¡Hola, gente linda de Hive! Espero se encuentren muy bien el día de hoy ¿Pudieron ver el eclipse? Házmelo saber en los comentarios. Hoy iba a salir a hacer unas cosas y pensé "quiero maquillarme de una forma más producida, tengo tiempo que no hago algo un poco más tradicional" Así que inmediatamente me dispuse a buscar algunas ideas en Pinterest.com y este maquillaje fue el resultado de una mixtura de inspiraciones. A mi piel le queda mucho mejor los tonos cálidos por lo cual opté por sombras que tuviesen esa intensidad y también usé una bella sombra shimmer con reflejos en tono rosa y dorado. Si quieren saber como hice este maquillaje, sigan leyendo! Y por favor, si llegas a recrearlo; etiquetame. Me haría muy feliz ver el resultado.

*Hello, beautiful people of Hive! I hope you are doing well today. Did you get to see the eclipse? Let me know in the comments. Today I was going out to do a few things and I thought "I want to do my makeup in a more produced way, I haven't done something a little more traditional in a while" So I immediately set out to look for some ideas on Pinterest.com and this makeup was the result of a mix of inspirations. My skin looks much better with warm tones so I opted for shadows that had that intensity and I also used a beautiful shimmer shadow with pink and gold highlights. If you want to know how I did this makeup, keep reading! And please, if you get to recreate it; tag me. I'd be so happy to see the result.

---

Procedimiento / Process:

---

Para este look decidí que era mucho mejor hacer unas cejas un poco más perfiladas, más pulcras y más resaltantes de lo que me las suelo hacer. Por lo que comencé llenando mi brocha de sombra, ya que yo prefiero usar sombra para maquillar mis cejas. Apliqué la sombra por toda la ceja de una manera prácticamente uniforme, dejando menos intensidad en la parte inicial. Ahora contorneáremos la ceja con corrector, esto nos permitirá hacer que la ceja se vea "perfecta". Ahora prepararemos el párpado aplicando un primer de sombras.

For this look I decided it was much better to make my brows a little more outlined, neater and more highlighted than I usually do. So I started by filling my brush with shadow, since I prefer to use shadow to make up my brows. I applied the shadow all over the eyebrow in an almost uniform way, leaving less intensity in the initial part. Now we will outline the eyebrow with concealer, this will allow us to make the eyebrow look "perfect". Now we will prepare the eyelid by applying an eyeshadow primer.

---

Sellaremos el primer de sombras con polvo matificante. No es necesario que agreguemos mucha cantidad, solo un poco para quitarle exceso de humedad a la zona y evitar que esto nos entorpezca el difuminado. Ahora con una brocha para difuminar sombras aplicaremos un marrón muy cálido, similar al tono del cacao, y la aplicaremos en toda la cuenca terminando en forma de ´V´ direccionada hacia la ceja (como se ve en la imagen). Ahora con una brocha para productos líquidos aplicaremos corrector en el párpado para realizar un corte de cuenca. Este corte llegará únicamente hasta la mitad del párpado. Ahora tomé una sombra shimmer bicromática con destellos en rosa y dorado y la apliqué en donde hice el cut-crease.

Seal the eyeshadow primer with mattifying powder. It is not necessary to add a lot of powder, just a little to remove excess moisture from the area and prevent it from hindering the blending process. Now with a shadow blending brush we will apply a very warm brown, similar to the cocoa shade, and we will apply it all over the eye socket ending in a 'V' shape directed towards the eyebrow (as shown in the image). Now with a brush for liquid products we will apply concealer on the eyelid to make a basin cut. This cut will only go up to the middle of the eyelid. Now I took a bichromatic shimmer shadow with pink and gold sparkles and applied it where I made the cut-crease.

---

---

Vamos a realizar un delineado sencillo tipo "foxy" con cola en el lagrimal con la misma sombra de la ceja. Siempre que quieran realizar un delineado con un aspecto más difuminado y natural, usen el producto que utilizan para sus cejas. Ahora iluminaremos los contornos de las colitas del delineado para hacer que destaque un poco más. Ahora aplicaremos pestañas postizas. Pasamos al rostro y lo preparamos aplicando un poco de primer para nivelar los poros. Ahora sí aplicamos base y difuminamos bien y aplicamos corrector. No se olviden de contornear y aplicar blush. Finalizamos con un lindo labial en tono rosa cálido.

We are going to do a simple "foxy" eyeliner with a tail on the tear trough with the same shade as the eyebrow. Whenever you want to create a more blurred and natural looking eyeliner, use the same product you use for your eyebrows. Now we will illuminate the contours of the eyeliner tails to make it stand out a bit more. Now we will apply false eyelashes. We move on to the face and prepare it by applying a little primer to even out the pores. Now we apply foundation and blend well and apply concealer. Don't forget to contour and apply blush. Finish with a nice lipstick in a warm pink tone.

---

🎉LOOK FINAL 🎊✨

---

---

Muchas gracias por leer mi post, como siempre estoy muy agradecida con el apoyo que todos ustedes me dan. Espero que les haya encantado este maquillaje, los quiero y espero leerlos en los comentarios con su recomendaciones y sugerencias ! los espero en el siguiente post! besos 😘

Thank you so much for reading my post, as always I am very grateful with the support you all give me. I hope you loved this makeup, I love you and I hope to read you in the comments with your recommendations and suggestions ! I wait for you in the next post ! kisses 😘.