A day of friends/ Un día de amigas [ENG-ESP]

---

---

---

Hello hive friends, my name is Cruz, I hope you are very well and have a great weekend with family and friends.

Hola amigos de hive mi nombre es cruz espero estén muy bien y pasen un súper fin de semana en familia y entre amigos.

Today I want to show you a very special day that I had with some friends and my sister, while we were training in a makeup course.

Hoy quiero mostrarles un día muy especial que tuve con unas amigas y mi hermana, mientras nos capacitabamos en un curso de maquillaje.

We were super happy to do it since it was going to be done as a group and we knew we were going to have a great time. First we did a basic one and then the other one that was a little more advanced from which we acquired a lot of knowledge.

Estábamos súper contentas de hacerlo ya que iba hacer en grupo y sabíamos que la íbamos a pasar demasiado bien. Primero hicimos uno básico y después el otro que era un poco más avanzado de los cuales adquirimos mucho conocimiento.

The teacher who provided us with all the knowledge about makeup is an incredible person, who started as a teacher but ended up being a friend to us who today has given me a lot of motivational advice, she is a person who always wants to see you shining and triumphant and the truth is that it has become very inspiring to see how far it has come today and the truth is that in it I can see how dreams come true if you work at it.

La maestra que nos facilito todo el conocimiento sobre el maquillaje es una persona increíble, la cual empezó como una maestra pero termino siendo una amiga para nosotras la que hoy en día me ha dado muchos consejos de motivación, ella es un persona que siempre quiere verte brillando y triunfante y la verdad es que se ha vuelto muy inspirador ver hasta donde ha llegado hoy en día y la verdad es que en ella puedo ver cómo los sueños se hacen realidad si trabajas en ello.

At first I was going to do this course only with a friend but then I told my sister, my sister-in-law and another friend. Between my friends and I we took this course, I believe that friendship is about sharing the good things that happen to you with your friends and that there should be no room for selfishness within a friendship, without a doubt it would not have been better without them, each one was surprised with the result and at the end of the course they gave us our certificates where they recognize our work and what we have learned, without a doubt I think I would do much more group courses with my friends.

Al principio iba hacer este curso solo con una amiga pero después le dije a mi hermana a mi cuñada y a otra amiga. Entre mis amigas y yo realizamos este curso, yo creo que la amistad se trata de eso de compartir lo bueno que te pase con tus amigos y que no debería haber lugar para el egoísmo dentro de una amistad, sin duda alguna no la hubiera pasado mejor sin ellas, cada una se quedó sorprendida con el resultado y al final del curso nos dieron nuestros certificados en dónde nos reconocen nuestro trabajo y lo aprendido, sin duda creo que haría mucho más cursos en grupo con mis amigas.

Thank you very much for reading my post. I hope you liked it. Happy night.

Muchas gracias por leer mi post espero te haya gustado feliz noche.