Un San Valentín perfectamente imperfecto // A perfectly imperfect Valentine's Day [ESP/ENG]

hola querido amigo lector!, como esta? espero que este bien. Se que ya se pasaron 2 días desde San Valentín pero no quería quedarme sin contarles mi experiencia del día del amor y la amistad de este año 2022.

Pero antes les contare un poco de lo que ha sido el 14 de febrero para mi en los últimos años. Si me voy hace tres años atrás esta festividad no me emocionaba mucho, de echo para mi era un día que me daba bastante igual, felicita a mis amistades, mis amistades a mi y listo eso era todo, no era de recibir regalos, ni chocolates, ni flores, ni cartas ni nada. Ya que en cuestión del amor nunca me fue muy bien, aunque bueno apenas tenia 17 años, todavía me faltaba mucho que vivir pero aun así en el trascurso del tiempo tuve 3 novios, si prácticamente uno por año, y pueden creer que justo para esta fecha siempre estuve soltera.

No lo podía creer era casi algo irónico, pero bueno ya me estaba acostumbrando a que todos eran felices con sus parejas y yo bueno viéndolos, por que cuando estas soltero o soltera el universo de alguna forma conspira en tu contra para que veas que todos tienen a su amor menos tu lo cual nos lleva a muchos odiar este día, o no?..

Hello dear reader friend, how are you? I hope you are well. I know it's been 2 days since Valentine's Day but I didn't want to leave without telling you my experience of the day of love and friendship this year 2022.

But first I will tell you a little bit about what February 14th has been for me in the last years. If I go back three years ago this holiday did not excite me much, in fact for me it was a day that gave me quite the same, congratulate my friends, my friends to me and that was all, I was not to receive gifts, no chocolates, no flowers, no letters or anything. Since I never did very well in love, although I was only 17 years old, I still had a lot to live but even so in the course of time I had 3 boyfriends, yes practically one per year, and can you believe that just for this date I was always single.

I couldn't believe it, it was almost ironic, but well I was getting used to everyone being happy with their partners and me seeing them, because when you are single the universe somehow conspires against you to see that everyone has their love except you, which leads many of us to hate this day, or not....

Y esa era yo odiando el 14 de febrero o al menos así era hasta que conocí al que se convertiría en mi primer San Valentín, tiempo después a mis 18 años conocí alguien que me cambio la vida, de echo puedo decir que es mi primer amor, pero no ese amor de secundaria que dices eso solo por que te gustaba, hablo de ese primer amor que me hizo sentir amada, hermosa, me mostro aspectos del amor que nunca había experimentado, el que me hizo sentir por primera vez enamorada.. y claro que les hablare de esa etapa pero mas adelante.

Así como el fue mi primer San Valentín gracias a el tengo ahora recuerdos hermosos del 14 de febrero, como por ejemplo :

And that was me hating the 14th of February or at least that was until I met the one who would become my first Valentine, some time later when I was 18 I met someone who changed my life, in fact I can say that he is my first love, but not that high school love that you say that just because you liked him, I am talking about that first love that made me feel loved, beautiful, he showed me aspects of love that I had never experienced, the one that made me feel in love for the first time... and of course I will talk about that stage but later on.

Just as he was my first Valentine thanks to him I now have beautiful memories of February 14th, such as :

_{🌹Nuestro primer San Valentín y mis primeras rosas, llore un poco ese dia no les mentire 🌹 //
🌹Our first Valentine's Day and my first roses, I cried a bit that day I won't lie to you 🌹}

Ese primer San Valentín para mi fue increíble, por primera vez estaba con alguien que me amaba y yo lo amaba a el, esa emoción que sentí cuando lo vi sosteniendo las flores y mi regalo sonriendo, se veía tan lindo y dulce que me hizo sonrojar a mas no poder, incluso sin poder creerlo tímida y tonta le pregunte si esas flores eran para mi a lo que el asintió sonriendo aun mas para luego darme un beso, tomar mi mano y llevarme a un lindo restaurante.

