Hive Open Mic week # 180 - "Bajo del mar" Cover by @josueelinfame

▶️ Watch on 3Speak


esp-eng.jpg

Sufro de depresión y ansiedad, desde muy joven siempre he lidiado con este problema, a lo largo de mi vida he lidiado con tantas cosas que han incrementado mi ansiedad, pero siempre trato de mostrarme sonriente ante los demás, pero este año realmente me ha ido mal y siento que no hay rumbo en mi futuro, el día de hoy por primera vez canto, luego de haber llorado mucho, tengo mis ojos hinchados, pero quería cumplir el tema de la semana, sobre todo porque lo propuse yo.

Realmente esperé esta semana con muchas ganas, adoro Disney y tenía planeado hacer el mix de villanos de Disney, requería mucho esfuerzo de mi parte, sin embargo, no puedo hacerlo, todo me ha salido mal y ni lugar tengo para grabar, así que canto este tema que me lo sé al revés y al derecho, pero que no era lo que quería presentar.

En realidad, quisiera pensar que hay una luz al final de todo esto, pero empiezo a perder la fe y quiero dejar escrito mis sentimientos aquí, porque no me volverán a ver así, lo prometo. Espero me disculpen por no poder darles lo que quería darles, pero hice mi mejor esfuerzo con el tiempo y los recursos con los que dispongo.

Es la semana 180 de HIVE OPEN MIC y espero todos tengan una gran semana.

I suffer from depression and anxiety, since I was very young I have always dealt with this problem, throughout my life I have dealt with so many things that have increased my anxiety, but I always try to show myself smiling in front of others, but this year it has really gone away for me bad and I feel that there is no direction in my future, today I sing for the first time, after having cried a lot, my eyes are swollen, but I wanted to fulfill the theme of the week, especially because I proposed it.

I really looked forward to this week, I love Disney and I had planned to do the Disney villains mix, it required a lot of effort on my part, however, I can't do it, everything has gone wrong and I don't even have a place to record, so I sing I know this topic backwards and forwards, but it was not what I wanted to present.

Actually, I would like to think that there is a light at the end of all this, but I am starting to lose faith and I want to write down my feelings here, because you will not see me like this again, I promise. I hope you'll forgive me for not being able to give you what I wanted to give you, but I did my best with the time and resources I have at my disposal.

It's week 180 of HIVE OPEN MIC and I hope everyone has a great week.

josueelinfame.jpg

Invito a todos a unirse a esta divertida semana. Adjunto link de la publicación, para que lean.

I invite everyone to join this fun week. Attached link of the post, for you to read.

lyrics.jpg

(Hablado)
Ariel, escúchame. Ese
mundo está muy mal.
La vida bajo el mar es mucho
mejor que el mundo allá arriba.

(Cantado)
Tú crees que en otros lagos
las algas más verdes son
Y sueñas con ir arriba,
y qué gran equivocación!
¿No ves que tu propio mundo
no tiene comparación?
¿Qué puede haber allá fuera
que causa tal emoción?

Bajo del mar, bajo del mar
Vives contenta, siendo sirena eres feliz
Sé que trabajan sin parar
y bajo el sol para variar
Mientras nosotros siempre flotamos
Bajo el mar

Los peces son muy felices,
aquí tienen libertad
Los peces allá están tristes,
sus casas son de cristal
La vida de nuestros peces
muy larga no suele ser
Si al dueño le apetece,
a mí me van a comer
Bajo el mar, bajo el mar
Nadie nos fríe ni nos
cocina en un sartén
Si no te quieres alinear
bajo el mar te quedarás
Y sin problemas entre burbujas
Tú vivirás

Bajo el mar, bajo el mar
Hay siempre ritmo en
nuestro mundo al natural
La manta-raya tocará,
el esturión se unirá
Siempre hay ritmo, ritmo marino
Bajo el mar

Oye la flauta, oye el arpa
Al contrabajo ponle atención
Verás la trompetas y el tambor
Disfruta de tu canción, sí
Con la marimba y el violín
Las truchas volteando, el otro cantando
Y sin olvidar los del clarín
Que empiece la función

Sí, bajo el mar, bajo el mar
Hay bailarinas, son las
sardinas, ven a bailar
¿Para qué quieres explorar
si nuestra banda va a tocar?
Hay castañuelas, son
las almejas bajo el mar
Y las babosas están son
tan mocosas bajo el mar
El caracol es saxofonista
Y las burbujas llenan la pista
Para que bailes en esta fiesta
Bajo el mar

Fuente

(spoken)
Ariel, listen to me. That
world is very bad.
Life under the sea is a lot
Better than the world up there.

