Hive Open Mic #100 - "CUCHILLO" - Cover by @alejandrorigo

Hola que tal, hermosa y talentosa comunidad de @hiveopenmic. Es tácito que para mi es un gran placer y honor participar aqui cada semana, pero siempre me gusta reiterarlo...Estoy feliz de poder participar una semana mas. Quiero iniciar deseandoles muchas Bendiciones y exitos en cada proyecto, seguir adelante aunque a veces hayan baches y caídas, es difícil volverse a levantar, pero créeme que cuando lo hagas obtendrás una gran recompensa.

Bien, hoy les traigo nuevamente un cover de una de mis bandas iconos del rock venezolano, se trata de Zapato 3 y vengo con el cover de "Cuchillo"...Una cancion que entre otras cosas habla sobre las cosas que puede traernos la vida en cualquier momento. Zapato 3 es una de las primeras bandas que escuche cuando empece a escuchar rock como a eso de los 12 años (año 2002). Recuerdo claramente que empece a escuchar rock porque una niña que me gustaba, era rockera, y yo necesitaba entrar en ese mundo. Así que lo primero que vino a mis odios fue el sonido de esta banda con su álbum "Besame y Suicidate" (1992)...Con el cual automáticamente me quede enganchado con esos sonidos de batería acústica y guitarras distorsionadas que para mi tenían un sonido muy fresco.

Hi there, beautiful and talented @hiveopenmic community. It is tacit that for me it is a great pleasure and honor to participate here every week, but I always like to reiterate it... I am happy to be able to participate one more week. I want to start by wishing you many Blessings and successes in each project, keep going even though sometimes there are potholes and falls, it is difficult to get back up, but believe me that when you do you will get a great reward.

Well, today I bring you again a cover of one of my iconic Venezuelan rock bands, it's about Zapato 3 and I come with the cover of "Cuchillo"... A song that among other things talks about the things that life can bring us anytime. Zapato 3 is one of the first bands I listened to when I started listening to rock around the age of 12 (2002). I clearly remember that I started listening to rock because a girl I liked was a rocker, and I needed to enter that world. So the first thing that came to my mind was the sound of this band with their album "Besame y Suicidate" (1992)... With which I was automatically hooked with those sounds of acoustic drums and distorted guitars that for me have a very cool sound.

Source

Esta banda se formo en el año 1983 en la ciudad de Caracas, Venezuela...Y hasta el día de hoy aun siguen activos...Aunque recientemente tuvimos la trágica noticia del fallecimiento de su baterista Diego Marquez, algo muy triste para mi ya que este baterista justamente fue el que con su sonido de batería me engancho al rock...Y fue el que mas actividad tuvo con la banda como baterista (fueron 3 bateristas en total los que participaron a lo largo de la carrera de la banda) Y de hecho era el quien estaba activo estos últimos tiempo girando con la banda desde que volvieron a la escena por allá por el año 2012 con "La Ultima Cruzada"...gira épica con la cual ya se iban a despedirse definitivamente, pero que luego decidieron seguirla hasta el presente.

This band was formed in 1983 in the city of Caracas, Venezuela...And to this day they are still active...Although recently we had the tragic news of the death of their drummer Diego Marquez, something very sad for me already that this drummer was precisely the one who got me hooked on rock with his drum sound... And he was the one who had the most activity with the band as a drummer (there were 3 drummers in total who participated throughout the band's career) And in fact, he was the one who had been active in recent times touring with the band since they returned to the scene around 2012 with "La Ultima Cruzada"... an epic tour with which they were going to say goodbye definitively, but they then decided to follow her to the present.

Source

---

CUCHILLO - cover

---

Aquí quiero presentarles mi cover del día de hoy; Cuchillo pertenece al álbum "Capsula para volar" lanzado en el año 1995 y es una composicion de Carlos Segura (vocalista). Espero puedan disfrutarla...como siempre un gran abrazo virtual y un millon de Bendiciones para todas y todos.

Here I want to present my cover of today; Knife belongs to the album "Capsula para volar" released in 1995 and is a composition by Carlos Segura (vocalist). I hope you can enjoy it...as always a big virtual hug and a million Blessings for all of you.

Letra

Detrás de la puerta hay un cuchillo
Esperando por mi, esperando por ti
Detrás de la puerta hay un cuchillo
Esperando por mi, esperando por ti

Quiero creer que siempre estarás
Quiero pensar que me esperarás
Quiero saber si llegaré
Aunque tarde un poco más

Detrás de la puerta hay un cuchillo
Esperando por mi, esperando por ti
Detrás de la puerta hay un cuchillo
Esperando por mi, esperando por ti

Hasta donde llegará tu mente
Hasta donde llegará tu cuerpo
Hasta donde estirarás la vida
En un mundo de muerte

Detrás de la puerta hay un cuchillo
Esperando por mi, esperando por ti
Detrás de la puerta hay un cuchillo
Esperando por mi, esperando por ti

Lyrics

Behind the door there is a knife
Waiting for me, waiting for you
Behind the door there is a knife
Waiting for me, waiting for you

I want to believe that you will always be
I want to think that you will wait for me
I want to know if I will arrive
Although it takes a little longer

Behind the door there is a knife
Waiting for me, waiting for you
Behind the door there is a knife
Waiting for me, waiting for you

How far will your mind go?
How far will your body go?
How far will you stretch life
in a world of death

Behind the door there is a knife
Waiting for me, waiting for you
Behind the door there is a knife
Waiting for me, waiting for you

Original