Hive Open mic week #98: Supreme personality - Original song. (ENG-ESP)

in Hive Open Mic3 years ago

▶️ Watch on 3Speak


English.

How timely this theme has been. Recently, I was working on composing a new song: "Supreme Personality, a song dedicated to my Lord Krishna.

I was an atheist for a while, or rather I was agnostic. My perception of divinity was a super collective evolution of every atom and molecule that was formed and created by simple nature, sometimes coming to the conclusion of a biological life form at best. Nature was for me thought a simple and beautiful coincidence, existence had no purpose if not to simply "be", reality then, a simple coincidence. I am no one to tell the truth of things, and I have known this from the beginning, therefore, I decided to explore in various books some answer that would quench my thirst for doubt about who we were.

I was born and raised in a family of Krishna devotees, with a name with the origin of the same religion. Vedic philosophy was not new to me, so I explored other western philosophies to soak in diverse perceptions and come to a global understanding of the subject. Sadly, during this process I disowned a lot the Hare Krishna and their idea of worshipping the supreme personality of God who has the same name (Krishna), but, after several books read, after several ceremonies of indigenous psychotropic medicines, I could realize that everything I was looking for was always before my eyes, in my home and in what I learned since I was a child.

Español.

Que oportuna ha sido esta temática. Recientemente, estuve trabajando en la composición de una nueva canción: "Suprema personalidad, una canción dedicada a mi señor Krishna.

Yo fui ateo por un tiempo, o más bien era agnóstico. Mi percepción de la divinidad era una evolución super colectiva de cada átomo y molecula que se formaba y creaba por simple naturaleza, llegando a veces a la conclusión de una forma de vida biológica en el mejor de los casos. La naturaleza era para mí pensamiento una simple y hermosa casualidad, la existencia no tenía ningún tipo de propósito si no la de simplemente "ser", la realidad pues, una simple coincidencia. No soy nadie para decir la verdad de las cosas, y esto lo he sabido desde el principio, por ende, decidí explorar en varios libros alguna respuesta que calamara mi sed de duda de sobre quienes éramos.

Naci y crecí entre una familia de devotos de Krishna, con un nombre con el origen de la misma religión. Pará mi la filosofía vedica no era algo nuevo, así que fui explorando otro tipo de filosofías a nivel occidental para empaparme de diversas percepciónes y así llegar a una comprensión global del asunto. Tristemente, durante este proceso renege mucho de los Hare Krishna y su idea de adoración a la suplema personalidad de Dios que tiene el mismo nombre (Krishna), pero, después de varios libros leídos, después de varias ceremonias de medicinas psicotropicas indígenas, pude darme cuenta de que todo lo que estaba buscando estuvo siempre ante mis ojos, en mi casa y en lo que aprendí desde niño.

108900.jpg


SOURCE (FUENTE)

The only thing I am grateful for from my rebellion is that I was able to have a genuine acceptance of what Krishna consciousness is. Fortunately, I was not one of those who simply stuck with what they learned from a young age without questioning anything, that is one of the few things I admire about myself. My spiritual quest ended up leading me to the same point, recognizing information in the ancient Indian scriptures (The Vedas) that I had not understood in the past and, furthermore, I had realized that their antiquity was of such great proportions that many philosophical works only repeated concepts from the same Vedic scriptures.

The infinite becomes finite, to manifest itself in a specific form that we can understand, that is what God is, that is what Krishna is. Krishna has been for me a majestic figure, that I have adored since I was a child (except in my atheistic-agnostic times of course hehehe). Since last year, I decided to open my mind and heart to Krishna's consciousness, reading and documenting myself about his works and teachings in order to accept my name and what I have been since the beginning.

Lo único que agradezco de mi rebeldía es que pude tener una aceptación genuina de lo que es la conciencia de Krishna. Afortunadamente, no fui de los que simplemente se quedaron con lo que aprendieron desde pequeños sin cuestionar nada, eso es una de las pocas cosas que admiro de mi mismo. Mi búsqueda espiritual me terminó llevando al mismo punto, reconociendo información en las antiguas escrituras indues (Los Vedas) que no había comprendido en el pasado y, que además, me había dado cuenta de que su antigüedad era de proporciones tan grandes que muchas obras filosóficas sólo repetían conceptos de las mismas escrituras Vedicas.

