School Ruins

Hello urban researchers. Today we will penetrate and see an abandoned school in Bulgaria. The Technical School of Mining Industry. Unfortunately, there are really many abandoned schools in Bulgaria, which is very unfortunate. I have not done such a thing so far, but it turned out to be very exciting and interesting. The school is located in Dimitrovgrad southeastern Bulgaria. It was built about 70 years ago and abandoned by at least 10 years. From the outside it looks shocking, everything is broken and crumbling. After a careful look of where exactly to enter, I decided to do it from one of the many broken windows, which are the work of vandals. What the hell are you looking for here? Starting to shoot, I quickly forgot about everything else, as if I were in Chernobyl. The hours passed like a moment.

Здравейте градски изследователи.Днес ще проникнем и разгледаме едно изоставено училище в България.Техникумът по минна промишленост. За жалост в България има найстина много изоставени училища, което е много жалко.До сега не бях правел такова нещо,но се оказа много вълнуващо и интересно.Училището се намира в Димитровград югоизточна България.Построено е преди около 70 години и изоставено от поне 10 години.Отвън изглежда потресаващо всичко е изпочупено и рушащо се.След внимателен оглед от къде точно да вляза реших да го направя от един от многото счупени прозорци, които са дело на вандали.Бавно минавам за да не се срежа някъде.Влизайки вътре си мисля,какво по дяволите търсиш тук.Започвайки да снимам бързо забравих за всичко останало,сякаш бях в Чернобил.Часовете минаха като миг.

---

The building is quite large and consists of several wings. So I enter carefully through a broken window. I find that everything is upside down.
Old broken desks tables boards and clutter everywhere.
**"
Сградата е доста голяма състои се от няколко крила.И така влизам внимателно през един счупен прозорец.Откривам че всичко е с главата надолу.
Стари изпочупени чинове маси дъски и безпорядък навсякъде.

---

They even stole the fuses from the electrical panel. I wonder what nonsense they can do with them.

Откраднали са дори бушоните от електрическото табло.Каква глупост какво ли могат да направят с тях се питам.

---

It looks like the school canteen used to be here. The plates have been arranged like this for more than a decade. Anyway, some will come to eat here tomorrow. How sinister and sad.

Изглежда тук някога е била столовата на училището.Чиниите са подредени така повече от десетилетие.Все едно някои ще идва да се храни тук още утре.Колко зловещо и тъжно.

---

We continue down the hall. A room full of furniture, and something like a big safe. I opened it, furniture again.

Продължаваме по коридора надолу.Някаква стая пълна с мебели,и нещо като голям сейф.Отворих го, отново мебели.

---

A few meters down I reach the heating system of the school, this here I think is the boiler room. How many facilities have they left. Everything is already for the garbage.

Няколко метра по надолу достигам до отоплителната система на училището,това тук мисля че е котелното.Колко много съоражения са оставили.Вече всичко е за боклука.

---

We continue up the corridors to the other classrooms.

Продължаваме нагоре по коридорите към останалите класни стаи.

---

In one of the classrooms I stood thinking how unfortunate all this is. Years ago thousands of students studied here, how unfortunate that everything here in our country is falling apart and deserted. We are melting slowly but surely. Thousands leave our country every year, and until when? This technical school is one of the hundreds of schools in Bulgaria, abandoned and crumbling. I passed through another broken window to reach the upper levels of the school. First I found myself in a teacher's room. dozens of classrooms. Pay attention to the portraits on the wall.

В една от класните стай се застоях мислейки колко е жалко всичко това.Преди години тук са учели хиляди ученици,колко е жалко че всичко тук в нашата страна се руши и пустей.Ние се топим бавно но сигурно.Хиляди напускат родината ни всяка година,и до кога?Този техникум е един от стотиците училища в България, изоставен и рушящ се.Преминах през друг счупен прозорец за да достигна до по горни нива на учебното заведение.Първо се озовах в учителска стая.От нея директно се влиза в една от десетките класни стай.Обърнете внимание на портретите на стената. 😔

---

While I was inside I will not deny that I was having fun, I was interested in what I will find behind every next door, behind every turn and corridor. But the overall picture is tragic. I feel angry about all this. What I showed you is just dust from our ruin This school is a mirror of my Bulgaria. Poor and hungry people as stupid as their buttocks have brought us to a situation where young people who have just finished school leave our country, and after that only this remains. And to the optimists I will say just keep going You are hoping for something that will never happen. And to the young people I would say, leave the ship that it is almost sunk. system that I forgot where I entered this maze. However, I managed to leave before they came. That's all for today, be careful and be healthy.

Докато бях вътре няма да отрека че се забавлявах,беше ми интересно какво ще открия зад всяка следваща врата,зад всеки завой и коридор.Но общата картина е трагична.Чуствам се гневен заради всичко това.Това което ви показах е само прашинка от рушащата ни страна.Това училище е огледало на моята България.Бедни и гладни хора глупави като задниците си ни докараха до положение в което, младите хора едва завършили училище напускат родината ни,а след тях остава само това.А на оптимистите ще кажа само продължавайте да се надявате на нещо което никога няма да стане.А на младите хора бих казал,напускайте кораба че почти потъна.Бродейки по коридорите се задейства охранителната система и се наложи да напусна мястото преди да са дошли охраната или ченгетата.Толкова се шашнах от звънеца на охранителната система че забравих от къде съм влязал в този лабиринт.Все пак успях да напусна преди да дойдат.Това е всичко за днес пазете се и бъдете здрави.