Bebé en camino/ Comprando regalos

Hola hermosa comunidad, pues ando bien feliz porque cuando una vida se forma es porque es un regalo de Dios, en esta ocasión no se trata de mí, se trata de una hermana que está en la dulce espera, y desde que me entere pues he sido muy feliz, ella tiene una niña ya grande y esta será su segunda bebe, por lo tanto hemos estado organizando el tradicional Baby Shower para festejar la pronta llegada, por mi parte desde hoy comencèa a comprarle unas cosas para armar su regalo.

buying gifts for a baby

Hello beautiful community, I am very happy because when a life is formed it is because it is a gift from God, this time it is not about me, it is about a sister who is waiting sweetly, and since I found out, I have I have been very happy, she has a grown girl and this will be her second baby, therefore we have been organizing the traditional Baby Shower to celebrate the early arrival, for my part from today I began to buy her some things to put together her gift.

Mi hermana es costurera, asi que ropa tienen bastante y la verdad ando algo indecisa en lo que le quiero obsequiar, por ahora quiero armar un pequeño arreglo donde le coloque ciertos detalles, quiero especia de varios regalitos, me propuse ir comprando poco a poco hasta reunir varias cosas para ella.asi que este día ha sido mi primera compra.

la verdad es que es algo bien tierno hacer estas elecciones, ya que el hecho de pasar por un pasillo debebe hasta sientes el olor de pequeños, y es muy tierno, aunque las cosas están un poco costosas quisiera que fuese un gran regalo el que logre recolectar, pero comencé por medias.

My sister is a seamstress, so they have a lot of clothes and the truth is that I am a little undecided about what I want to give her, for now I want to put together a small arrangement where I put certain details on it, I want some kind of various gifts, I decided to go shopping little by little until gather several things for her.so this day has been my first purchase.

The truth is that it is something very tender to make these choices, since the fact of going through a corridor you must even feel the smell of children, and it is very tender, although things are a bit expensive I would like the one that achieves to be a great gift collect, but I started with stockings.

es bien difícil encontrar medias para recién nacidos, camine mucho y no conseguia, me comence a angustiar porque fue una de las cosas que le dije a mi hermana que compraría, que ella no tiene, hasta que fui a la tradicional tiende en Venezuela llamada "Ovejita" y pues alli si que habian, el precio de cada par de mediecitas fue de 1.5 dolar, asi que compre solo 4, unas blancas, fucsia, rosa y morado, en realidad eran las mas lindas que había,.

por otra parte también compre shampo, jabón, creí que el envase mas pequeño era colonia y me estoy fijando que es shampoo también, esto como productos de baño que va a usar la niña, asi que solo dos shampoo y un jabón.

It is very difficult to find socks for newborns, I walked a lot and I couldn't find it, I began to worry because it was one of the things that I told my sister that I would buy, that she does not have, until I went to the traditional store in Venezuela called " Sheep" and well, they did have them there, the price of each pair of stockings was 1.5 dollars, so I bought only 4, some white, fuchsia, pink and purple, they were actually the prettiest there was.

On the other hand, I also bought shampoo, soap, I thought that the smallest container was cologne and I am noticing that it is also shampoo, this is like bathroom products that the girl is going to use, so only two shampoos and one soap.

También elegí una linda jabonera en forma de pez , que se adhiere a la bañera, me pareció muy linda y también la escojì. Por ahora es lo que llevo, espero poder comprar otras cosas, de hecho se me ocurre hacer un pequeño kit de los remedios de bebe que usan ellos durante los primeros días que son las vitaminas, hierro, y esos que mandan para ellos durante las primeras semanas.

I also chose a cute soap dish in the shape of a fish, which adheres to the bathtub, I thought it was very cute and I also chose it. For now it is what I have, I hope to be able to buy other things, in fact it occurs to me to make a small kit of the baby remedies that they use during the first days, which are vitamins, iron, and those that are sent for them during the first weeks.

-

Por otra parte quiero hacer un gesto con mi hermana que es la mamá de la bebe, el gesto es un regalo también, con productos para ella, a mi me paso cuando estuve en esa etapa, recuerdo que un amiga me hizo un regalo y se sintió muy lindo, y a que cuando estamos en espera, nos enfocamos solamente en el bebeb que vendrá, y olvidamos como madres que también requerimos ciertas cosas fundamentales, con toallas clínicas, una bata, pantuflas y cosas que se le ayudarán y le hará sentir bien, será una sorpresa para ella que alguien le obsequie algo de forma personal.

así que por ahora es eso lo que llevo, ando bien contenta por ser tía de nuevo, estoy organizando el agasajo, con pequeños detalles pero con mucho cariño, espero poder compartir más sobre este mi regalo hacia ella..

Hasta aqui les acompaño, espero leernos pronto.

On the other hand, I want to make a gesture with my sister who is the mother of the baby, the gesture is also a gift, with products for her, it happened to me when I was at that stage, I remember that a friend gave me a gift and she It felt very nice, because when we are waiting, we focus only on the baby that will come, and we forget as mothers that we also require certain fundamental things, with clinical towels, a gown, slippers and things that will help him and make him feel good. , it will be a surprise for her that someone gives her something personally.

so for now that is what I am wearing, I am very happy to be an aunt again, I am organizing the reception, with small details but with great affection, I hope to be able to share more about this my gift to her..
Here I accompany you, I hope to read soon.