My best moments of 2022 [Eng-Esp]

in Family & Friends2 years ago

My best moments of 2022//Mis mejores momentos del 2022

💞


IMG_20220930_130436_1.jpg

Este año ha sido para muchos de nosotros un año de felices y entrañables reencuentros familiares. Después de casi dos años o más, pudimos tener la oportunidad de sentir un fuerte abrazo de ellos, muchos besos, cariño, comidas familiares, paseos. Es digno y oportuno que antes de terminar este año, comparta con ustedes un resumen de los mejores momentos de este año 2022. ¡Saludos!

For many of us, this year has been a year of happy and endearing family reunions. After almost two years or more, we were able to have the opportunity to feel a strong hug from them, many kisses, affection, family meals, walks. It is worthy and timely that before the end of this year, I share with you a summary of the best moments of this year 2022. Greetings!

IMG_20220930_130947_1.jpg

Los momentos entre hermanos, con nuestros bellos padres, el recibir el cariño de nuestros sobrinos y consentirlos, fueron momentos únicos e importantes en mi vida. En la pandemia estuvimos siempre en comunicación gracias a Dios, pero sentía un gran vació en mí. Cuando fue posible verlos y estar juntos de nuevo fue una experiencia muy bonita e inolvidable. Actualmente, estoy de nuevo lejos de ellos, pero cada vez que veo las fotos y todos los momentos vividos me siento feliz de tener este privilegio y disfrutarlos todos los días del año, así nos enseñaron nuestros padres, “el amor se cultiva diariamente”.

The moments between siblings, with our beautiful parents, receiving the affection of our nephews and nieces and spoiling them, were unique and important moments in my life. During the pandemic we were always in communication thanks to God, but I felt a great emptiness in me. When it was possible to see them and be together again it was a very nice and unforgettable experience. Currently, I am again far away from them, but every time I see the photos and all the moments lived I feel happy to have this privilege and enjoy them every day of the year, so our parents taught us, "love is cultivated daily".

1671768720294.jpg

He estado publicando partes de estas experiencias con ustedes, en esta hermosa comunidad y en otras comunidades colmena, hoy compartiré con ustedes como fue el final de esas vacaciones con ellos:

Recordamos esa infancia de juegos cómicos y nos pusimos creativos, mi esposo y el esposo de mi hermana también se pusieron a la par, pensamos en una sesión de fotos de hermanas, nos divertimos mucho y nos reímos demasiado ese día. ¡Fue genial!

I have been posting parts of these experiences with you, in this beautiful community and in other hive communities, today I will share with you how was the end of that vacation with them:

We reminisced about that childhood of comical games and got creative, my husband and my sister's husband got creative too, we thought of a sister photo shoot, we had a lot of fun and laughed too much that day. ¡It was great!

IMG_20220930_130530_1.jpg

Los pequeños de la casa, mis queridos, me alegró ver cómo han crecido, esta pandemia no fue fácil para ellos, pero siguieron adelante, se adaptaron al ritmo de la vida.

La más pequeña de mis sobrinas acababa de nacer cuando empezó la pandemia, solo la vi una vez, cuando empezó a hablar me encantó escucharla y a ella escucharme. Fue tan lindo ese momento en que me vio por primera vez, al principio un poco desconfiada, pero cuando escuchó mi voz vino hacia mí, “sí, mi amor soy yo”, le dije.

Ahora que habla un poco más me dice “te quiero tía” Se me encoge el corazón cuando veo la belleza de la vida en medio de situaciones no tan favorables.

The little ones of the house, my darlings, I was happy to see how they have grown, this pandemic was not easy for them, but they kept going, they adapted to the rhythm of life.

The youngest of my nieces had just been born when the pandemic started, I only saw her once, when she started talking I loved listening to her and she loved listening to me. It was so cute that moment when she saw me for the first time, at first a little distrustful, but when she heard my voice she came to me, "yes, my love it's me", I told her.

Now that she talks a little more she tells me "I love you aunt" My heart shrinks when I see the beauty of life in the midst of not so favorable situations.

1671771193562.jpg

Estos hermosos momentos en familia comenzaron con lágrimas y terminaron con lágrimas de felicidad, no queríamos separarnos nuevamente, pero la vida sigue, nuestros trabajos, actividades. Aun así, el amor prevalece y es el mayor motor de nuestras vidas, es precisamente el amor como principal virtud, lo que nos motiva a terminar este año con buen ánimo y comenzar el otro tan alegres y optimistas.

Un fuerte abrazo, amigos.

These beautiful family moments began with tears and ended with tears of happiness, we did not want to separate again, but life goes on, our jobs, activities. Even so, love prevails and is the greatest engine of our lives, it is precisely love as the main virtue, which motivates us to end this year in good spirits and start the other so cheerful and optimistic.

A big hug, friends.


1664468603594.png

Banners create with Adobe express.

Banner creado con adobe express.

All photos are my property, captured with my personal phone Huawei honor 7s and my husband's redmi 9 c, some edited with inshot.
Photos of my nephews with their parents permission.

Todas las fotos son de mi propiedad, capturadas con mi teléfono personal Huawei honor 7s y el de mi esposo redmi 9 c, algunas editadas con inshot.
Fotos de mis sobrinos con la autorización de sus padres.

Sort:  

Congratulations @elizpc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 40 posts.
Your next target is to reach 50 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Christmas Challenge - Offer a gift to your friends
HiveBuzz World Cup Contest - Sponsor Feedback and Feedback Request
HiveBuzz World Cup Contest - Prizes from our sponsors
The Hive Gamification Proposal Renewal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Gracias equipo @hivebuzz

De nada @elizpc.

Por cierto, también necesitamos tu ayuda. ¿Podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo?
Puedes hacerlo en peakd, ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
o con HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/248

feliz Navidad para ti y tu familia 🎅

Nuevamente encantado de leerte este tipo de post dónde expresas el sentir familiar. Me alegra que has tenido agradables momentos con tus amigos y seres queridos a pesar de que tus padres no están. La vida sigue y uno es quien la pinta casa día. Un abrazo y bendiciones.

Gracias por tu visita y apoyo constante, Lo aprecio.
Fueron bellos momentos este año, en el comienza de seguro habrán más como dices nosotros pintamos esos momentos que linda expresión. Saludos @romifuenm