Hola amigos, estoy de vuelta y aquí les comparto mi entrada de esta semana, la semana pasada no pude participar debido a que estaba enfermo, tenia mucho mal estar, mas que todo fiebre, gripe y dolor de garganta, lo intente muchas veces pero mi voz era un verdadero asco y de repente ya no podía seguir por el decaimiento que me provocaba el malestar. En esta oportunidad les traigo un cover de la gran banda Venezolana CARAMELOS DE CIANURO, esta canción llamada RETROVISOR es una de las mejores del disco FRISBEE, del cual estoy seguro que marco una buena etapa en muchas personas, ya que para ese entonces ese álbum estaba sonando demasiado, creo que eso fue en el año 2002 o 2003. Para ser sincero, los tonos del vocalista son un tanto difícil para mi, ya que su registro vocal es muy grave y mi voz esta muy por encima, pero aun así lo intente y no quise subir el tono de la canción, la verdad, quise mantener su esencial, ya que es un tema que al igual que muchos, me trae buenos recuerdo y mucha nostalgia. Debo agradecer a la bendita mosca que se coló en el video y me hizo la vida imposible jajaja, un saludo para ella también, si la vez saludable jaja. Espero que todos ustedes puedan disfrutar de esta participación luego de una semana ausente, un abrazo.

Hello friends, I'm back and here I share my entry for this week, last week I couldn't participate because I was sick, I was very sick, mostly fever, flu and sore throat, I tried many times but my voice was really disgusting and suddenly I couldn't continue because of the decay caused by the discomfort. This time I bring you a cover of the great Venezuelan band CARAMELOS DE CIANURO, this song called RETROVISOR is one of the best on the FRISBEE album, which I am sure marked a good stage for many people, since by then that album was sounding too much, I think that was in the year 2002 or 2003. To be honest, the tones of the vocalist are a bit difficult for me, since his vocal register is very low and my voice is very above, but I still tried and I didn't want to raise the tone of the song, the truth is, I wanted to keep its essence, since it's a song that, like many others, brings back good memories and a lot of nostalgia. I must thank the blessed fly that snuck into the video and made my life impossible hahaha, greetings to her too, yes the time healthy haha. I hope that all of you can enjoy this participation after a week away, a hug.

VERSION ORIGINAL🎶🎶

RETROVISOR

Caramelos de Cianuro

Creo que no es bueno llevar el pasado
De compañero en el puesto de al lado
Algunos dicen que la vida es un viaje
Será mejor disfrutar del paisaje

A todos nos gusta mirar hacia atrás
Pero yo escojo no verte más
Me voy buscando una suerte mejor
Voy a arrancar el retrovisor

He visto que es muy común en la gente
Tener dos veces el mismo accidente
Por experiencia sé que algunas veces
Estás más cerca de lo que pareces

A todos nos gusta mirar hacia atrás
Pero yo escojo no verte más
Me voy buscando una suerte mejor
Voy a arrancar el retrovisor

Se apagó la luz que corta el horizonte
Frente a mí, el atardecer se esconde
Y no me puedo detener
Correr y correr y correr
Sé que no conozco el final de la vía
Ni que trae cada nuevo día
Y no me pienso devolver

Creo que no es bueno llevar el pasado
De compañero en el puesto de al lado
Algunos dicen que la vida es un viaje
Será mejor disfrutar del paisaje

A todos nos gusta mirar hacia atrás
Pero yo escojo no verte más
Me voy buscando una suerte mejor
Voy a arrancar el retrovisor

Lirica tomada de https://www.letras.com/caramelos-de-cianuro/84601/

Gracias por tu apoyo ❤

---

▶️ 3Speak