This week's theme is really inspiring, how nice it is to tell someone you love "You are with me"; the positive vibes of this community give those same feelings, at least it is part of the message that we like to convey to all who make life here, you will agree with us when we say that we are all together in this battle to achieve world peace through music, remember that global harmony is our mission.
Today we share with you a song of a band that accompanied us in our beginnings on this platform as we practiced many of their songs to improve the little we knew. This band also reminds us of our parents and uncles who used to listen to these songs in their gatherings at home. "Como quisiera decirte" has heartbreaking lyrics of a person who silently longs to talk to and tell how much he or she loves that person who at the moment seems to be unreachable.
We hope this version will be to everyone's liking, best regards!
Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar
La temática de esta semana es realmente inspiradora, que bonito es decirle a alguien querido "Tu estás conmigo"; las vibras positivas de esta comunidad dan esos mismos sentimientos, por lo menos es parte del mensaje que nos gusta transmitirle a todos los que aquí hacen vida, estarán de acuerdo con nosotros cuando decimos que todos estamos juntos en esta batalla por lograr la paz mundial a través de la música, recordemos que la armonía global es nuestra misión.
Hoy compartimos con ustedes una canción de una banda que nos acompañó en nuestros inicios en esta plataforma ya que practicabamos muchas de sus canciones para mejorar lo poco que sabíamos. Esta banda también nos hace recordar a nuestros padres y tíos quienes solían escuchar estas canciones en sus reuniones en casa. "Como quisiera decirte" cuenta con una letra desgarradora de una persona que en silencio añora hablarle y decirle cuanto ama a ese ser que de momento parece ser inalcanzable.
Esperamos que esta versión sea del agrado de todos. ¡Un fuerte abrazo!
Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar
Como quisiera decirte
Algo que llevo aquí dentro
Clavado como una espina
Y así va pasando el tiempo
Lo que a diario voy sintiendo
Por temor quizás a oírte
Cosas que oírte no quiero
Que cuando contemplo el cielo
Tu estrella me va diciendo
Cómo me faltan tus besos
Que me escuches un momento
Para quitarme del pecho
Esto que me va oprimiendo
Tu estrella me va diciendo cómo me faltan tus besos
Cómo quisiera decirte que eres mi amor, mi lucero
Que de sentirte tan lejos de a poco me estoy muriendo
Como en un final de cuentos
Cómo quisiera decirte
Decirte cuánto te quiero
Decirte cuánto te quiero
How I would like to tell you
Something that I carry here inside
Stuck in me like a thorn
And so time goes by
What I'm feeling every day
Perhaps for fear of hearing you
Things that I don't want to hear from you
That when I look at the sky
Your star is telling me
How I miss your kisses
That you listen to me for a moment
To take away from my chest
That which oppresses me
Your star is telling me how I miss your kisses
How I would like to tell you that you are my love, my star
That from feeling you so far away I'm dying little by little
Like in a fairy tale ending
How I would like to tell you
To tell you how much I love you
Tell you how much I love you
Los Ángeles Negros
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak
Gracias hermanos!
Yo no quisiera decirles... yo se los digo jajaja... los quiero mucho 🌹😍💖... qué bonito les quedó este cover, desde la voz, las voces, hasta la guitarra y la parte recitada, los felicito de todo corazón amigos míos 🙏❤️!!!
Qué bonito es contar el uno con el otro, ciertamente es la filosofía más grande que tiene esta gran familia en la búsqueda constante por la Armonía Global, porque así debe ser siempre, apoyarnos como hermanos sin ningún tipo de distinción y es que justamente al recordar estas canciones de antaño, traemos al presente eso que nos han enseñado en casa, esos valores que provienen principalmente de nuestros seres amados y especiales, nuestras familias 🙌😀💛!!!
Amigos míos les mando un fuerte abrazo, que Dios me los cuide siempre y que tengan un grandioso fin de semana 💞... YOU FUC&%$ ROCKKK!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
La filosofía de esta comunidad es la que nos hace fuertes y nos mantiene en la cima, el apoyo que nos damos los unos a los otros no debe detenerse, sigamos batallando.
Mil gracias siempre por tus palabras de apoyo y aliento, nos ayudas mucho a mantener la moral en alto. Un fuerte abrazo querido amigo!! 😎
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Thanks for your support! Greetings!
Momento... pero que acabo de escuchar? que voz tan profunda ME ENCANTA!!! la interpretación estuvo excelente y sin mencionar el zoom del inicio 😎
Que gusto tenerte por acá estimado bolsa, nos alegra que te haya gustado nuestra entrada, fue un placer compartir. Esperamos verte pronto. Saludos!!
It has been so long since I saw your pretty faces.
You have a nice low pitch tone and I love the energy in your voice Dina.
I enjoyed listening to this amazing presentation.
Good to have you here dear Jessica. We made this presentation with a lot of love for the community, we are glad you liked it. A big hug!
