Inappropriate laughter/La risa inoportuna

Greetings, friends of @silverbloggers.

This week's topic When did you laugh when you really “shouldn't” have? is a bit tricky, in the sense that in a situation where respect should prevail, laughter is completely inappropriate, and when it occurs, it can leave us feeling embarrassed and certain that socially it was reprehensible behavior.

Perhaps I am deeply rooted in appropriate social behavior, adjusting my conduct to the moment and the place, but it is also part of our Venezuelan culture, I don't know if this is the case elsewhere, that funerals and wakes lend themselves to indiscreet laughter, because old friends and relatives we haven't seen in a long time gather there, and many of them remember the deceased for their funny moments, which turns the occasion into a gathering to share experiences, and that is not frowned upon; in a way, it is paying tribute to the deceased.

However, there can be situations that are out of context, and laughter is inappropriate. That happened to me at a neighbor's funeral. The neighbor was an elderly lady who was a founder of the neighborhood, well known and appreciated because she had a grocery store that met the needs of a large group of neighbors, giving credit to those who requested it. Aleja had a kind and gentle personality and was a close friend of my mother's, as they were both from the same town: Aroa.

The grocery store belonged to her father, and she inherited it. Today, her daughters run it, meaning it is now in its third generation. Almost two years ago, when she died, her children, following the customs of their coastal town of origin and because of the community's appreciation for her, held a funeral procession along the three blocks that separate us from the main road in the area.

Her children are popular musicians. They sing parrandas and fulías and play the coastal drum. They played and sang along the route. When the procession began, one of her daughters approached me and asked me to take some photos that would capture, more than the family's grief, the sense of homage to their mother.

I was doing just that when a neighbor approached me from behind and whispered in my ear: “Yes, take lots of photos, because even the Pope doesn't get a funeral like this, with singing and dancing.” The comment made me laugh, not loudly, but enough for the people around me to notice and give me disapproving looks. The truth is that I was embarrassed, but what can you do? Just another indiscretion to add to my list.

Saludos amigos de @silverbloggers.

El tema de esta semana ¿En qué momento te reíste cuando realmente "no deberías" haberlo hecho? es un poco escabroso, en el sentido que en una situación donde el respeto debe prevalecer, una risa es completamente inapropiada, que al ocurrir nos puede dejar un sabor a vergüenza y la certeza de que socialmente fue una conducta reprochable.

Quizás tenga muy arraigado eso del comportamiento social apropiado ajustando mi conducta al momento y el lugar. Sin embargo, también es parte de nuestra cultura venezolana, no sé si en otros lugares, que los funerales y velorios se presten para la risa indiscreta, pues en ellos se reúnen los viejos amigos, los familiares que tenemos tiempo que no vemos y a muchos les da por recordar al difunto en sus cosas graciosas, lo que el momento se convierte en una tertulia de vivencias compartidas y eso no está mal visto, de alguna manera es rendirle honores al difunto.

Lo cual no quita que se pueden dar situaciones que no están en el contexto y la risa queda fuera de lugar. Eso me pasó en el funeral de una vecina. La vecina, una señora bastante mayor fundadora del barrio, muy conocida y apreciada porque tenía una bodega que satisfacía las necesidades de adquisición de víveres a un gran grupo de vecinos y daba fiado para aquellos que lo solicitaban. Aleja, tenía un carácter amable y apacible, era muy amiga de mi mamá, pues eran oriundas del mismo pueblo: Aroa.

La bodega era de su papá y ella la heredó, hoy sus hijas la sacan adelante, es decir ya van por la tercera generación. Hace casi dos años, cuando murió, sus hijos, acogiéndose a las costumbres de su pueblo costero de origen y por el aprecio que la comunidad le tenía a la señora, hicieron un funeral a lo largo de las tres cuadras que nos separan de la vía principal del sector.

Sus hijos son músicos populares, cantan parrandas, fulías y tocan el tambor costeño, a lo largo del recorrido iban tocando y cantando, cuando comenzó el recorrido una de sus hijas se me acercó y me pidió que tomara algunas fotos que recogieran, más que el dolor familiar, el sentido de homenaje para su mamá.

En esas andaba, cuando una vecina, se me acercó por detrás y me dijo casi al oído: —Sí, toma bastantes fotos, porque un funeral así, cantado y bailado, ni al Papa—. El comentario me hizo reír, no con escándalo, pero sí lo suficiente para que las personas que estaban a mi alrededor lo notaran y sus miradas me censuraran. La verdad es que me avergoncé, pero ni modo, una indiscreción más en mi haber.