▶️ Watch on 3Speak

En la portada cometi un error, es semana 125, me di cuenta una vez el post ya publicado, pido disculpas

Hola a todos, espero se encuentren muuuuuy bien y que tengan mucha salud!

Que emoción regresar al HiveOpen Mic esta semana. De verdad jamás me hubiera imaginado el inmenso apoyo que recibimos mi padre y yo en nuestra primera entrada una semana atrás, estamos agradecidos, y motivados.

Entrar a la comunidad ha sido una experiencia que me ha encantado, porque todos son muy cálidos, se apoyan, y te comparten un poco de lo que saben, te orientan, y te ayudan a mejorar, sobre todo a los que tienen menos experiencia y están descubriendo como funciona (como yo, y mi padre).

Ha sido una travesía montar esta canción, pasaron varias cosas antes de empezar a grabar, y durante las grabaciones, que cada vez se hacía mas complicado, y si por un momento existió la idea de rendirse, esta misma desapareció al recordar la temática de esta semana "Nada es imposible". Respiré, y con muchooo amor, hoy junto con @neoculto, les compartimos nuestra participación.

Cuando escuché que la temática de esta semana sería "Nothing is impossible", de una vez se me vino a la mente este tema, compuesto por mi padre, que que habla sobre seguir adelante sin importar si estamos atravesando por un túnel, o por una situación difícil.

@neoculto: Si nos damos una oportunidad de seguir adelante, todo aquello que parecía imposible de realizar, se vuelve una realidad si uno lo anhela con un deseo ardiente. Y el primer paso es dejarnos de lamentar, ir más allá de los límites puestos por nosotros mismos, levantarnos y continuar, teniendo en mente, que todo es posible, si lo deseamos con la resolución correcta.

En el video pasado pusimos bloopers porque nos pareció divertido, fue un respiro cómico a todos los nervios de la primera vez.

En esta ocasión, llegamos al acuerdo de seguir haciéndolo. Los espectadores solo ven el producto final de lo que uno entrega, pero no todo el proceso que eso conlleva.

Yo personalmente me estresaba mucho o me sentía mal si el video o la canción no me salían a la primera, me frustraba, y es que por supuesto, pueden haber personas que a la primera les quede perfecto, pero también comprendí, que hay muchaaas otras que pueden grabar el mismo video 80 veces, que se les haga de noche, o dejarlo para otro momento, porque todo es un proceso. Entonces lo bloopers además de ser un descanso divertido, es esa parte humana que muestra un "Mira, yo también me equivoqué, no te castigues si no sale bien a la primera, mejor disfruta el proceso".

Y si de casualidad, tú que estas leyendo esto, has pasado por una situación similar, espero te ayude, tenemos que aprender a no ser tan crueles con nosotros mismos (cosa que a mi me ha costado muchísimo, pero hey... "Nada es imposible"😉)

Espero y disfruten del video💗

LETRA:

No te lamentes más

Si te sientes sólo
de tanto vagar
por caminos empedrados
sin ver un llegar

Si crees que todo es
Miseria y crueldad
no hay amigos
no hay humanos
no hay por quien luchar

Si no ves ningún sentido
en tu peregrinar
sientes sólo un vacío
tus manos quieren mas

Si te sientes un perdido
en la oscuridad
que has caído, agobiado
de tanta suciedad

No te lamentes mas (bis)

Coro:
Date tú
una oportunidad
piensa que
hay algo mas allá
el andar
pronto te hará mirar
una luz que te iluminará
sonará
una flauta de paz
el adiós
no te entristecerá
porque no habrá un final
(no te lamentes mas)

Si crees estar parado
sobre “la realidad”
de las cosa materiales
sólo te dan pesar

Si no ves que tras la Luna
el Sol brilla mucho más
sientes que no ves el día
del alba presenciar

No te lamentes más (bis)

Coro

Letra y música: Nadir Sánchez (@neoculto).
Todos los derechos reservados

.

English version

Hello everyone, I hope you are very well and have a lot of health!

What a pleasure to be back on the HiveOpen Mic this week. I really could never have imagined the immense support that my father and I received in our first entry a week ago, we are grateful, and motivated.

Entering the community has been an experience that I have loved, because everyone is very warm, supportive, and they share a little of what they know, guide you, and help you to improve, especially those who have less experience and are discovering how it works (like me, and my father).

It has been a journey to assemble this song, several things happened before starting to record, and during the recordings, that each time made it more complicated, and if for a moment there was the idea of giving up, this same idea disappeared when remembering the theme of this week "Nothing is impossible ", We breathe, and with much love, today along with @neoculto, we share with you our participation.

When I heard that this week's theme would be "Nothing is impossible", at once this song came to my mind, composed by my father, which talks about moving forward no matter if we are going through a tunnel, or a difficult situation.

@neoculto: If we give ourselves a chance to move forward, everything that seemed impossible to realize, becomes a reality if one longs for it with a burning desire. And the first step is to stop regretting, go beyond the limits set by ourselves, get up and continue, keeping in mind, that everything is possible, if we desire it with the right resolution.

In the last video we put bloopers because we found it funny, it was a comic respite to all the nerves of the first time.

This time, we agreed to keep doing it. Viewers only see the final product of what you deliver, but not the whole process that goes into it.

I personally used to get very stressed or feel bad if the video or the song didn't come out the first time, it frustrated me, and of course, there may be people who get it perfect the first time, but I also understood that there are many others who can record the same video 80 times, or leave it for another time, because everything is a process. So bloopers, besides being a fun break, is that human part that shows a "Look, I made a mistake too, don't punish yourself if it doesn't come out right the first time, better enjoy the process".

And if by any chance, you, who are reading this, have gone through a similar situation, I hope they help you, we have to learn not to be so cruel to ourselves (something that has cost me a lot, but hey... "Nothing is impossible "😉).

I hope you enjoy the video💗.

Lyrics:

If you feel alone
from so much wandering
on the cobblestone roads
without seeing an arrival

If you think everything is
Misery and cruelty
there are no friends
there are no humans
no one to fight for

If you see no meaning
in your pilgrimage
you feel only emptiness
your hands want more

If you feel lost
in the darkness
that you have fallen, overwhelmed
of so much dirt

Don't be sorry no more (bis)

Chorus:
Give yourself
a chance
think that
there's something else out there
the walk
will soon make you look
a light that will illuminate you
it will sound
a flute of peace
the goodbye
will not sadden you
for there will be no end
(Don't be sorry no more )

If you think you are standing
on "reality"
of material things
only give you grief

If you don't see that behind the Moon
the Sun shines much brighter
you feel that you do not see the day
of the dawn to witness

Don't be sorry no more (bis)

Chorus

Lyrics and music: Nadir Sánchez (@neoculto).
All rights reserved

Translated by DeepL (FREE VERSION)

▶️ 3Speak