(Sung)
Do you think that in other lakes
the greenest algae are
And you dream of going up,
and what a big mistake!
Don't you see that your own world
has no comparison?
What could be out there
What causes such emotion?

Under the sea, under the sea
You live happily, being a mermaid you are happy
I know they work non-stop
and under the sun for a change
While we always float
Under the sea

The fish are very happy,
here they have freedom
The fish there are sad,
their houses are made of glass
The life of our fish
very long it is not usually
If the owner feels like it,
they are going to eat me
Under the sea, under the sea
Nobody fries us or
cook in a pan
If you don't want to align yourself
under the sea you will stay
And without problems between bubbles
You will live

Under the sea, under the sea
There is always rhythm in
our natural world
The manta ray will touch,
the sturgeon will join
There is always rhythm, marine rhythm
Under the sea

Hear the flute, hear the harp
Pay attention to the double bass
You will see the trumpets and the drum
Enjoy your song, yeah
With the marimba and the violin
The trout turning, the other singing
And without forgetting those of the clarion
Let the show begin

Yes, under the sea, under the sea
There are dancers, they are the
sardines, come dance
Why do you want to explore?
if our band is going to play?
There are castanets, they are
clams under the sea
And the slugs are
so snotty under the sea
The snail is a saxophonist
And the bubbles fill the track
So you can dance at this party
Under the sea

josueelinfame.jpg


Video Original

banner.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Me gustó tu interpretación, "Bajo el mar" es una canción muy dinámica, alegre, explosiva, llena de aventura, si yo hubiese sido Ariel, me hubiese quedado bajo el mar definitivamente al escuchar esa canción, porque es una de las que más me gustan de Disney.

Espero desde el fondo de mi corazón que se terminen tus problemas, nadie merece sufrir, le pido a Dios que te sientas acompañado por él, porque solo él te aliviará de las cargas, él es tu refugio y tu remanso de paz ¡Que Dios te bendiga! y otra cosa, venir a este mundo no fue fácil, antes de nacer tuvimos que librar una gran batalla para poder siquiera obtener un óvulo en el que finalmente comenzamos a desarrollarnos en el vientre de nuestras madres, así que desde ese momento te convertiste en un triunfador, aunque siquiera lo percibas, repite esa frase todos los días frente al espejo, aunque no lo sientes "Soy un triunfador" 😊

wo en serio que lindas palabras, te comento que ya me encuentro bieen, fue un dia muy agotador y solo me sentí muy frustrado. pero ya estoy mejor. En serio te agradezco mucho tu apoyo

Estimado amigo @josueelinfame, nos btindas una bella presentaci9n "contra viento y marea", lo que ka hace más valiosa. Muy bella pieza, bien trabajada. Te felicitó.

Tienes muchos dones, no pierdas la fe que el mismo Padre que te dotó de talentos sigue a tu lado hoy, en este momento. No te dejes vencer por la depresión. Te puede robar la alegría al ver al sol pero no puede apagar el sol. Quiero decir que si en este momento estas en una racha donde todo sientes que te sale mal, como la vida es cíclica, pronto te vendrá otra racha donde todo te saldrá bien. La depresión no puede apagar el sol, ni podrá impedir que te ocurran cosas buenas.

