Hive Open Mic Week 296 "Samba pa'ti" Cover by @raymondelaparra

in Hive Open Mic26 days ago (edited)




▶️ Watch on 3Speak





Saludos, comunidad, ya casi en la recta final para concluir este 2025 que - como todos los años - nos trajo lágrimas y risas, también - como todos los años - miramos hacia el 2026 con esperanzas de cambios hacia lo bueno. Espero que la alegría, la salud, la paz, armonía y real prosperidad repose sobre sus vidas y las de sus familiares.

Para esta semana en qué la temática es "I Will return" (Volveré) seleccioné participar con la canción "Samba pa'ti".

Es una pieza escrita por el compositor de ascendencia chicano - estadounidense Carlos Santana. Fue editada por vez primera por allá en el año 70 en un disco llamado Apraxa .



Según comenta el autor fue inspirada en Nueva York, luego de su visualización de un individuo ebrio tocando en las calles un saxofón y portando consigo una botella de licor. Esto le inspiró la creación de la canción.

Está pieza tiene una interesante fusión de rock latino, jazz y zamba. Inicialmente fue concebida para guitarra .

Cuando surge esa canción tuvo un éxito de arrollador. Se difundió por toda América, Europa, Estados Unidos y Gran Bretaña.



Como sencillo fue lanzado por Carlos Santana en el año 1973 es decir, tuvo un periodo de difusión de casi 3 años debido a su gran calidad.

Por allá en el año 82, el cantautor puertorriqueño estadounidense José Feliciano, la llevó consigo, después de 10 años de ausencia, en su primer disco en español. Con ella se inicia José Feliciano en el mundo de las baladas - porque en sus comienzos él cantaba era boleros -.

Y, bueno, en su disco "Escena de Amor" incluyen el tema "Samba pa'ti" . Vale destacar que la canción cuenta con la participación en la guitarra del propio Carlos Santana.



Ese disco ganó el premio Grammy como mejor disco latino y fue un gran éxito en toda América Latina y Europa

De mi experiencia con esa canción recuerdo que en mi adolescencia estudiaba en ese momento en un liceo de mi pueblo natal, Villa de Cura, en el estado Aragua, Venezuela. El liceo "Simón Bolívar"

Todos los adolescentes y jóvenes los estudiantes para ese entonces - tanto liceístas como universitarios - éramos melómanos. Había una emisora de radio llamada Radio Central 970. Era una emisora AM, para ese momento aquí en Vills de Cura y en Venezuela en Venezuela, en general, había nada más una FM que era Radio Capital en Caracas, sin embargo, con la particularidad de que
a nosotros nos llegaba el dial por la Am. Esas radios tenían locutores que hicieron de esta pieza su "transmisión favorita"

.


Cuando salió José Feliciano en ese año 82 con el disco Escena de Amor, lo colocaban mucho, se oía a diario y varias veces al día en cada emisora existente en ese entonces.

Me atrevo a decirles que esa fue la punta de lanza de ese disco, porque eso sonó de una manera extraordinaria, tanto que nosotros la tarareábamos en clase y la cantábamos a la hora de recreo.

Yo en ese entonces aún no tocaba guitarra, ni tenía una voz desarrollada, pero sin embargo uno...uno hacía los intentos, hacía los coros con los compañeros, con las amigas. Esa es mi experiencia con esa canción, en esas lides con la música de los 80



Aunque aclaro que no solamente nos aprendimos Samba pa'tí, sino que ese disco no tiene ningún desperdicio y todas esas canciones nos las aprendimos, así como nos aprendimos los temas de Yordano, ,"Dueño de nada" de José Luis Rodríguez, como aprendimos a Franco de Vita. Todos esos cantantes nosotros los coreábamos.

Por eso aproveché la coyuntura de la temática de esta semana para traerles está pieza maravillosa que tiene para mí un amplio y contundente bagage de recuerdos. Espero que sea de vuestro agrado.








ENGLISH VERSION

Greetings, community, almost in the final stretch to conclude this 2025 that - like every year - brought us tears and laughter, also - like every year - we look towards 2026 with hopes of changes for the good. I hope that joy, health, peace, harmony and real prosperity rest upon your lives and those of your family.

For this week in which the theme is "I Will return" I selected to participate with the song "Samba pa'ti".

It is a piece written by the composer of Chicano-American descent Carlos Santana. It was released for the first time back in the year 70 on an album called Apraxa.



According to the author, it was inspired in New York, after his visualization of a drunk individual playing a saxophone in the streets and carrying a bottle of liquor. This inspired him to create the song.

