Wedding in Indian style/ Boda al estilo indio 🪷🪷🕉️🕉️🇮🇳🍛

Good morning hivers, today I'm telling you about one of the most beautiful weddings I've been to! It was in June but I only remembered the photos now, shame on me. For the occasion my friend Radha was getting married, she and her sisters are Italian but her parents are of the Hare Krishn religion so they gave their children all Indian names, Radha therefore decided to celebrate the wedding in Indian style after a classic ceremony in the offices in charge, she and her husband have been living together for several years and have finally fulfilled their wedding dream! The Indian style wedding was organized entirely by Radha's parents and her sisters at their home, luckily they have a large house with beautiful adjacent land where I am always happy to return, I spent a good part of my childhood there because our parents were friends and I often stayed with them to sleep, we were many children and in that house there was always people, life and joy, people from all over the world and when there were Indian celebrations it was beautiful, big parties with songs, food and prayers. A house of joy. For the wedding it was obviously decorated with an Indian theme and the food, as always, was strictly vegetarian. I wanted to dress in a sari or kurti but a few days before I had been ill with an infection and in hospital and I hadn't had the opportunity to look for a suitable dress so I improvised with a simple caftan, instead the bride and groom you see in the photo at the bottom of this row they were really dressed in theme, both beautiful!!

Buenos días hivers, hoy os hablo de una de las bodas más bonitas en las que he estado! Fue en junio pero ahora solo me acordaba de las fotos, la culpa es mía. Para la ocasión se casaba mi amiga Radha, ella y sus hermanas son italianas pero sus padres son de la religión Hare Krishn por lo que le pusieron a sus hijos todos nombres indios, por lo que Radha decidió celebrar la boda al estilo indio después de una ceremonia clásica en el oficinas a cargo, ella y su esposo llevan varios años viviendo juntos y finalmente han cumplido su sueño de casarse! La boda al estilo indio fue organizada íntegramente por los padres de Radha y sus hermanas en su casa, afortunadamente tienen una casa grande con un hermoso terreno adyacente donde siempre estoy feliz de regresar, pasé buena parte de mi infancia allí porque nuestros padres eran amigos y Muchas veces me quedaba a dormir con ellos, éramos muchos niños y en esa casa siempre había gente, vida y alegría, gente de todo el mundo y cuando había celebraciones indias era hermoso, grandes fiestas con cantos, comida y oraciones. Una casa de alegría. Para la boda obviamente estaba decorado con temática india y la comida, como siempre, fue estrictamente vegetariana. Quería vestirme con un sari o kurti pero unos días antes había estado enferma con una infección y en el hospital y no había tenido oportunidad de buscar un vestido adecuado así que improvisé con un sencillo caftán, en lugar de eso la novia y El novio que ves en la foto al final de esta fila estaba realmente vestido con el tema, ¡ambos hermosos!

When we arrived at the wedding there was already a festive air in the street, with Indian pop music at full volume, there were many people already sitting on the carpets or at the tables set up for the occasion, the bride and groom actually saw each other very little. busy all the time with the official photographer and making social contacts, I spent a lot of time with Radha's sisters who I have always been active with, there was obviously a lot of food, special dishes with paneer, pakoras, samosas and many other vegetarian dishes delicious! It was a beautiful wedding, we stayed late eating and chatting with everyone, but we left before dancing time because unfortunately I was very tired. It was one of the cutest and most special weddings I've seen!

Cuando llegamos a la boda ya había un aire festivo en la calle, con música pop india a todo volumen, ya había mucha gente sentada en las alfombras o en las mesas preparadas para la ocasión, los novios realmente se vieron otros muy poco ocupados todo el tiempo con el fotógrafo oficial y haciendo contactos sociales, pasé mucho tiempo con las hermanas de Radha con quienes siempre he estado activo, obviamente había mucha comida, platos especiales con paneer, pakoras, samosas. ¡Y muchos otros platos vegetarianos deliciosos! Fue una boda hermosa, nos quedamos hasta tarde comiendo y charlando con todos, pero nos fuimos antes de la hora del baile porque lamentablemente estaba muy cansada. ¡Fue una de las bodas más lindas y especiales que he visto!

First picture edited by canva translation with deepl.