relatives who are still on this earthly plane and due to the situation we live in Venezuela, for several years they left their families in search of better conditions for them and their family group.

For this reason, we participate in this beautiful initiative, that even presenting several ideas for the development of the same; without a doubt, that the theme of missing, not only one but several family members is what has caught my attention. Because it is so, there are several relatives who are far away, some farther than others and that for several years we have only been able to have contact through video calls. We know that it is a way of not getting lost and moving away, but we also know that this technological approach is not the same as a strong hug that we can give each other as a family. If this is also your case, or if you want to develop another idea in this initiative here I leave you the bases so you can participate

Portada de mi Autoría Editada en/Cover of my Authorship Edited in Canva

Logos propiedad de / Logos owned by @hiveio, @family&friends

Todos sabemos que la navidad es una fecha grandiosa, donde nos invade la sensación de amor, de paz, de unión familiar, de recuerdos y mucha nostalgia. También sabemos que esa nostalgia se debe al recuerdo de muchos momentos hermosos vividos, no solo en navidad, sino durante cualquier día o fecha del año. Sin embargo, la época navideña hace que esos recuerdos y nostalgias afloren con mayor fuerza. Más aún cuando volvemos atrás en el tiempo, y revivimos esos momentos con aquella persona o familiar que hoy no está con nosotros; este es el caso de mi hermano Alejandro y su familia; y esta es una situación muy particular, porque mi hermano en el año 2019 tuvo que emigrar hacia Argentina dejando a su esposa e hija en Venezuela, tiempo después las mandó a buscar, todo por encontrar mejores condiciones de vida para su familia.

Sin embargo, aunque su familia tiempo después se fue con él, mi hermano también tiene un hijo mayor fuera del país, específicamente en Chile y eso implica que también esté separado de él y locamente lo extraña en cada momento, así como lo hacemos nosotros. Todo esto ha generado la situación que vivimos en nuestro país; el caso es que la familia está separada y la última navidad que pasamos juntos fue en el año 2018; mi hermano Franklin y su familia también estuvo con nosotros y aunque viven en Venezuela, residen en Puerto Ordaz y también es difícil estar juntos. Sabemos que no es fácil estar separado de un familiar, más aún si ese familiar ha vivido toda la vida junto a nosotros y que por algún motivo tenga que irse lejos, implica mucho sacrificio y nostalgia. Como dije, todo para buscar mejores condiciones de vida.

Pero tampoco es fácil buscar esas mejores condiciones de vida, porque Gracias a Dios pudo conseguir un trabajo aceptable, pero ese trabajo también ha implicado la separación de su familia que está en Argentina. Así es, porque debe irse a trabajar a sitios muy lejos de Buenos Aires donde las temperaturas están bajo cero, clima al cual no está acostumbrado, lo que le ha ocasionado problemas de salud. Trabajo que también ha implicado que deba pasar navidades y año nuevo, tanto lejos de nosotros, como de su esposa e hija que viven en la propia Argentina. Imagínense ustedes todas estas circunstancias y todo lo que debe sentir mi hermano cuando tiene que pasar esos momentos de soledad.

We all know that Christmas is a great date, where we are invaded by the feeling of love, peace, family togetherness, memories and a lot of nostalgia. We also know that this nostalgia is due to the memory of many beautiful moments lived, not only at Christmas, but during any day or date of the year. However, the Christmas season brings those memories and nostalgia to the surface with greater force. Even more so when we go back in time, and relive those moments with that person or family member who today is not with us; this is the case of my brother Alejandro and his family; and this is a very particular situation, because my brother in 2019 had to emigrate to Argentina leaving his wife and daughter in Venezuela, some time later he sent them to look for, all to find better living conditions for his family.

However, although his family left with him some time later, my brother also has an older son outside the country, specifically in Chile and that implies that he is also separated from him and he misses him madly at every moment, just as we do. All this has generated the situation we live in our country; the case is that the family is separated and the last Christmas we spent together was in 2018; my brother Franklin and his family were also with us and although they live in Venezuela, they reside in Puerto Ordaz and it is also difficult to be together. We know that it is not easy to be separated from a family member, even more if that family member has lived all his life together with us and that for some reason he has to go far away, implies a lot of sacrifice and nostalgia. As I said, everything to look for better living conditions.

But it is not easy to look for those better living conditions either, because thank God he was able to get an acceptable job, but that job has also implied the separation from his family in Argentina. That's right, because he has to go to work in places far away from Buenos Aires where temperatures are below zero, a climate he is not used to, which has caused him health problems. This work has also meant that he has to spend Christmas and New Year's Eve far away from us, as well as from his wife and daughter who live in Argentina itself. Imagine all these circumstances and all that my brother must feel when he has to spend these moments of loneliness.

