Hola, mis amigos de Hive Open Mic , les saluda Thibisay, @dealtokilate ; es muy grato estar entre ustedes en esta semana # 133 , convocada con la temática " OPORTUNIDAD " sugerida e inspirada por nuestro artista destacado @sekani . Un gran saludo para ti ,amigo .

Cada día , con el don de la vida , tenemos la OPORTUNIDAD de trabajar y organizarnos para conseguir exitosamente una meta anhelada, y más aún si lo hacemos confiando en Dios primeramente, y en nuestras capacidades para emprender en ese logro .

Pero , hoy les traigo una canción muy viejita y sabrosa, popularizada por La Orquesta LOS MELÓDICOS , para el año de
1962 . Así también por la cantante venezolana Lila Morillo . Este tema del que les hablo se titula "LA VIDA ES CHIQUITA "

Consideré que se presta con la temática seleccionada , porque la chica manifiesta que la vida es muy corta , muy, chiquita , y es mejor aprovechar la oportunidad de disfrutarla sin importar un mañana.

Gracias a mi hermano César, @osomeltrozo por su apoyo en el vídeo , y a su esposa Reina . También a todos ustedes por visitar mi entrada y brindarme su gran apoyo . Dios les bendiga .

Hello my friends at Hive Open Mic, Hi Thibisay, @dealtokilate; It is very nice to be among you in this week # 133, convened with the theme "OPPORTUNITY" suggested and inspired by our featured artist @sekani. Greetings to you, friend.

Every day, with the gift of life, we have the OPPORTUNITY to work and organize ourselves to successfully achieve a desired goal, and even more so if we do it trusting in God first, and in our abilities to undertake that achievement.

But, today I bring you a very old and tasty song, popularized by the Orchestra LOS MELODICOS, for the year of
1962 . So also by the Venezuelan singer Lila Morillo. This song I'm talking about is called "LIFE IS LITTLE"

I considered that it lends itself to the selected theme, because the girl states that life is very short, very small, and it is better to take advantage of the opportunity to enjoy it regardless of tomorrow.

Thanks to my brother César, @osomeltrozo for his support in the video, and to his wife Reina. Also to all of you for visiting my post and giving me your great support. God bless you .

LA VIDA ES CHIQUITA | LIFE IS SMALL

Mi vidita
Si tú sabes que te quiero
Y que por tu amor me muero,
¡No me dejes tan solita!

Mi vidita
Tu contacto ya no quema
¡Y tu amor me desespera,
esta vida es muy chiquita!

Que me importa que mañana
Pueda algo suceder:
¡Yo lo que quiero esta vida!
¡ Es Vivirla junto a ti!

¡Esta vida es muy chiquita!

¡Sólo te quiero querer!

Lelo lai lelo lai
¡Sólo te quiero querer!

Lelo lai lelo lai
¡Sólo te quiero querer!

Mira, mi chino,

La vida es muy chiquita:
¡Hay que gozarla, mi cielo,
Muy aprisita! Ay que rico!

Mira, mi chino,
La vida es muy chiquita:
¡Hay que gozarla, mi cielo,
Muy aprisiitaaa!

Fuente

My life
If you know that I love you
And that for your love I die,
Don't leave me so alone!

My life
Your contact no longer burns
And your love makes me desperate
this life is very small

What do I care that tomorrow
Could something happen:
What I want this life!
It is living it with you!

This life is very small!

I just want to love you!

lelo lai lelo lai
I just want to love you!

lelo lai lelo lai
I just want to love you!

Look, my Chinese,

Life is very small
You have to enjoy it, my heaven,
Very quick! Oh how rich!

Look, my Chinese,
Life is very small
You have to enjoy it, my heaven,
Very quick!