Transcurren los últimos días de diciembre y ya se puede percibir el aroma de fin de año, el ambiente está inundado por todas las emociones que produce la navidad y todos los sentimientos están a flor de piel. Incluso las altas temperaturas a las que estamos acostumbrados en nuestra isla le han dado paso a brisas más frescas. Siento que no hay mejor manera de despedir este año que con una gran sonrisa.

El 2023 ha sido un año de cambios, donde descubrí el verdadero significado de la amistad ya que que conocí a personas muy especiales que me demostraron que los verdaderos amigos no compiten contigo sino son los que sanan tus heridas, a los que acudes cuando tienes una buena noticia, que te transmiten paz. También recuerdas con nostalgia y añoranza a eso amigos, vecinos y familiares que buscando un futuro mejor, echaron sus sueños en una maleta y se despidieron tomando rumbos diferentes pero con la promesa de algún día poder volverse a encontrar.
Un año en el que se sumaron nuevos miembros a la familia que trajeron muchas lágrimas de felicidad, que desarrollé aún más la confianza con mi mamá, que aprendí a valorar esos pequeños momentos que compartimos toda la familia unida, que los abrazos de los que amo se convirtieron en la cura a todos mis males.

En resumen ha sido una etapa aprendizaje, en la que he dejado de prestar atención a las cosas banales para poder concentrarme en mi futuro y decretar que el 2024 va a llegar cargado de bendiciones para todos.

Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad, el college editado en Inshot.
Mi lenguaje natal es el español. Uso el Traductor Yandex para la versión en inglés.

---

##Versión en inglés

The last days of December are passing and you can already perceive the aroma of new Year's eve, the atmosphere is flooded by all the emotions that Christmas produces and all the feelings are on the surface. Even the high temperatures we are used to on our island have given way to cooler breezes. I feel like there is no better way to say goodbye this year than with a big smile.

2023 has been a year of changes, where I discovered the true meaning of friendship since I met very special people who showed me that true friends do not compete with you but are the ones who heal your wounds, who you go to when you have good news, who transmit peace to you. You also remember with nostalgia and longing that friends, neighbors and relatives who, looking for a better future, put their dreams in a suitcase and said goodbye taking different directions but with the promise of one day being able to meet again.
A year in which new members were added to the family that brought many happy tears, that I developed even more trust with my mom, that I learned to value those small moments that the whole family shared together, that the hugs of those I love became the cure to all my ills.

In short, it has been a learning stage, in which I have stopped paying attention to banal things in order to focus on my future and decree that 2024 is going to come loaded with blessings for everyone.

All the photos used are my property, the collage edited in InShot.
My native languague is spanish. I use Yandex Traslator for the english version.