Mountain adventures with good friends [ESP-ENG]

Hola hola queridos amigos de Hive❤️. Me emociona mucho compartir por primera vez en esta hermosa comunidad con todos ustedes! Siempre he pensado que no hay tiempo mejor invertido que el que pasas con tu familia y amigos haciendo cosas que realmente amas❤️. Así que hoy quiero compartir con ustedes la aventura que tuve con mis amigos y familia el día de hoy, en unas montañas cercanas a la ciudad donde vivo! Así que comencemos!!

Hello hello dear friends of Hive❤️. I am so excited to share for the first time in this beautiful community with all of you! I have always thought that there is no time better spent than the time you spend with your family and friends doing things you really love❤️. So today I want to share with you the adventure I had with my friends and family today, in some mountains near the city where I live! So let's get started!!!

Hoy por la mañana mi novio y sus amigos se entusiasmaron en visitar una de las montañas perfectas para hacer caminatas y excursiones, pero en vez de ir caminando, decidimos ir en camionetas 4x4 para vivir una experiencia diferente y mucho más divertida!! Es así como decidimos salir a las 2 de la tarde todos juntos, en 3 camionetas distintas.

Today at the morning my boyfriend and his friends were excited to visit one of the perfect mountains for hiking and trekking, but instead of walking, we decided to go in 4x4 trucks to live a different and much more fun experience! That's how we decided to leave at 2 in the afternoon all together, in 3 different vans.

Mi novio y yo fuimos en la camioneta de su mejor amigo, junto a mi hermano y mi cuñado. Durante el trayecto nos divertimos cantando, y paseando por los huecos que había en la carretera de tierra, donde la camioneta se inclinaba en diferentes sentidos por lo irregular de la misma, haciendo mucho más divertido y emocionante el trayecto!

My boyfriend and I rode in his best friend's truck, along with my brother and brother-in-law. During the trip we had fun singing, and walking through the holes in the dirt road, where the van tilted in different directions because of the unevenness of the road, making the trip much more fun and exciting!

Una vez que llegamos, quedamos totalmente fascinados por la vista! La montaña se llama "la culebra" y es parte de un Parque donde la gente realiza excursiones y senderismo. Como les dije, la vista era simplemente espectacular, se podía ver la magestuosidad de la vegetación y montañas, además podías sentir que casi tocabas las nubes de lo despejado que estaba el cielo ese día. Nos animamos a tomarnos algunas fotografías, beber y hablar un rato en ese lugar que inspiraba paz y tranquilidad.

Once we arrived, we were totally fascinated by the view! The mountain is called "la culebra" and it is part of a park where people go hiking and trekking. As I told you, the view was simply spectacular, you could see the majestic vegetation and mountains, plus you could feel that you were almost touching the clouds because of the clear sky that day. We were encouraged to take some pictures, drink and talk for a while in that place that inspired peace and tranquility.

Después de un rato, nos dispusimos a realizar una pequeña parrilla, que puedo decirles estaba DELICIOSA, aunque nos costó mucho lograr encenderla Jajaja. Luego inesperadamente, mientras hacíamos la parrilla e íbamos comiendo, el clima cambió repentinamente, pasando de un clima soleado con un cielo despejado, a nubes oscuras, lluvia y brisa fuerte que nos tomó desprevenidos totalmente jajajaja.

After a while, we set out to make a small grill, which I can tell you was DELICIOUS, although we had a hard time getting it lit hahaha. Then unexpectedly, while we were grilling and eating, the weather suddenly changed, going from sunny weather with a clear sky, to dark clouds, rain and a strong breeze that caught us totally off guard hahahaha.

Tuvimos que resguardarnos bajo el techo plegable de una de las camionetas, donde tuvimos que colocar la parrilla debajo también para que no se mojara. Como habían fuertes vientos, igualmente nos mojamos la ropa, pero eso no nos detuvo en seguir comiendo la riquísima parrilla jajaja!

We had to take shelter under the folding roof of one of the vans, where we had to place the grill underneath as well so it wouldn't get wet. As there were strong winds, we still got our clothes wet, but that didn't stop us from eating the delicious grill hahaha!

Una vez dejó de llover y terminamos de comer, nos dispusimos a retomar nuestro camino a casa ya en la noche, el cuál fué mucho más divertido por la oscuridad de la carretera y los obstáculos del camino.

Once it stopped raining and we finished eating, we set out on our way home at night, which was much more fun because of the darkness of the road and the obstacles on the way.

Sinceramente fué una experiencia muy divertida entre mi novio, mis amigos y mi hermano. Desde el fondo de mi corazón les aconsejo que aprovechen cada oportunidad para pasar tiempo con sus seres queridos y vivir nuevas aventuras al máximo, y sobre todo, lo más importante, disfrutar sin importar los imprevistos que puedan surgir, como la lluvia que nos sorprendió el día de hoy y que en vez de sentir quiero arruinó nuestro día, más bien lo hizo mucho más divertido!!

Sincerely, it was a very fun experience between my boyfriend, my friends and my brother. From the bottom of my heart I advise you to take every opportunity to spend time with your loved ones and live new adventures to the fullest, and above all, the most important thing, enjoy regardless of the unforeseen events that may arise, such as the rain that surprised us today and instead of feeling that I want to ruin our day, it made it much more fun!

Muchas gracias por haber llegado hasta aquí y nos vemos en un próximo post ❤️

Thank you very much for making it this far and see you in a future post ❤️