# **ESPAÑOL**

❤Los 70 del Amor de mi Vida💝

Hola, gente hermosa de hive.

El pasado 30 de Julio estuvo de cumpleaños mi mami, el amor de mi vida, arribo a sus 70 primaveras y eso para mi fue lo máximo.

Ella es la última de 4 hermanos, Raúl, Freddys, Victor y por su puesto mi mamita que tiene un nombre tan original como el mío. Emigdia. Lamentablemente el tío Freddy ya se no adelanto en el camino hace ya más de 25 años y aunque le extrañamos mucho sabemos que desde el cielo nos bendice y acompaña siempre en estos momentos especiales.

Esta demás decirles que mi mama es mi mundo entero. Desde hace 6 años vivo en otra casa paro siempre compartimos los momentos importantes, mis hijos y yo pasamos fines de semana con ella y en otras oportunidades ella viene a la casa y se queda máximo 5 días por ella dice “en mi casa tengo cosas que hacer”, bueno ni modo.

Hace mas de un año se cayó y fracturo la cadera, por no guardar el debido reposo el hueso no soldó como era y quedo con una pierna mas corta que la otra. La doctora le recomendó operarse, pero ella dijo un rotundo no. Su decisión se respeta y ahora debe usar un bastón para evitar una nueva lesión. Su andar es lento, y gracias a Dios camina y se defiende sola, toda una guerrea pues, asi es mi mami.

Pensé en invitarla a comer, llevarla a pasear, pero ella no quiso y bueno como la cumpleañera manda se hizo lo que quería.

Días previos le dije que para su cumpleaños quería hacerle una comida especial, que le provocaba comer, me respondió que un pabellón criollo ( plato típico venezolano formado por arroz, carota, carne mechada y sus respectivos plátanos fritos ), que es super rico.

Llego el tan anhelado día del cumple de mi Millo, como cariñosamente le llamamos. la despertamos con mucho abrazo y canciones de Vicente Fernández le preparamos un rico desayuno , recibió muchas llamadas y muestras de cariño, Habíamos invitado a almorzar a al tío Raúl quien le trajo una rica torta de fresa y chocolate para cantarle cumpleaños a su hermanita, además de un teléfono celular, que le compraron ente sus hijos y él . Ella muy emocionada por todo. Una vez terminada la comida, brindamos por un año más y cantamos cumpleaños pues el tío y mi primo tenían que irse pues él estaba algo cansado ( el tio Raúl tiene 82 años).

Al final de la tarde le regalamos una torta de piña, y le volvimos a cantar cumpleaños, pero esta vez en compañía de algunos vecinos, de verdad que ella se emocionó mucho con eso.

El día siguiente nos fuimos ella y yo muy temprano a misa para dar gracias por un año más de vida, allí la felicitaron algunas de sus amigas y hasta el padre le canto cumpleaños y dedico unas bonitas palabras , les confieso que casi me pongo a llorar de la emoción. Mi mama me dio las gracias por todo lo que había hecho para celebrar su cumple. Y de verdad que siento que pudo ser más especial.

Cada Cumpleaños de mi madre es especial, para ella y para mi, pues ella perdido a su mamá cuando solo tenia 7 años y siempre pidió a Dios no dejarnos tan pequeños , pues ella no tenia una madre que nos cuidara si ella faltara como fue su caso.

Un consejo, a los padres se les honra en vida, ellos guardan en su corazón todos eso momentos y los llena de felicidad. Ver sus rostros iluminados de alegría para mi no tiene precio. Y como siempre he dicho ella no escuchara tus historias cuando estén en la tumba.

Dios les bendiga siempre y les envío un abrazo super fuerte a todos.

Hasta nuestro próximo encuentro.

---

ENGLISH

The 70's of the Love of my Life

Hello, beautiful people of hive.

Last July 30th was my mommy's birthday, the love of my life, she reached her 70th birthday and that was the best for me.

She is the last of 4 brothers, Raul, Freddys, Victor and of course my mommy who has a name as original as mine. Emigdia. Unfortunately uncle Freddy passed away more than 25 years ago and although we miss him very much we know that from heaven he blesses us and always accompanies us in these special moments.

Needless to say that my mother is my whole world. For the last 6 years I have been living in another house but we always share the important moments, my children and I spend weekends with her and on other occasions she comes to the house and stays for a maximum of 5 days because she says "at my house I have things to do", well, no way.

More than a year ago she fell and fractured her hip, for not keeping the proper rest the bone did not weld as it was and she was left with one leg shorter than the other. The doctor recommended surgery, but she said a resounding no. Her decision is respected. Her decision is respected and now she must use a cane to avoid a new injury. Her gait is slow, and thank God she walks and fends for herself, a real warrior, that's my mommy.

I thought about inviting her for lunch, taking her for a walk, but she didn't want to, and well, as the birthday girl commands, we did what she wanted.
Days before I told her that for her birthday I wanted to make her a special meal, that she wanted to eat, she answered me that a pabellón criollo (a typical Venezuelan dish made up of rice, carota, shredded meat and their respective fried plantains), which is super rich.

We woke her up with lots of hugs and songs of Vicente Fernandez, we prepared a delicious breakfast for her, she received many calls and tokens of affection, we had invited uncle Raul to lunch who brought her a delicious strawberry and chocolate cake to sing birthday to her little sister, plus a cell phone, which his children and he bought for her. She was very excited about everything. Once the meal was over, we toasted for one more year and sang a birthday song because my uncle and my cousin had to leave because he was a little tired (uncle Raul is 82 years old).

At the end of the afternoon we gave her a pineapple cake, and we sang her birthday again, but this time in the company of some neighbors, she was really touched by it.

The next day she and I went to mass very early to give thanks for one more year of life, there she was congratulated by some of her friends and even the father sang her birthday and dedicated some beautiful words, I confess that I almost cried with emotion. My mom thanked me for everything I had done to celebrate her birthday. And I really feel that it could have been more special.

Every Birthday of my mother is special, for her and for me, because she lost her mother when she was only 7 years old and she always asked God not to leave us so small, because she didn't have a mother to take care of us if she was missing as was her case.

A piece of advice, parents are honored in life, they keep in their hearts all those moments and it fills them with happiness. Seeing their faces light up with joy is priceless to me. And as I have always said she will not hear your stories when they are in the grave.

God bless you always and I send a big hug to all of you.

Until our next meeting.