Saludos comunidad, el dia de ayer estuve trabajando en una animación con motivo de la celebración de halloween, aunque no es una festividad que celebro, el propósito era practicar y mejorar para ofrecer mis servicios como animador. Primero se me ocurrió hacer la animación en formato 1080x1920 asi como ven aca, pero como ya se estaba acabando el dia y le fiestas de halloween terminan, se me ocurrió otra idea.
From Halloween to Christmas: An Animated Season Change
Hey everyone, yesterday I was working on an animation for Halloween, even though it's not a holiday I celebrate. The goal was to practice and improve my skills so I can offer my services as an animator. I initially planned to make the animation in 1080x1920 format, like this, but since the day was almost over and Halloween was coming to an end, I had another idea.
El asunto es que ya comenzamos la época navideña, muchos paises ven con el fin de estas fiestas el final del otoño y la cercanía del invierno, en especial los del hemisferio norte, por eso pensé en cambiar la animación para que dijera: bye halloween, y hacer una transición a otra animación que diga: Cristmas is coming o se acerca la navidad.
Since the holiday season has started, many countries see the end of these festivities as the end of autumn and the approach of winter, especially in the Northern Hemisphere. So, I thought about changing the animation to say "bye Halloween" and transition into another animation that says "Christmas is coming."
Lo que hice fue tomar letras de la palabra Happy para construir el bye, giré una P, duplique una E de la palabra halloween y utilice la Y de happy. Algo interesante con esta animación fue darle movimiento al murciélago, se utiliza una técnica llamada puppet pin, que consiste en colocar pines que fijan la figura y que a la vez que sirven de ancla de movimiento, pero según otros animadores aplicar esta técnica no es posible si debes darle desplazamiento a toda la figura.
To create the word "bye," I took letters from the word "Happy," rotated a "P," duplicated an "E" from the word "Halloween," and used the "Y" from "Happy." Something interesting about this animation was giving movement to the bat. I used a technique called "puppet pin," which involves placing pins that anchor the figure and serve as points of movement. However, some animators say this technique can't be used if you need to move the entire figure.
70 keyframes con espacio de 3 fotogramas en 3 segundos para lograr el aleteo del murciélago / 70 keyframes with 3 frame spacing in 3 seconds to achieve bat flapping
Yo lo logre dando movimiento primero al murciélago, hacer ese patron de vuelo es mucho trabajo, sé que hay sripts para el programa que hacen esta animación de forma automática, pero aun no los conozco y no quería perder tiempo investigando, por eso me tomo mas de 8 horas lograr el resultado final, porque preparar los archivos para poder tener todas las figuras y letras por capas toma mucho tiempo, es cortar cada letra hasta en 7 partes.
I managed to do it by animating the bat first. Creating that flight pattern takes a lot of work. I know there are scripts for the program that can automate this animation, but I haven't learned them yet and didn't want to waste time researching. So, it took me over 8 hours to get the final result because preparing the files to have all the figures and letters on separate layers takes a lot of time. I had to cut each letter into as many as 7 parts.
Keyframes solo del movimiento de 8 murciélagos, no se muestra el aleteo / Keyframes only of the movement of 8 bats, no flapping is shown
El resultado final es este, lo cambie a formato 1920x1080 para redes sociales, le puse un audio bastante famoso que se usa en esta época, a fin de compartirlo y lograr un poco mas de visualizacion de mi trabajo, esperando captar clientes que se quieran hacer con mis servicios.
The final result is this. I changed the format to 1920x1080 for social media, added a popular audio clip for this time of year, and I'm sharing it to get more views of my work and hopefully attract clients interested in my services.
Capas editadas con Illustrator
Animación con After Effects