Una Niñera de Vacaciones 😂😂😂 / A Holiday Nanny 😂😂😂

Muy Buenos días querida comunidad, el día de hoy les comparto como fue mi experiencia en uno de los lugares tan hermosos que tiene mi país y son las bellas playas de Puerto Cabello (playa sonrisa). El mes pasado tuve la oportunidad de ir con mis hermanas menores. Me parece muy curiosa esta experiencia ya que ‘‘fui de niñera’’ pero terminé yo aprovechando más el viaje. Si les digo la verdad no me gusta mucho la playa, pero eso no es impedimento para no aprovechar un fin de semana para sacar buenas fotos.

Yoanny es la del cabello corto y Yohangelis es la del traje de baño azul

Yoanny is the one with the short hair and Yohangelis is the one in the blue swimming costume.

Good morning dear community, today I would like to share with you my experience in one of the most beautiful places in my country, the beautiful beaches of Puerto Cabello (beach Sonrisa). Last month I had the opportunity to go with my younger sisters. I find this experience very curious since I "babysat" but I ended up making the most of the trip. To tell you the truth I don't like the beach very much, but that's not a reason not to take advantage of a weekend to take good photos.

Esta experiencia comenzó un sábado a las 5:00 am; una de mis hermanas (la que se graduara) me despierta muy contenta, salta sobre mi y dice muy fuertemente ‘‘Es hoy, es hoy’’ 😅 (dice mi hermana Yohangelis) acabando los últimos minutos de sueño que tendría esa mañana. Cuando me levante inicie los preparativos para salir al viaje, prepare mi bolso, metí la comida del viaje, espere a que mi hermanita Yoanny, la más pequeña (pero más alta que yo) se terminara de maquillar para poder salir y esperar el bus en la parada.
Salimos aproximadamente a las 7:00 am, mi papa nos llevó hasta la parada a las 7:15 am. Así que solo nos subimos en el bus y esperamos a que las demás personas llegaran. Cuando todos estaban en el lugar comenzamos el viaje, apenas subimos a la autopista comenzó a llover, para ser un viaje a la playa eso no es muy bueno. De verdad llovía mucho casi ni se veía la vía llovió por 1:30 (aproximadamente). Cuando por fin escampo no faltaba mucho para llegar, hasta que… se averió el bus. Se había caído una pieza importante de la parte de abajo así que esperamos 15 min, el chofer se bajó arreglo la falla y continuamos a los 10 minutos … prammm, el bus se avería de nuevo, la misma falla, la última pieza, pero esperaba que esta vez fuera diferente y si la arreglara bien. Al terminar, arrancamos y así llegamos a la playa (un milagro). Cuando por fin llegamos ya había escampado, ya no había más fallas y todo marchaba bien.

This experience started one Saturday at 5:00 am; one of my sisters (the one who will graduate) woke me up very happy, jumps on me, and says very loudly ''It's today, it's today'' 😅 (says my sister Yohangelis) finishing the last minutes of sleep I would have that morning. When I woke up I started the preparations to leave for the trip, I prepared my bag, packed the food for the trip, and waited for my little sister Yoanny, the youngest (but taller than me) to finish her make-up so I could leave and wait for the bus at the bus stop.
We left at about 7:00 am, my dad drove us to the bus stop at 7:15 am. So we just got on the bus and waited for the other people to arrive. As soon as we got on the highway it started to rain, for a trip to the beach that's not very good. It really rained a lot, you could hardly see the road, it rained for about 1:30. When we finally got to the camp, it wasn't long to go, until... the bus broke down. An important piece had fallen off the bottom of the bus so we waited 15 minutes, the driver got off and fixed the fault and we continued after 10 minutes ... prammm, the bus broke down again, the same fault, the last piece, but I hoped that this time it would be different and he would fix it well. When we finished, we started off and made it to the beach (a miracle). By the time we finally got there, it had cleared up, there were no more faults and everything was running smoothly.