Hay un montón de cosas buenas y bellas que te tocara vivir en tiempos venideros. Prepararé para eso, programa te para todo lo bueno que pronto te sucederá. Como te aconsejó nuestro común amigo @fernanblog : puedes buscar ayuda profesional si te es posible,para que esta etapa sea más breve. Sobre todo... No te rindas que tienes todo a tu favor!: juventud, salud, talento. Aguanta un poquito más este desierto que pronto llegarás al oasis. Dios y la Virgen te hagan experimentar su cercanía.Fuerte abrazo,

en serio he quedado muy agradecido con todos por su muestra de apoyo, y te agradezco a ti porque siempre me muestras mucho cariño. Ya estoy mejor, pero si buscare ayuda, hay que seguir adelante.

Amigo @josueelinfame, nos brindará una excelente interpretación de uno de los temas "más pegajosos" de Disney. Tienes una voz muy bella e impecable afinación. Gracias por compartir.

Debes luchar desde tu interior para erradicar en este momento esa cosa sombría que llamamos depresión. Fijate: cuentas que no tienes donde ni como grabar pero grabaste, dificultades para publicar pero lo hiciste. No te provoca sonreír pero sonreiste lo cual prueba que tienes una fuerza de voluntad férrea con la que logras hacer lo que piensas que no puedes hacer.
Piensa en cuantos problemas has tenido en la vida y ya todos pertenecen al pasado y aquí estás hoy: vivo, amando y siendo amado. Quizás no todos a los que amas te aman y no se si ha sido la pérdida de un amor lo que desencadenó está carrera cuesta abajo con el ánimo, lo que sí es cierto es que no debes fijarte en un amor perdido sini en todos los que te quedan.
La depresión es como el kiuby de Naruto - un monstruo que vive dentro. No depende de las circunstancias externas sino me parece haber leído en alguna parte que se trata de un desequilibrio químico en el cerebro. Por eso puede ser medicada - esa es una opción que puedes considerar -. Eso quiere decir que puedes estar entre problemas más alegre que unas pascuas o no tener problemas y estar super deprimido. Sólo que en este momento tienes las dos cosas: problemas y depresión.
Piensa: dentro de un año ya no tendrás esos problemas, todo habrá cambiado, entonces no te dejes abatir por problemas que ni siquiera son de larga duración. ¿Has leído en la Biblia Josué 1:9? Tomátelo para tí :"Esfuérzate y sé valiente, no temas ni desmanes porque Jehová tu Dios estará contigo donde quiera que tú vayas" así que desde la religión a la que pertenezcas órale al Único Dios de todas y reclama esa promesa para tí. Ánimo. Fuerte abrazo.

Gracias amigo! Y adoré que uses referencias de anime! Jaja me llegaste al Kokoro! Jeje exitos! Ya estoy bien amigo!!

Glad you are still strong and heads up.
Don't let this unpleasant moments overshadow you.
You are amazing, awesome and great.
Trying to make yourself happy not showing how you really feel is incredible.
That means the ugly part is not you and it will pass in a short time.

I really appreciate you for selecting this amazing theme, it brought a lot of memories and joy to us.
It's a theme that once you see it, brings a smile to one's face.

Keep being amazing.
I wish you nothing but the best in happiness 😊

Thank you very much for the good wishes and thank you for reading what I wrote!

You are welcome dear.
I forgot to mention the singing part.
You sing so well with the headset.

Felicidades por elegir el tema de esta semana que de verdad me tiene súper emocionada porque amo las canciones de Disney, me gustó mucho como cantaste que en definitiva es una de mis favoritas. Saludos

 last year (edited) 

Creo que es necesario antes de entrar en la presentación, que tu promesa la lleves a cabo yo confiaré en ti; hazlo con mucha calma, precaución, con ganas y sabiendo que no estás solo amigo; muchas personas en el mundo padecen de depresión, la ansiedad es más común porque todos la tenemos solo que unos más que otros, con esto quiero decirte que tú podrás con esto y con todo lo que te propongas porque eres GENIAL, si debes llorar llora, pero jamás pierdas la fe Josué, jamás pierdas tu luz y cuando sientas que no puedes más busca ayuda profesional sin miedo alguno vale? tu vida es valiosa al igual que la de cualquier miembro de esta gran familia y la idea de reunirnos semanalmente es disfrutar por medio de la música para celebrar la vida, la felicidad es saber que estamos vivos 🙏❤️!!!