Es indudable que muchas familias venezolanas están separadas por la misma situación y eso es algo muy desagradable, porque aunque nos mantengamos en contacto por video llamadas, jamás será igual tener a esa persona frente a nosotros y en todo momento. Siempre nos mantenemos en contacto y pasamos horas y horas hablando para contarnos todas esas situaciones que nos pasan. Como dije antes, mi hermano tiene un hijo en Chile también llamado Alejandro, él se fue a Chile antes y eso deprimió tanto a mi hermano, como a nosotros quienes tenemos más de 5 años sin verlo y sin pasar juntos todas esas fechas importantes, porque hasta los cumpleaños los hacemos por video llamadas.

Bueno, son tantos momentos que hemos dejado de pasar juntos, porque hasta mi hermano con su hijo han dejado de pasar varias navidades juntos. De verdad que no veo el día y la hora en que todos podamos estar juntos de nuevo. Siempre existe el recuerdo de cada momento, de cada fecha que pasa en el tiempo, un día de la madre donde el recuerda a nuestra madre con tanta nostalgia, un cumpleaños, que aunque sabemos que está junto a su familia, siempre nos dice la falta que le hacemos y él nos hace. Sencillamente no es fácil, más aún cuando hace unos días mi hermano fue operado y debido a esa cirugía hicieron un nuevo hallazgo, eso nos llena de impotencia y de dolor porque no podemos estar con él en estos momentos tan difíciles.

Y de verdad que son momentos delicados, porque como dije acaba de salir de un cirugía y justamente para los días de Navidad está planificada la otra cirugía. Él se encuentra en otro país solo con su esposa e hija, una niña de 7 años; esto implica que pasará mucho tiempo solo en la clínica ya que no tienen con quién dejar a la niña, más aún cuando su esposa también hace poco salió de una situación de salud delicada. Todo esto nos genera, como dije, impotencia de no poder ayudar a mi hermano en esta situación. Lo cierto es que rogamos a Dios porque todo salga bien y siempre te vamos a extrañar hermano, siempre con la fe y esperanza de que algún día podamos estar juntos y así disfrutar todo el tiempo que nos falta por vivir. Por aquí los dejo y nos vemos pronto en la presentación de una nueva experiencia.

No pudo finalizar sin antes invitar a mis amigos @jesuslnrs, @lisbethseijas, @cetb2008

There is no doubt that many Venezuelan families are separated by the same situation and that is something very unpleasant, because even if we keep in touch by video calls, it will never be the same to have that person in front of us at all times. We always keep in touch and spend hours and hours talking to tell each other about all those situations that happen to us. As I said before, my brother has a son in Chile also named Alejandro, he went to Chile before and that depressed my brother as well as us who have more than 5 years without seeing him and without spending together all those important dates, because even birthdays we do them by video calls.

Well, there are so many moments that we have stopped spending together, because even my brother and his son have stopped spending several Christmas together. I really can't see the day and the hour when we can all be together again. There is always the memory of every moment, of every date that passes in time, a mother's day where he remembers our mother with so much nostalgia, a birthday, that although we know he is with his family, he always tells us how much we miss him and he misses us. It is simply not easy, even more so when a few days ago my brother was operated on and because of that surgery they made a new finding, that fills us with impotence and pain because we cannot be with him in these difficult moments.

And truly these are delicate moments, because as I said, he has just come out of a surgery and just for Christmas another surgery is planned. He is in another country alone with his wife and daughter, a 7 year old girl; this implies that he will spend a lot of time alone in the clinic since they have no one to leave the girl with, even more when his wife also recently came out of a delicate health situation. All this generates, as I said, the impotence of not being able to help my brother in this situation. The truth is that we pray to God that everything goes well and we will always miss you brother, always with the faith and hope that someday we can be together and enjoy all the time we have left to live. Here I leave you and see you soon in the presentation of a new experience.

Couldn't finish without inviting my friends @jesuslnrs, @lisbethseijas, @cetb2008

...Gracias Por Visitar...

...Thanks for visiting...

Fotos familiares y proporcionadas por mi hermano Alejandro

Family photos provided by my brother Alejandro

Nota: estuve colocando como beneficiario a la cuenta @family-love, pero el botón de salvar no se activó, por lo que hice una transferencia de donativo.

Note: I was placing as beneficiary the account @family-love, but the save button was not activated, so I made a donation transfer.

Sorry. English is not our native language. Therefore, a web translator is used for texts in English. (Spanishdict)