Al llegar a la costa solo quedaba ver el hermoso cielo y respirar el aire salado 😂. Bueno, caminamos unos 20 minutos hasta encontrar un lugar bonito para estar, en ese proceso no me había cambiado mis tenis (así que los moje mientras caminaba) en fin valió la pena, llegamos al lugar que queríamos y nos sentamos. Cuando estaba sentada comencé a tomarme fotos con mis hermanas y a comer mi almuerzo. El día estaba nublado, lo cual me encanto (sin sol; no me quemo tanto) 😂 así que de verdad no pudo ser un mejor día, disfrute del clima, lo tranquilo del lugar y lo frescos que estaba y lo mejor pude pasar tiempo de cálida con mis hermanas. Duré rato sentada, hasta que ya aburrida de tantas fotos me fui a bañar y a compartir más con mis hermanas. Me revolcaron varias olas, me ahogue varias veces y como siempre termine llena de arena hasta las orejas, siempre que voy a la playa ella termina ganándome la batalla. 😫😅

When we got to the coast all that was left to do was to look at the beautiful sky and breathe the salty air 😂. Well, we walked for about 20 minutes until we found a nice place to be, in that process I hadn't changed my tennis shoes (so I got them wet while walking) anyway it was worth it, we got to the place we wanted and we sat down. When I was sitting down I ate to take pictures with my sisters and eat my lunch. The day was cloudy, which I loved (no sun; it didn't burn me that much)😂 so it really couldn't have been a better day, I enjoyed the weather, the quietness of the place, and how cool it was and the best thing was that I got to spend some warm time with my sisters. I lasted a while sitting, until as long as bored as many photos I went to bathe and share more with my sisters. I was tossed by several waves, I drowned several times and as always I ended up with sand up to my ears, every time I go to the beach it ends up winning the battle. 😫😅

Aproveche la oportunidad de buscar caracolas y recuerdos de la playa. Ya cuando eran las 4:00 pm, ya era hora de reunirnos con los demás y volver al bus. Primero, debíamos encontrara un lugar para cambiarnos, pero las duchas estaban ocupadas, así que me toco secarme al sol y solo lavarme el cabello (terrible) mis hermanas tuvieron mejor suerte que yo, pero por el tiempo toco. En el resto del viaje de regreso, las personas con las que íbamos fueron muy amables y hasta nos regalaron chuchería. Para ser el primer viaje que voy sola con mis hermanas (de niñera) fue bastante divertido y lo disfrute muchísimos, para ser en la playa y a pesar de que me revolcaron las olas fue bastante tranquilo y relajante. A veces el día a día ya sea trabajo, estudios, las responsabilidades en el hogar, compromisos, etc. Llegan a ofuscarnos y a estresarnos al punto que si no paramos podemos hasta enfermarnos, la verdad tomarse un momento para descansar y disfrutar el momento así sea en la playa ayuda a recargar energías para la semana, mi recomendación a esas personas que hasta este punto de la lectura pudieron leer toda mi historia; tómense un tiempo para ustedes, decidan donde y con quien desean pasar ese tiempo, no tiene que ser en un lugar carísimo, pero el lugar donde elijan estar tiene que ser disfrutado es por ustedes. Hagan este pequeño ejercicio siempre que puedan y verán que bien se siente. De verdad deseo que disfruten esta y cada una de sus semanas, con sus amigos y seres queridos, un saludo para todos y muchas bendiciones.

>

I took the opportunity to look for shells and souvenirs from the beach. By the time it was 4:00 pm, it was time to join the others and get back on the bus. First, we had to find a place to change, but the showers were busy, so I had to dry myself in the sun and just wash my hair (terrible) my sisters had better luck than me, but because of the weather I had to. On the rest of the trip back, the people we were with were very kind and even gave us sweets. For my first trip alone with my sisters (babysitting) it was quite fun and I enjoyed it a lot, for a trip to the beach and even though I got tossed around by the waves it was quite calm and relaxing. Sometimes day to day life, whether it be work, studies, responsibilities at home, commitments, etc., can get in the way. They come to obfuscate us and stress us to the point that if we do not stop we can even get sick, the truth is to take a moment to rest and enjoy the moment even if it is on the beach helps to recharge energies for the week, my recommendation to those people who until this point of the reading could read all my story; take some time for you, decide where and with whom you want to spend that time, it does not have to be in an expensive place, but the place where you choose to have to be enjoyed is for you. Do this little exercise whenever you can and you will see how good it feels. I truly wish you to enjoy this and each of your weeks, with your friends and loved ones, greetings to all and many blessings.

• Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono.
• All photos were taken with my phone.