Me gustó lo que hiciste, eres un chico muy talentoso y ya sabes, sigue las sugerencias de mi colega Jesús para que eso no altere de algún modo tu camino en Hive. te envío un cálido abrazo amigo y deseo desde el corazón, lo mejor para tu vida porque sencillamente... YOU ROCKKKK!!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

Gracias amigo, si tomaré en cuenta las recomendaciones y seguiré adelante!! en serio gracias por tu apoyo

 last year (edited) 

TÚ PUEDES 🙏❤️... You Rockkkk!!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

You sing so well, it's amazing 😍

Felicitaciones amigo, cantaste muy bien y disfruto tu entrada, buena presentación.🥰🥰

Fuerza man, a vecesa vida nos vapulea, pero no hay que desfallecer. En cuanto a tu entrada de esta semana, estuvo muy bonita, y con una canción genial, felicidades!

This is amazing and wonderful 😊
Well-done 👏

Amigo @josueelinfame primero que nada felicitaciones por ser el artista destacado eso demuestra tu gran talento. Segundo decirte que a pesar de no estar 100% en tu estado anímico lo hiciste maravilloso, imagínate entonces si te encontrarás bien del todo, tienes una voz hermosa, afinada y un buen registro vocal. Espero puedas superar esta crisis , acuérdate que con Dios todo se soluciona. Bendiciones🙏😀👏👏👏🎶🎶🎶🤗🎤💚❤️💕

En serio te agradezco mucho tu lindo comentario, éxitos!

This too shall pass my friend, you will look back in a month or two and be amazed how God helped you through what looked like an hopeless situation.... Wonderful entry for this theme you've chosen

Wow you've really a strong person my friend, passing through all those hardship is never easy
Beautiful presentation dear
You did great 👍

thank you so much

Me encanta esta canción je je me trae lindos recuerdos, muy bonita interpretación amigo...
💙💙🎶🎶

Amé 🥰🥰🥰🥰🥰 tu voz es melodiosa ...me gusto el coverr...esta canción me encanta 💕 😍 infancia pura josueeee

muchas gracias corazón

You're always so good at what you do.
Weldon dear

Hola Josué, gracias por escoger Disney, al igual que a ti, me encantan sus películas.
Te comento que este tema "Bajo del mar" lo había pensado para cantarlo, pero mis hijos me propusieron otro.

Me encantó escucharlo de ti, me deleite con tu voz, se ve que disfrutaste mucho de esta canción. Espero que puedas hacer con más calma, los otros temas que querías hacer, se que te quedarán muy bien como esta. 👏👏👏

Un abrazo 🤗 espero verte en las próximas publicaciones. 👋👋👋

Esta canción es genial y la escena con el cangrejo es bastante cómica, gracias por compartir la canción jejeje saludos y felicidades por ser el artista destacado ☺

gracias, te deseo éxitos!

También para ti amigo, eres muy talentoso, jamás lo olvides y esas voces que te molestan en esos momentos de ansiedad... se van pal carrizo, patéalas amigo. Un abrazo.

Thanks for the prompt, you are amazing don't be let down by this issues.
Lovely presentation by the way.👍👍

Thanks ❤️

Años sin escuchar este tema, gracias por compartir !!

Bendiciónes hermano, excelente presentación.
.
Te digo que yo también soy paciente psiquiatrico, sufrí de depresión durante 20 años de mi vida y hoy día puedo decir que estoy saliendo de eso, hace poco me dieron de alta psiquiatrícamente pero todavía sigo en la psicoterapia.
.
Este camino es fuerte pero si confías en vos y buscas ayuda vas a salir de eso, yo se lo que es estar en el hoyo como lo denomine yo inconscientemente y se que vas a salir.
.
Saludos pa vos hermano

Gracias hermano! En serio lo agradezco mucho

Wow, no te conozco amigo pero sé que eres fuerte y lograrás salir de esto pronto🥺 Buena interpretación, felicidades!

