¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.
El otro día borrando y liberando espacio de mi teléfono encontré estas fotos del verano pasado, que me había olvidado de compartirles.
Fue un día hermoso en casa de mi cuñado, Nicolás, el novio de mi hermana mayor, Alondra.
Recuerdo perfectamente el calor que estaba haciendo este día, Marcos, Thiago y yo nos estábamos asando en nuestro departamento, cuando de repente, llegó Alondra a decirnos que Nico nos estaba invitando a una tarde en la pileta (piscina) de su casa, así que no se dijo más y nos fuimos.
Llegamos allá tipo al medio día, el sol estaba en su punto y lo único en lo que pensábamos era en darnos un chapuzón en cualquier agua fría para refrescarnos urgentemente.
El agua estaba divina y aquí estuvimos nadando, jugando al voley y con los juguetes de la piscina, también comiendo snacks hasta la tarde, casi 6 PM, realmente lo disfrutamos.
Fue muy divertido este día, estando en familia, con mi hijo, mi novio, mi hermana y Nico.
En este momento nos encontramos en primavera aquí en Argentina y me gusta mucho esta estación, luego, a fin de año llega el temido verano. Solo me estoy preparando mentalmente para el calorón característico del verano en el Sur y estas fotos me trajeron gratos recuerdos, espero tener buenos planes para este verano. Aunque vengo de Maturín, oriente de mi país, debo admitir que el sol y calor de acá nos hacen competencia🥵.
¡Gracias por acompañarnos! ♡
E N G L I S H
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope you are all very well today✨.
The other day deleting and freeing up space on my phone I found these photos from last summer, which I had forgotten to share with you.
It was a beautiful day at my brother-in-law's house, Nicolás, the boyfriend of my older sister, Alondra.
I remember perfectly how hot it was that day, Marcos, Thiago, and I were barbecuing in our apartment, when suddenly, Alondra arrived to tell us that Nico was inviting us to an afternoon in the pool at his house, so no more words were said and we left.
We got there around noon, the sun was shining and all we could think of was to take a dip in some cold water to cool off urgently.
The water was divine and here we were swimming, playing volleyball and with the pool toys, also eating snacks until late afternoon, almost 6 PM, we really enjoyed it.
It was a lot of fun that day, being with family, with my son, my boyfriend, my sister and Nico.
Right now we are in spring here in Argentina and I really like this season, then at the end of the year, the dreaded summer arrives. I am just preparing myself mentally for the heat of the summer in the South and these photos brought me pleasant memories, I hope to have good plans for this summer. Although I come from Maturin, in the eastern part of my country, I must admit that the sun and heat here make us compete🥵.
Thanks for joining us! ♡
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.
For the best experience view this post on Liketu
Excelente manera de disfrutar el verano y en compañía es mejor todavía, en donde yo vivo es la única estación que tenemos y necesitamos una piscina todos los días para refrescarnos.