Lo lindo de esto no fue solo el detalle, si no que el lo sabia, sabia que esa era mi ilusión, algo ideal como de películas y eso hizo, ese día me demostró que me escuchaba, que me conocía mas de lo que yo pensaba ya que no llevábamos mucho tiempo saliendo, ese día logro no solo regalarme rosas y un detalle, también me regalo el momento cursi y romántico que tanto soñaba tener en San Valentín.

That first Valentine's Day for me was incredible, for the first time I was with someone who loved me and I loved him, that emotion I felt when I saw him holding the flowers and my gift smiling, he looked so cute and sweet that made me blush, even without being able to believe it shy and silly I asked him if those flowers were for me to which he nodded smiling even more to then give me a kiss, take my hand and take me to a nice restaurant.

The nice thing about this was not only the detail, but that he knew it, he knew that this was my illusion, something ideal like in the movies and that's what he did, that day he showed me that he listened to me, that he knew me more than I thought since we had not been dating for a long time, that day he not only gave me roses and a detail, he also gave me the cheesy and romantic moment that I dreamed of having on Valentine's Day.

_{❤️ Nuestro segundo San Valentín, sushi y cine ❤️ // ❤️ Our second Valentine's Day, sushi and cinema ❤️}

Segundo año de relación, ya nos conocíamos mas, yo ya estaba mas calmada para esta fecha pero mas emocionada que la vez anterior, ese 14 de febrero fuimos a comer sushi ya que amo comerlo con locura, soy capaz de comerme 40 piezas yo sola, lo cual hice jaja mientras hablábamos como si de la primera cita se tratase, nos reímos, nos besamos y ya la cena habíamos terminado. Luego nos apuramos a correr al cine para no perder nuestra función.

En casi toda la película nos agarramos de la mano, de vez en cuando nos mirábamos para apreciar que nos teníamos el uno al otro y como dos bobos enamorados disfrutamos ese día, fuimos a otros lugares e incluso vimos el atardecer, que sin planearlo pudimos apreciarlo como una obra de arte, un regalo del cielo para nosotros o al menos así lo sentimos. Nuestro amor cada vez más iba creciendo y fortaleciéndose.

Ahora si llegamos a lo que fue nuestro mas reciente San Valentín en este año 2022. Dia en cual pude encontrar la perfección en lo imperfecto que fue ese 14 de febrero. Esto se debe que a comparación de los 2 últimos, este fue particular ya que normalmente se espera que este día se haga algo especial o lindo por el otro, pero desde hace ya algunas semanas nuestras vidas han sido algo complicadas, prácticamente no teníamos ánimos de hacer nada ya que en cuestión de dinero estamos bastantes cortos como para salir o comprarle un regalo al otro, la situación estaba un poco difícil incluso tuvimos una pequeña discusión antes de que el se fuera a trabajar.

Second year of relationship, we already knew each other more, I was calmer for this date but more excited than the previous time, that February 14th we went to eat sushi because I love to eat it madly, I am capable of eating 40 pieces by myself, which I did haha while we talked as if it were the first date, we laughed, we kissed and dinner was over. Then we rushed to the movie theater so we wouldn't miss our show.

In almost the entire movie we held hands, every now and then we looked at each other to appreciate that we had each other and like two fools in love we enjoyed that day, we went to other places and even saw the sunset, which without planning it we could appreciate it as a work of art, a gift from heaven for us or at least that's how we felt. Our love was growing stronger and stronger.

Now we arrived to what was our most recent Valentine's Day in this year 2022. Day in which I could find perfection in the imperfection that was that February 14th. This is because compared to the last 2, this one was particular because normally we expect this day to do something special or nice for each other, but since a few weeks ago our lives have been somewhat complicated, we had practically no desire to do anything because in terms of money we are quite short to go out or buy a gift for each other, the situation was a little difficult even we had a little argument before he went to work.