Thank you
Oh wow..
Another beautiful one from the amazing @musicandreview ...
Dina your singing is inspiring
And Omar I see you singing too
So nice ......
And oh
Dina..
I love how you sustained that note at the end..
Gosh,,
It's just so perfect👍😱😊😍❤️
I love you guys..
You too are incredible amazing ''
We love your nice and encouraging comments dear Benita, you really know how to make us feel good. We are so grateful to you. A hug!
❤️❤️❤️❤️
Estoy asombrada de los tonos graves de Diana, sin duda alguna esta canción se las trae, es hermosa en su letra y melodía, me encanta cuando traen estas cancionses
Siempre tratamos de traer estos clásicos que suelen gustar mucho, creemos que las canciones de antes tienen mas poder tanto en sus melodías como en las letras. Gracias por su visita y lindas palabras. Un abrazo! 💐
Hola mis amigos! Esto es una belleza. Ustedes ofrecen el mismo formato que mi esposo y yo, pero mil veces mejor. La musica pop y las baladas son su fuerte y se complementan. Y ni hablar del post como tal, es ejemplo para todos nosotros, muchas gracias por una gran participacion.
No consideramos en lo absoluto que seamos mejor que ustedes, mas bien tienen nuestra total admiración por ser grandes ejemplares de la música venezolana y eso es algo que nos falta a nosotros bastante, el cuatro y la voz que ustedes comparten es genial. Gracias por el apoyo!!! 🌹
Chicoooos, tiempo sin pasar por aqui, la verdad es que los fines de semana son algo movidos para mí. Me alegra ver que Dina está a tope con su vibrato y esos graves aún se escuchen divinos, ojalá yo pudiera llegar a esas notas, bella.
Omar esa guitarra se escucha divina, un gusto volver a escucharlos a ambos.
Hola querida Mirelbis!! Tu siempre con tus palabras que nos suben el ánimo y el autoestima 😊. Agradecemos que te hayas tomado el tiempo para vernos y escucharnos, es siempre un placer verte por aquí. Un abrazo!! 💐
Aaaaaawwwww, qué lindooooo!
Me encanta volver a escucharles.
Dios les bendiga 🙏🏻
Les mando un abrazote 🤗. Como siempre, una voz potente, siempre linda. Un tema viejo pero bueno, una muy buena interpretación.
Kaele!! Que gusto tenerte por aquí después de tanto tiempo ¿Que ha pasado contigo?. Esperamos que estes super bien y que regreses pronto al Hive Open Mic y a la plataforma en general, haces falta por aquí.
Gracias por tus lindas palabras. Nos vemos pronto! 🙏🌹
Wowwwww, your presentation is awesome. From the voice to the guitar strings, everything just sound perfectly. You both have great talent and this is just exceptional. 🥰🥰🥰
Hi Gloria, thank you so much we are glad to hear that you liked it, it is a demanding song but we try to do our best! blessings!😍
Así es, la canción de nuestros padres, hermosa interpretación amigos míos, Dios me los bendiga. <3
Muchas gracias por tus gentiles palabras amigo, es bueno leerte por aca!
It is really a beautiful thing to tell someone you love that you are with him or her.
Wbenever I say it to my girlfriend, she often smiles and says thank you.
It is always awesome how you both unite to produce your videos with very pleasant sounds. This is beautiful dear friends. You both rock!!
It is necessary to say from time to time how much you love your loved one, it strengthens the relationship.
Thank you for your support Jesus, for us it is important that you visit us and value it, we send you all success my friend!
You are welcome friends
What a great way to start a presentation.....her expressive gesture alone just got me stock to the screen...not to talk about the beautiful harmonies you made with your voices....
Great duo as always guys!
I love this
Oh thank you very much Tobby, the truth is this song is a challenge but I think we were able to give a decent presentation, never perfect but it was with all the love for everyone! we really appreciate your support my friend! hugs!
Wow Dina you have such power and passion in your voice, wonderful playing from Omar, it is very beautiful to listen to you guys!
Wow Dina, tienes tal poder y pasión en tu voz, maravillosa interpretación de Omar, ¡es muy hermoso escucharlos!
Hola amiga, how nice to see you again in these spaces, thank you for your nice comment, this song was demanding but we did everything with love! 👑
Wow , que hermosa canción, ustedes son geniales la guitarra se escuchó muy hermosa, juntos con sus voces, les felicito, exelente entrada bendiciones 💕
Hola preciosa Leandri, que lindo verte por aca, gracias mi niña es lindo saber que te haya gustado!🤗
Hermosa canción, como hace falta canciones e este tipo hoy en dia!
Muy hermosa interpretación!
Saludos hermano!
Saludos estimado, muchisimas gracias por valorar nuestro trabajo, estamos contentos de que apoyen nuestro contenido, es una cancion preciosa asi es. Bendiciones!