Lo infinito se vuelve finito, para manifestarse en una forma especifica que podamos comprender, eso es lo que es Dios, eso es lo que es Krishna. Krishna ha sido para mí una figura majestuosa, que desde niño he adorado (menos en mis épocas ateo-agnósticas claro jejeje). Desde el año pasado, decidí abrir mi mente y mi corazón a la conciencia de Krishna, leyendo y documentandome sobre sus obras y enseñanzas para así, poder aceptar mi nombre y lo que he sido desde el principio.

491e4ee97d7a52372f3396cd19fd5303.jpg


SOURCE (FUENTE)

If the universe is so vast and there is so much that we do not know. If even we ourselves have consciousness, why shouldn't the cosmos be embodied? We are particles of a whole, drops of the ocean, that is the truth. Krishna is and always has been in my heart, I often talk to him, I ask him that someday I may see him again, serve him in person. It is something very rare and strange that I feel so much affection, nostalgia and closeness for a figure like him, this had only happened to me when I was a child; but now I have regained the love I have for the Supreme Lord Krishna. It is still rare for me to feel in an authentic way that desire to return to Him, sometimes I even feel sad and I feel that I will never be worthy to serve Him in person. I can only offer my deity, dedicate songs to Him and ask for forgiveness for all my stupidity.

I can't talk much about exactly who Krishna is because it would be an offense, since one of the offenses to the Holy name of the Lord is to talk about Him to people who are not interested, and I am aware that on this platform there are many people with different ways of seeing God. To some it may not seem very appropriate to document a god they do not worship, but, the truth is that Krishna is everything! Krishna is Jesus, He is Jehovah, He is Buddha, He is the pachamama; He is however you want to see Him. God is so merciful and wonderful that He manifests Himself in whatever form we choose to worship. Even if you don't worship any God, but you worship your family, love your children, your wife or husband, your dog or your cat; well, there is God too.

I have written this song to my Lord Krishna. Lost in every molecule, my soul transmigrates from body to body confusing the pleasure of serving God in material things. Absorbed in the confusion of the ego, tormented by the madness of the mind. My disjointed soul seeks to return one day to the lotus feet of my Lord, for that is the nature of all souls: to seek Krishna, to seek God, to seek harmony and eternal and infinite love in service to the Supreme.

Si el universo es tan vasto y hay tanto que no conocemos. Si hasta nosotros mismos tenemos conciencia, ¿por qué razón el cosmos no podría personificarse? Somos partículas de un todo, gotas del océano, esa es la verdad. Krishna está y siempre ha estado en mi corazón, a menudo hablo con él, le pido que algún día pueda volver a verlo, servirle en persona. Es algo muy loco y extraño que sienta tanto afecto, nostalgia y cercanía por una figura como el, esto solo me habia pasado cuando era niño; pero ahora he retomado el amor que le tengo al señor Supremo Krishna. Aún se me sigue siendo raro sentir de forma auténtica ese deseo de volver a El, a veces hasta me siento triste y siento que nunca seré digno de servirle a El en persona. Solo me queda ofrecerle a mi deidad, dedicarle canciones y pedirle perdón por todas mi estupideces.

No puedo hablar mucho de quien es Krishna exactamente porque sería una ofensa, ya que una de las ofensas al Santo nombre del señor es hablar de El a personas que no estén interesadas, y yo estoy conciente de que en esta plataforma hay muchas personas con formas distintas de ver a Dios. A algunos no les parecería muy adecuado documentarse de un dios al cual no veneran, pero, la verdad es que Krishna es todo! Krishna es Jesús, es Jehová, es Buda, es la pachamama; El es como lo quieras ver. Dios es tan piadoso y maravilloso que se manifiesta en la forma que nosotros decidamos adorar. Aunque no adores a ningún Dios, pero adores a tu familia, ames a tus hijos, a tu esposa o esposo, a tu perro o a tu gato; pues ahí esta Dios también.

Le he escrito esta canción a mi señor Krishna. Perdido en cada molecula, mi alma transmigra de cuerpo en cuerpo confundiendo el placer de servir a Dios en cosas materiales. Absorto en la confusión del ego, atormentado por la locura de la mente. Mi alma deseparada busca regresar algún día a los pies de loto de mi señor, porque esa es la naturaleza de todas las almas: Buscar a Krishna, buscar a Dios, buscar la armonía y el amor eterno e infinito en el servicio hacia el Supremo.