Estaba frustrada, molesta y algo triste, no era así como quería pasar San Valentín, me repetí eso varias veces y en un momento pensé, no sirve molestarme si no hacemos algo especial este día, si es bonito poder ir algún sitio a comer, los regalos el poder decir hey! miren lo que me dieron este día pero en si, nada importa mas que estar con alguien que te ame y que ames, si no se puede hacer nada extravagante no pasa nada, es tenerse el uno al otro y ese amor es el mejor regalo que se puede tener en San Valentín.

Así que me dispuse hacer la cena feliz para celebrar ese día tranquilos en casa.

Mi pareja al llegar del trabajo lo sorprendí con un beso y una rica cena, el esperaba que siguiera molesta pero no fue así, al contrario me sentía alegre con solo tenerlo era mas que suficiente para mi, a lo que el reacciono dando un fuerte abrazo y me pidió disculpas por no poder darme nada especial, yo solo le conteste - yo te tengo a ti, tu me tienes a mi, eso es lo mas especial que puedes darme y que podemos tener-.

Después de cenar me dice que había conseguido hacer algo extra y que podíamos ir a comer helado, a lo que le respondí que no hacia falta, que todo esta bien pero me sonrió y me dijo que sabia que yo quería, y bueno como contradecir eso.

I was frustrated, annoyed and a little sad, this was not how I wanted to spend Valentine's Day, I repeated that to myself several times and at one point I thought, no use getting upset if we do not do something special this day, if it is nice to go somewhere to eat, the gifts to say hey! look what I got this day but in itself, nothing matters more than being with someone who loves you and that you love, if you can not do anything extravagant nothing happens, is to have each other and that love is the best gift you can have on Valentine's Day.

So I set out to make the happy dinner to celebrate that day quietly at home.

When my partner came home from work I surprised him with a kiss and a nice dinner, he expected me to be upset but I was not, on the contrary I felt happy just having him was more than enough for me, to which he reacted by giving me a big hug and apologized for not being able to give me anything special, I just answered him - I have you, you have me, that's the most special thing you can give me and that we can have-.

After dinner he told me that he had managed to do something extra and that we could go for ice cream, to which I replied that it was not necessary, that everything is fine but he smiled and told me that he knew that I wanted, and well how to contradict that.

Y así fue nuestro San Valentín 2022.. nada perfecto, con algunas discusiones pero al final de todo encontramos un pequeño momento para compartir sin mucho que hacer pero fue un todo para nosotros estando juntos, riendo, comiendo pero sobre todo amándonos y sabiendo que a pesar de que estamos en tiempos difíciles buscamos la manera de ser felices ya sea si tenemos mucho o poco.

En la sencillez se pueden encontrar detalles, momentos y recuerdos bonitos, dar amor y apreciar a quienes amamos y nos aman es lo mejor del 14 de febrero y de todo los días.

Así que mis queridos amigos lectores esa fue mi experiencia de mi ultimo San Valentín, espero que les haya gustado, y que ustedes también hayan podido tener una bonita experiencia ya sea si están solteros o en pareja. un fuerte abrazo y nos vemos en el próximo post.

besitos, besitos, chao chao.

_{Todas las fotos son de mi propiedad y Banners hechos en Canva}

And so it was our Valentine's Day 2022... nothing perfect, with some arguments but at the end of it all we found a little moment to share without much to do but it was a whole for us being together, laughing, eating but most of all loving each other and knowing that even though we are in difficult times we look for the way to be happy whether we have a lot or little.

In simplicity we can find details, moments and beautiful memories, giving love and appreciating those we love and those who love us is the best of February 14th and every day.

So my dear reader friends that was my experience of my last Valentine's Day, I hope you liked it, and that you also had a nice experience whether you are single or in a couple.

kisses, kisses, bye bye.

All photos are my property and banners made in Canva.