Muchas gracias en serio

Saludos estimado amigo. Me trae bonitos recuerdos el tema bajo el mar

gracias por el apoyo amigo

Hello dear friend, I congratulate for being the spotlight artiste of the week. I feel your pain as written in your post. Keep strong bro. God is faithful. Wish you the best in life. Nice cover

Thank you so much!!

You are welcome

Saludos @josueelinfame

Felicitaciones por ser el artista destacado de la semana, hermano tienes una voz muy bonita, excelente interpretación, me gustó mucho como la cantaste! Aplausos para tí.

Un abrazo fraternal

Greetings @josueelinfame

Congratulations for being the featured artist of the week, brother you have a very nice voice, excellent performance, I really liked how you sang it! Applause for you.

A fraternal embrace.

gracias amigo

Hermano buena interpretación, este tema se convirtió en una tema icónico de la Sirenita. Sebastián y Ariel si que han quedado grabado en nuestras memorias. Yo también quería interpretar un par de temas que estuve trabajando el año pasado y hasta el momento no los he podido grabar. Te ha quedado muy bien.

Por otra parte, ánimo, sabemos que cada cabeza y ser es un mundo que carga con sus propias mareas, sin embrago si no te rindes puedes encontrar la luz al final del tunel o bajo el mar 😄 Éxitos.

Gracias amigo por el ánimo que me das! Quedo agradecido

Buena versión, aunque me gustó más la que hiciste en diciembre, cuando le cantamos al mar. Trata de no repetir canciones tan seguido hermanito. También es bueno ser fiel en una sola plataforma, steemit y Hive tienen muchas diferencias y podría traerte inconvenientes en tu blog...

gracias por la recomendación, si expliqué en la descripción de mi blog, la razón por la cual canté este tema. Y respecto a lo de steemit y hive, no entendí.

En la mañana estaba apurado, pero 6a estoy más relajado 😹 Gracias por proponer esta temática, veo que los participantes están muy emocionados. Yo tambien quisiera grabar, pero esta semana la tengo complicada, ya veré si tengo oportunidad 😘

Lo que te dije temprano es una recomendación de que seas fiel a una sola plataforma, la fidelidad es bien vista por aquí. Tampoco hay problemas en repetir canciones, sobretodo si ofreces una versión totalmente distinta, pero no lo hagas tan seguido, hay muchas cosas que se toman en cuenta al momento de la curación. Quiero que te vaya bien, por eso te doy estos consejos de lo poco que he aprendido.

gracias, entiendo :D

Hola @josueelinfame . Primero que todo quiero felicitarte por tu linda voz, tu presentación alegre y motivadora
Eres un chico que irradia carisma , alegría, eres muy joven y te aseguro que Dios te tiene un bello propósito. Que te lo digo yo que sufro de depresión mayor y ansiedad generalizada desde los trece años y me enteré de eso cuando por primera vez me vio un psiquiatra porque así lo decidí yo porque a pesar de todo me gradué de profesora de inglés, me casé, mi primera hija nació con Síndrome de Down y no fue nada fácil para mi esposo y para mí.

Pero gracias a Dios y a nuestros cuidados se graduó de bachiller, aquí en el pueblo (Santa Cruz de Aragua) la bautizaron como "La Shakira de Santa Cruz", y ella ha estado en plazas, clubes, radio y televisión bailando los temas de Shakira y es un ángel que Dios nos envió.

Y como te decía a mi me incapacitaron como docente en el año 2003 por depresión mayor y ansiedad generalizada. He tenido tres intentos de suicidio, el primero a los 18 años y los dos últimos hasta el año 2015. Pero Dios me ha salvado y sé que era porque tenía cosas muy buenas para mí como por ejemplo convertirme en poetisa, compositora y manager de un artista de género urbano que canta mis temas y hasta yo estoy convirtiendo mi sueño de ser cantante en realidad aca en Hive aunque ahora por hobby je je aquí en Hive Open Mic donde me siento muy cómoda y disfruto lo que me permiten hacer.

Todavía llevo muchas cruces encima pero me aferro a Dios y a mi Jesús de la Misericordia para que me den fortaleza para vivir el día a día y el vivir el hoy y el presente. Soy Bergeny Pérez, @azabache 2021