Romapada_Swami_Krishna_Source_Absolute_Truth.jpg


SOURCE (FUENTE)


Lyrics.

Lost in every molecule
Absorbed in a dream of death and birth
Ego-induced confusion
How much impurity lies within my mind
May it not take long to return to you
How much meaning you give to my miserable existence.
The intrinsic nature of my essence is to seek you, is to meditate on you
Infinite radiance transcending all darkness
Mercy without cause
Compassion with grace
The highest longed for by my heart, your supreme personality.

Conditioned layer by layer
The ultimate attraction has told me your name
Your Fervor is brighter than a million suns
Pastimes, your stories I want to witness.



Letra.

Perdido en cada molecula
Absorto en un sueño de muerte y nacimiento
Confusión inducida por el ego
Cuanta impureza yace dentro de mi mente
Ojalá no tarde en regresar a ti
Cuanto sentido le das a mi mísero existir.
La naturaleza intrínseca de mi esencia es buscarte, es meditarte
Fulgor infinito trascendiendo toda oscuridad
Piedad sin causa
Compasión con gracia
Lo más elevado añorado por mí corazón, tu suprema personalidad.

Condicionado capa por capa
El máximo atractivo me ha dicho su nombre
Tu Fervor es más brillante que un millón de soles
Pasatiempos, tus historias que quiero presenciar.

InShot_20220225_193936565.jpg


▶️ 3Speak

Sort:  

Siga componiendo hermano... Y componer para el espíritu, se llame como se llame, es algo sagrado!

Qué fino saber que andas activo con el estudio. Espero unas clases de la religión en algún momento!

´
Éxitos!

"pude darme cuenta de que todo lo que estaba buscando estuvo siempre ante mis ojos, en mi casa y en lo que aprendí desde niño" - Esto me pasó también a mi. Tiene mucho talento como letrista, enhorabuena! mucho éxito!

Así es hermano, suele suceder 😆 pero eso es algo bueno, porque en medio de la rebeldía, el darse cuenta admitir la equivocación es la genuina humildad y valor hacia lo que creíamos no era certero.
Gracias por apreciarme y por tus palabras! Saludos.

Bro me encantó cada línea de tu escrito 🤜🤛, las religiones a la final no nos definen como personas, son solo parte esencial de nuestro ser, la espiritualidad si nos define, porque es la relación que tenemos con nosotros mismos y con lo que nuestro Dios ha creado. Me gusta porque independientemente de tu postura no ofendes a nadie porque justamente eres un ser de luz que tiene palabras exactas para comprender la complejidad humana... eres genial hermanito, me gustó mucho la visión de lo que representa Krishna en tu vida, yo soy católico y me sentí identificado con lo que relatas también, solo los que están cegados por el fanatismo te caerían a palo aquí en tu post, pero me parece muy bonito que te hayas permitido tener la libertad de hablar de tu espiritualidad con tanta tranquilidad, eso, vuelvo y te lo digo, es lo que te define... 🙌😀💛

Tu canción? pues en perfecta sintonía con tu relato, tus letras siempre hablan de ti en vivo y directo, son muy poderosas, esta canción no es la excepción, te felicito mi querido hermano 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

solo los que están cegados por el fanatismo te caerían a palo aquí en tu post,

😂😂😂😂 Morí con eso de risa. Ojala no pase, porque como dije hermano y como te diste cuenta, Dios es como lo queramos ver, el se manifiesta ante nosotros en diferentes formas, hasta si eres ateo pues, Dios es tu familia o tu perrito jeje. A mí por ejemplo también me gusta mucho el maestro Jesús y sus bellas enseñanzas, incluso en el induismo el es reconocido como un gran sabio, y una forma de Dios indudablemente.
Gracias por apreciarme de una forma tan receptiva hermano, aprecio mucho tus bellas palabras! Saludos y abrazos. 🤗🤩🙌🎵🎶👊💯

