Un dia de Piscina, en la NO piscina😂😍 || A day at the swimming pool, in the NOT swimming pool😂😍 [Esp-Eng]

Que tal amigos de @Familyandfriends espero su fin de semana haya marchado de maravillas!! Por aca no tuvimos muchos planes mas que quedarnos en casa ya que el dia viernes y el sabado habia cielo nublado y nosotros como niños inocentes esperabamos el chaparron de agua asi que el plan de ir al parque lo habiamos suspendido!! No nos queda lejos, pero debido a cambios recientes en las paradas de buses, nos toca caminar un tramo largo bajo la pepa de sol, y la verdad no era una opcion para mi, porque soy la unica que sufre con el jajaja mi esposo y los niños ni pendiente, pero yo desde niña me la he llevado mal con el!!

Hello friends of @Familyandfriends I hope your weekend went wonderfully! Over here we didn't have many plans but to stay at home because on Friday and Saturday there were cloudy skies and we as innocent children were waiting for the downpour of water so the plan to go to the park was cancelled! It is not far, but due to recent changes in the bus stops, we have to walk a long way under the sun, and the truth was not an option for me, because I'm the only one who suffers with it hahaha my husband and the children or pending, but I since childhood I have gotten along badly with him!!!

Asi que cancelando los planes, estabamos encerrados en la casa, nos dedicamos a descansar y ver peliculas en las noches, es mi momento de respiro junto a mi esposo jeje Chris me decomisa el celular y Ema queda dando mas vuelta que mamon en boca de vieja 🤣🤣😂 (asi dice mi abuela) pero pues gracias a Dios colabora y nos deja ver nuestra broma!! El caso es que hoy domingo amanecio haciendo un calor de padre y señor nuestro 😰😰 HORRIBLE, yo sentía que me derretia mientras cocinaba jeje asi que mi esposo se llevó a los niños al fondo de la casa que hace un poco mas de fresco por las matas y ahi entuvieron jugando futbol un rato mientras yo terminaba de limpiar el cuarto, cuando de repente salgo y veo que mi esposo les tenia la "piscina" preparada 😂😂🤣

So canceling the plans, we were locked in the house, we dedicated ourselves to rest and watch movies at night, is my moment of respite with my husband hehe Chris confiscates my cell phone and Ema is turning more than sucker in the mouth of old 🤣🤣😂 (so says my grandmother) but thank God collaborates and let us see our joke! The thing is that today Sunday morning was really hot 😰😰 HORRIBLE, I felt like I was melting while I was cooking hehe so my husband took the kids to the back of the house that is a little cooler because of the bushes and there they played soccer for a while while while I finished cleaning the room, when suddenly I go out and see that my husband had the "pool" ready for them 😂😂🤣.

Si, no es una piscina, pero ante los ojos de mis inocentes hijos es algo fantastico, que ademas les quita el calor, ¿Quien soy yo para negarles ese momento? 😍 ellos pasaron su rato super chevere, bueno, sus horas porque se extendio unas 2 horas el baño jeje y luego se les sumó el papá 😂🤣

Yes, it's not a pool, but in the eyes of my innocent children it's something fantastic, which also takes away the heat, who am I to deny them that moment? 😍 they spent their time super cool, well, their hours because the bath was extended about 2 hours hehe and then they were joined by dad 😂🤣

Ahi como lo ven con medio cuerpo afuera tambien se gozó su aguita fresca 😅 Chris estaba loco de que me cambiara con el papá y asi fuese yo quien ahora se bañara, PEROO la visita menstrual aun no se va jeje asi que a mi me tocó quedarme achicharrada viendolos bañarse jeje pero tambien lo disfruté mucho😛😝

There as you can see with half of his body outside he also enjoyed his fresh water 😅 Chris was crazy about me changing with daddy so I would be the one to take a bath, BUT the menstrual visit still doesn't go away hehehe so I had to stay there all hot watching them bathing hehe but I also enjoyed it a lot😛😝😝

estoy segura que pronto podremos ir a una Piscina real, donde mis chiquis disfruten demasiado porque sin duda se lo merecen, pero mientras, amo con el alma verlos disfrutar de las pequeñas cosas de la vida, como un baño en la tapa de un tanque de agua jeje ¿Por que no?

I'm sure that soon we will be able to go to a real pool, where my little ones will enjoy too much because they deserve it, but meanwhile, I love with my soul to see them enjoying the little things in life, like a bath in the top of a water tank hehehe Why not?

La vida es eso, disfrutar de cada momento, y los niños son los mejores maestros para esto😍 me disculpo de antemano por el paisaje no tan agraciado para muchos, pero es la felicidad de mis seres queridos lo que al final me importa💜💜

Life is that, enjoy every moment, and kids are the best teachers for this😍 I apologize in advance for the scenery not so graceful for many, but it's the happiness of my loved ones that matters to me in the end💜💜.

Todas mas fotos fueron tomadas con mi Redmi 9
Portada editada en Canva

All more photos were taken with my Redmi 9

Cover edited in Canva