[ESP-ING] Maquillaje glam en hermosos tonos púrpuras 💜✨-Glam makeup in beautiful purple tones 💜✨ by @vvarenas

Hola hermosas amigas de #MakeUpPower, espero que hayan tenido un maravilloso día. En el post de hoy les traigo un pictorial de un maquillaje glam súper divino en tonos púrpuras. Las invito a leer, espero que les guste💜✨.

Hello beautiful friends of #MakeUpPower, I hope you had a wonderful day. In today's post I bring you a pictorial of a super divine glam makeup in purple tones. I invite you to read, I hope you like it💜✨.

Antes de comenzar a maquillarme primero lavo muy bien mi rostro con agua fría y aplicó crema hidratante y protector solar, esto es importantísimo para el cuidado de la piel de tu rostro y además ayuda a que el maquillaje tenga una mejor cobertura y apariencia.

Before starting to put on makeup, I first wash my face very well with cold water and apply moisturizer and sunscreen, this is very important for the care of the skin on your face and also helps the makeup to have better coverage and appearance.

Lo primero en maquillarme son las cejas, uso un kit de pomadas y sombras Salomé. Cepillo para ordenar los vellos, marco la línea inferior de las cejas con pomada de tono café, luego marco la parte superior de las mismas, relleno, sello con sombra del mismo tono y vuelvo a cepillar para retirar el exceso de producto. Para finalizar las cejitas, delineo la parte inferior con corrector beige, de esta manera las perfilo y corrijo imperfecciones.

The first thing to do my makeup is my eyebrows, I use a kit of Salomé pomades and shadows. Brush to organize the hairs, I mark the lower line of the eyebrows with brown pomade, then I mark the upper part of them, fill, seal with shadow of the same tone and brush again to remove excess product. To finish the eyebrows, I outline the lower part with beige corrector, in this way I outline them and correct imperfections.

Continúo con los ojos, aplicó corrector en los párpados para iluminarlos y así las sombras se adhieran y perduren más, y comienzo a barrer una sombra morada clara en forma de círculos por todo el párpado, en la cuenca aplico un tono de sombra púrpura para darle intensidad al ojo. Realizo un corte de cuenca hasta la mitad y lo sello con una sombra matte de tono beige, difumino la línea entre ambas sombras aplicadas.

I continue with the eyes, I apply concealer on the eyelids to illuminate them so that the shadows adhere and last longer, and I start to sweep a light purple shadow in the form of circles all over the eyelid, in the socket I apply a shade of purple shadow to give it intensity to the eye. I make a basin cut to the middle and seal it with a beige matte shadow, blurring the line between both applied shadows.

Realicé un delgado delineado de gato con delineador líquido de color negro. Aplique brillantes púrpuras sobre la sombra de ese mismo color y en medio de ambos tonos aplique brillantes bronce. También apliqué lápiz fucsia en la línea de agua y sombra de tono púrpura en los párpados inferiores.

I made a thin cat eyeliner with black liquid eyeliner. Apply purple rhinestones over the shadow of that same color and in the middle of both tones apply bronze rhinestones. I also applied fuchsia pencil on the waterline and purple eyeshadow on the lower lids.

Apliqué corrector hidratante en la parte de las ojeras, luego apliqué base en tono mi rostro y lo difuminé en toques con una brocha. Apliqué rubor rosa, iluminador liquido perlado sobre mis pómulos y nariz. Y por último, aplique labial marrón en barra y en medio aplique un gloss fucsia.

I applied moisturizing concealer to the part of the dark circles, then I applied foundation to my face and blended it in touches with a brush. I applied pink blush, liquid pearl highlighter on my cheekbones and nose. And finally, apply a brown lipstick and in the middle apply a fuchsia gloss.

✨💜De esta manera realice el maquillaje y obtuve este hermoso resultado, espero que les guste tanto como a mí. Saludos y hasta la próxima 💜✨

✨💜This way I did the makeup and I got this beautiful result, I hope you like it as much as I do. Greetings and until next time 💜✨

Antes y después - Before and after