Dudo que pase, eres un gran ser humano y te respetarán mi Bro, no estaba demás decirlo porque estás claro que fuera de Hive es otro ambiente jajaja 😁, y si mi Bro en la tierra hay muchos sabios que nos dejaron un aprendizaje hermoso durante el comienzo de las civilizaciones y que hoy día gracias a nosotros está vigente para continuar difundiéndolo desde el amor 💖, un abrazo hermanito sabes que tienes mi apoyo siempre, eres digno de admiración y respeto 🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

De pana que fuera de hive si es seguro que hubiera habido un peo 😂😂 de eso estoy seguro, incluso si habláramos del mismo tema, ya me ha pasado 🙄.

y si mi Bro en la tierra hay muchos sabios que nos dejaron un aprendizaje hermoso durante el comienzo de las civilizaciones y que hoy día gracias a nosotros está vigente para continuar difundiéndolo desde el amor 💖,

Así es! Ese es el camino 🙏
El apoyo y la admiración es mutua hermano. 🤗🎵🎶👊🙏🙌🤟


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Lo que siempre digo, joven y sabio... Gracias por compartir estas palabras. Realmente estaba esperando un post como el tuyo esta semana. Recuerdo que cuando mi papá me comento el tema que quería proponer para Hive Open Mic quería que todos los usuarios no se dejaran llevar por religiones, sino por la conexión directa que tenemos con esa fuerza que nos mueve a la que la mayoría llamamos Dios. Más allá de lo que has querido expresar también has estado impecable en la parte musical de tu presentación y en tu video. Te admiro mucho Gopal, gracias por estar siempre entre nuestras estrellas semanales...

Openmic en Español.png

Recuerdo que cuando mi papá me comento el tema que quería proponer para Hive Open Mic quería que todos los usuarios no se dejaran llevar por religiones, sino por la conexión directa que tenemos con esa fuerza que nos mueve a la que la mayoría llamamos Dios.

Conchale si, espero no haber roto esa regla 😆. Pero como dije, Dios es como lo queramos ver y bueno, al final esa intención de la conexión directa con lo divino ha estado presente y es muy lógico.
Gracias por tu apoyo siempre hermano! De verdad lo aprecio muchísimo. 🙏😃🎵🎶🤗

Para nada hermano. Esta era la idea, demostrar esta semana que no importan las creencias, ni las religiones, sino el fin. Dios, en todas sus presentaciones se hace sentir de diferentes maneras en cada quien. Me agrada mucho descubrir esta parte de ti, es lo que digo, eres admirable no solo como artista, sino como persona 🤗

Con cada composición original que nos traes vas generando una marca personal en estilo musical, cuando te escucho puedo notarlo claramente. Tu color de voz no es muy común y la manera en la que tocas la guitarra tampoco lo es, eso es muy importante en un artista. Seguiremos expectantes en seguir viendo tu constante crecimiento. Felicitaciones hermano!!

I love the chord progression with this funky style, very personal! I am always scared of what my kids will think in a few years, will they will able to make their own spiritual choices, without having me as a spiritual tyrant, trying to imprint my own spiritual take on life?

Both of your parents were into Krishna's teachings? This is so interesting that you went full circle, I just hope that my kids will be as curious as you are! I still have some time haha.

Great song, great voice and great music!

Thanks for your appreciation brother!
Well, with respect to that, many factors can influence and, in my opinion, two things can happen:

I am always afraid of what my children will think in a few years, will they be able to make their own spiritual decisions, without having me as a spiritual tyrant, trying to imprint my own spiritual vision of life?

1: your children may end up accepting what they have learned from you on a spiritual level and get as much out of it as you have. In this case, believe me it would not be a bad thing, because your children would be spared the bitter path of rebellious search (which is also beautiful but has its small price). Learning and being guided by example is much easier.

2: if your children see you as a spiritual tyrant in the future, they might start an individual search because they have questioned what they have learned from you. In this case it is a good thing too, because even though the path is a bit harder at the level of understanding, the conviction you get after the questioning process is the most solid.
But well, I don't know hehehe, in any case you just have to let nature go its way. You as a parent, I'm sure you have that wisdom (I didn't tempt it because I'm not a parent obviously 😂).

Well my mom was the only one of this religion, my dad was a bit absent in my childhood and my mom married a man who was also I will Krishna. I am grateful for the good they left me and the bad too, from there one learn. Thanks again for your appreciation and support brother. 😎👊🙌🎹