Hive Open Mic | Semana 50 | Carpenter | Eng Esp | Carpintero | cover

in Hive Open Mic3 years ago

WhatsApp Image 2021-03-27 at 3.27.32 PM.jpeg


Hello Open Mic friends! I am the user @jesuslnrs again. Today I write these lines because sadly my parents and brother are going through a very difficult week due to the dreaded covid-19 that has reached our home. So with their permission, we do not intend to miss our favorite musical gathering and I have shared the songs that they chose regarding this week's theme "Reborn".

Thank God, because you can't talk about anything that is born or reborn without it. Without your presence. All of us in nature are going through a process of rebirth, of continuous resurgence. I thank all the colleagues I have met at the Open Mic in this first month. Thank you because through this space I have been able to give testimonies of life.

Today I will sing this piece a cappella, because my guitarist, my husband, is also very ill because of the covid-19. But I am here in this space taking refuge in the word of Christ. "I can do everything in Christ who strengthens me." Thank you nephew for helping me this week.

I am happy that my aunt @irissol has been able to record her Open Mic and I am delighted to help her make the post. The song belongs to Rene Gonzales and is called "Carpenter", from the album "Paz en la Tierra" of 2008. I hope you like it. Have a happy week and many blessings to all of you from our family.


Carpenter


Let the whole world hear it!
I want to talk about a Carpenter
That the rustic wood gives life!
With his hurt hands
Has taken his tool
To give man eternal life
They call him jesus
And some look where their workshop is
Because they want to give their lives another shape
They have heard that he has transformed many faces
Sad there in his workshop
And they have taken their hearts for him to repair
He walks the streets looking for where to work
He does not seek salary, he only wants the man to be able to restore
No longer keep wasting time
Give yourself the opportunity today
Give value to your life
That the Carpenter is waiting for you
Why don't you bring your pieces
To the best carpenter's workshop?
Will take you in his arms
To give value to your life
Carpenter
You who change crying into smiles
I place my life in your hands
Let your will be done
Carpenter
Carpenter
He walks the streets looking for where to work
He does not seek salary, he only wants the man to be able to restore
No longer keep wasting time
Give yourself the opportunity today
And give value to your life
That the Carpenter is waiting for you
Why don't you bring your pieces
To the best carpenter's workshop?
Will take you in his arms
To give value to your life
Carpenter
You who change crying into smiles
I place my life in your hands
Let your will be done
Carpenter
Carpenter
Why don't you bring your pieces
To the best carpenter's workshop?
Will take you in his arms
To give value to your life
Carpenter
You who change crying into smiles
I place my life in your hands
Let your will be done
Carpenter
Carpenter


WhatsApp Image 2021-03-27 at 3.15.30 PM.jpeg


¡Hola amigos de Open Mic! Soy el usuario @jesuslnrs de nuevo. Hoy redacto estas líneas porque tristemente mis padres y hermano están atravesando una semana muy difícil a causa del temido covid-19 que ha llegado hasta nuestro hogar. Así que con autorización de ellos no pretendemos faltar a nuestro encuentro musical favorito y he compartido las canciones que ellos eligieron referente al tema de esta semana "Renacer".

Gracias a Dios, porque no se puede hablar de nada que nace o renace sin él. Sin su presencia. Todos en la naturaleza estamos pasando por un proceso de renacimiento, de resurgimiento continuo. Le doy las gracias a todos los compañeros que he conocido en el Open Mic en este primer mes. Gracias porque a través de este espacio he podido dar testimonios de vida.

Hoy cantaré esta pieza a capella, porque mi guitarrista, mi esposo, también se encuentra muy mal a causa del covid-19. Pero estoy aquí es este espacio refugiándome en la palabra de cristo. "Todo lo puedo en cristo que me fortalece". Gracias sobrino por ayudarme esta semana.

Estoy feliz de que mi tía @irissol ha podido grabar su Open Mic y yo encantado de colaborarle a realizar el post. La canción pertenece a Rene Gonzales y se llama "Carpintero", del álbum "Paz en la Tierra" de 2008. Espero que les guste. Tengan feliz semana y muchas bendiciones para todos de parte de nuestra familia.

Carpintero


¡Qué lo escuche el mundo entero!
¡Quiero hablar de un Carpintero
Que a la rústica madera le da vida!
Con sus manos lastimadas
Ha tomado su herramienta
Para darle al hombre vida eterna
Le llaman Jesús
Y algunos buscan donde está su taller
Porque quieren darle otra forma a sus vidas
Han oído que él ha transformado muchos rostros
Tristes allá en su taller
Y han llevado sus corazones para que él los repare
Él anda por las calles buscando donde poder trabajar
No busca salario sólo quiere al hombre poder restaurar
Ya no sigas perdiendo el tiempo
Date hoy la oportunidad
Dale valor a tu vida
Que el Carpintero esperándote está
¿Por qué no traes tus pedazos
Al taller del mejor Carpintero?
Te tomará entre sus brazos
Para darle valor a tu vida
Carpintero
Tú que cambias el llanto en sonrisas
Deposito en tus manos mi vida
Que se haga tu voluntad
Carpintero
Carpintero
Él anda por las calles buscando donde poder trabajar
No busca salario sólo quiere al hombre poder restaurar
Ya no sigas perdiendo el tiempo
Date hoy la oportunidad
Y dale valor a tu vida
Que el Carpintero esperándote está
¿Por qué no traes tus pedazos
Al taller del mejor Carpintero?
Te tomará entre sus brazos
Para darle valor a tu vida
Carpintero
Tú que cambias el llanto en sonrisas
Deposito en tus manos mi vida
Que se haga tu voluntad
Carpintero
Carpintero
¿Por qué no traes tus pedazos
Al taller del mejor Carpintero?
Te tomará entre sus brazos
Para darle valor a tu vida
Carpintero
Tú que cambias el llanto en sonrisas
Deposito en tus manos mi vida
Que se haga tu voluntad
Carpintero
Carpintero

Sort:  

Deseo a todos que estén enfermos una rápida recuperación 🙏

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Spanish: Oh hermana, esta canción que llevas me hace llorar. Te abrazo Te respeto. Gracias. Te estoy enviando amor. Que tu seguridad y tu fuerza regresen rápidamente a ti, brindándote consuelo y paz. Tu presencia aquí es un verdadero regalo. Te honro por aparecer tal como eres, con máscara y todo, y recordarnos:

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

English: Oh sister, this song you're carrying brings tears to my eyes. I embrace you. I respect you. Thank you. I am sending love. May your safety and strength to return to you swiftly, bringing you comfort and peace. Your presence here is a real gift. I honor you for showing up just as you are, mask and all, and reminding us:

I can do everything in Christ who strengthens me.

Congratulations @irissol! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 600 upvotes.
Your next target is to reach 700 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - April 1st 2021 - Hive Power Delegation
Happy Birthday to the Hive Community

Me encanta esta canción, muy linda interpretación. Bendiciones