This piece has an interesting fusion of Latin rock, jazz and zamba. It was initially conceived for guitar.

When that song came out it had overwhelming success. It spread throughout America, Europe, the United States and Great Britain.



As a single it was released by Carlos Santana in 1973, that is, it had a distribution period of almost 3 years due to its great quality.

Back in 1982, the Puerto Rican-American singer-songwriter José Feliciano brought it with him, after 10 years of absence, on his first album in Spanish. With her José Feliciano started in the world of ballads - because in the beginning he sang boleros -.

And, well, on their album "Escena de Amor" they include the song "Samba pa'ti". It is worth noting that the song features Carlos Santana himself on guitar.



That album won the Grammy Award for best Latin album and was a great success throughout Latin America and Europe

From my experience with that song I remember that as a teenager I was studying at a high school in my hometown, Villa de Cura, in the state of Aragua, Venezuela. The "Simón Bolívar" high school

All of us teenagers and young students at that time - both high school students and university students - were music lovers. There was a radio station called Radio Central 970. It was an AM station, at that time here in Vills de Cura and in Venezuela in Venezuela, in general, there was only one FM which was Radio Capital in Caracas, however, with the particularity that
We received the dial on Am. Those radio stations had announcers who made this piece their "favorite broadcast."



When José Feliciano came out in 1982 with the album Escena de Amor, it was played a lot, it was heard daily and several times a day on every station that existed at that time.

I dare to tell you that that was the spearhead of that album, because it sounded in an extraordinary way, so much so that we hummed it in class and sang it at recess time.

At that time I still didn't play guitar, nor did I have a developed voice, but nevertheless one... one made attempts, did choirs with classmates, with friends. That's my experience with that song, in those struggles with 80's music



Although I clarify that not only did we learn Samba pa'tí, but that album has no waste and we learned all those songs, just as we learned Yordano's songs, "Dueño de Nada" by José Luis Rodríguez, as we learned Franco from Vita. We sang all those singers.

That's why I took advantage of the situation of this week's theme to bring you this wonderful piece that has for me a wide and overwhelming baggage of memories. I hope you like it.




El texto de este post fue realizado sin inteligencia artificial

The text of this post was made without artificial intelligence

El video fue grabado con una tablet Samsung

The video were taken with a Samsung tablet



Asistente de grabación y redacción @sayury


Recording and writing assistant @sayury


Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.

To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.


El texto fue traducido con el traductor Google

The text was translated with Google translator



▶️ 3Speak

Sort:  

image.png
Your post received a positive vote from the Music Zone community on Hive - join us on our Discord server!

The @musiczone community is committed to maintaining support for Hive artists, and you could be part of this support to help reward authors with a higher vote.
Here some links to delegate using Hivesigner:

| 50 HP | 100 HP | 500 HP | 1000 HP | 5000 HP |

Excelente interpretación y voz @raymondelaparra, me gusta mucho esa canción y definitivamente la época de los 80 quedará por siempre aunque ya la gente no escuche mucha radio quedará nuestra generación de relevo que aprenderá de buena música a través de nosotros.

Excellent performance and voice @raymondelaparra, I really like that song and the 80s era will definitely remain forever, even though people don't listen to the radio much anymore, our next generation will learn about good music through us.

@xiorellashiakyra asi es estimada amiga los ochenta marcaron una pauta importante,por que habia romanticismo,buenos interpretes e,excelentes compositores,respaldo cisquero y radial televisivo giras promocionales,por eso esa época nos marco la adolescencia y es inolvidable.

Congratulations @raymondelaparra! You received a personal badge!

Happy Hive Birthday! You are on the Hive blockchain for 8 years!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

@hivebuzz thank you brothers

Esta canción ha sido una parte importante de tu vida y te trae recuerdos muy especiales. Es genial que hayas podido compartir esa experiencia con la comunidad. La canción "Samba pa'ti" es un clásico, y es genial que hayas podido compartirla con nosotros.


"Tu post ha sido valorado por el curador embajador @takeru255 y votado por el testigo Hispapro"

1.png

Vota por el testigo @Hispapro // Vote for the @Hispapro witness

Keychain - - Ecency - Peakd
Hive.blog / https://wallet.hive.blog/~witnesses

@hispapro.amb gracias a ustedes por tomarse el tiempo en degustar a través de esta canción esa época inolvidable hoy en día ,la música es trivial y blasfema ,sin contenido y pobre en lo melódico y armónico saludos.