Los pequeños detalles /The Little Details

in Family & Friends5 months ago (edited)

photo-output.jpeg

The images belong to @gabilan55's mobile gallery and were edited with InShot
.


El mundo y la tecnología avanza cada día con b tanta rapidez que inconscientemente no detectamos la superficialidad en la que se va convirtiendo nuestras vidas permitiendo que las manifestaciones de frivolidad pasen a ser una percepción engañosa de la realidad de nuestras relaciones interpersonales.

El mundo y la tecnología avanzan tan rápido cada día que inconscientemente no podemos detectar la superficialidad en la que se están convirtiendo nuestras vidas, lo que permite que las manifestaciones de frivolidad se conviertan en una percepción engañosa de la realidad de nuestras relaciones interpersonales.

En este sentido, nos convertimos en personas tan superficiales que no detectamos la importancia de los pequeños detalles tal grado que cuando nos invitan a un Cumpleaños queremos que termine pronto la celebración porqué al siguiente día hay que trabajar.

En este sentido, nos volvemos tan superficiales que no detectamos la importancia de los pequeños detalles hasta tal punto que cuando nos invitan a una fiesta de cumpleaños queremos que la celebración termine pronto porque al día siguiente tenemos que trabajar.

Parece que olvidamos que estamos conectados emocionalmente con nuestro entorno que olvidamos los pequeños detalles, incluso, en medio de la compleja vida socio laboral algunas veces hasta a olvidamos el cumpleaños de un ser querido, ¿te ha pasado? A mi me pasado.

Parece que olvidamos que estamos emocionalmente conectados con nuestro entorno, olvidamos esos pequeños detalles, incluso, en medio de la compleja vida social y laboral, a veces incluso olvidamos el cumpleaños de un ser querido, ¿te ha pasado a ti? Me ha pasado a mí.

Es por esta razón hoy quiero dar relevancia a estos pequeños detalles que preparamos y compartimos con las personas que nos quieren y a quienes recíprocamente también amamos.

Es por esta razón que hoy quiero dar relevancia a estos pequeños detalles que preparamos y compartimos con las personas que nos aman y a las que también amamos recíprocamente.


Uno de esos detalles es la celebración de la graduación de mi hijo menor en la v academia de inglés, un reto que inició hace unos años y hoy apenas sube su primer peldaño.

 IMG_3825.jpeg

Uno de esos detalles es la celebración de la graduación de mi hijo menor de la academia inglesa, un desafío que comenzó hace unos años y que hoy está subiendo su primer pielo.

Aquí estoy celebrando con el este momento que aparentemente se ve como un peldaño algo insignificante, sin b embargo, yo suelo pensar: Los pequeños logros llevan a grandes éxitos.

Aquí estoy celebrando con él este momento que aparentemente parece un escalón algo insignificante, sin embargo, tiendo a pensar: Los pequeños logros conducen a grandes éxitos.

 IMG_3815.jpeg

El siguiente pequeño detalle es el cumpleaños de mi hermana menor, y amiga, pues juntas hicimos muchos momentos, ella era el fosfórito que no permitía injusticias jejeje, bien merecido este detalle

The next small detail is the birthday of my younger sister, and couple because together we made many moments, she was the phosphorite that did not allow injustice, hehehehehe, well deserved this detail.


image.jpeg

El siguiente detalle está relacionado con los amigos. Si…, aquellos amigos que están con nosotros en momentos cuando más los necesitamos y que sienten y piensan cómo nosotros, amigos que están siempre allí para ayudar en cualquier necesidad, esta vez nos unimos para orar por nuestro país que hoy más a que nunca lo necesita.

image.jpeg

The next detail is related to friends. Yes..., those friends who are with us in moments when we need them the most and who feel and think like us, friends who are always there to help in any need, this time we unite to pray for our country that today more than ever needs it.


Otro detalle significativo son los que expresamos con nuestra familia que están con nosotros inseparable pues nos une la consanguineidad en primera y segunda generación, aquellos que soportan nuestro mal carácter pero también los más valiosos recuerdos, ¿por qué no demostrarles cuanto les queremos compartiendo momentos inesperados ?

image.jpeg

Another significant detail are those that we express with our family who are with us inseparable because we are united by consanguinity in first and second generation, those who bear our bad character but also the most valuable memories, why not show them how much we love them by sharing unexpected moments?

Este día salimos a compartir con nuestra familia, vivimos algo alejados y no es tan fácil vernos constantemente, pasar horas con ellos es gratificante y se hace más confortable cuando estos encuentros son más frecuentes, son pequeños detalles que nunca debemos de olvidar.

This day we go out to share with our family, we live far away and it is not so easy to see each other constantly, spending hours with them is rewarding and it becomes more comfortable when these meetings are more frequent, they are small details that we should never forget.


la traducción fue realizada con DeepL