(ESP / ENG) Maquillaje artístico inspirado en juego de ajedrez / Artistic make-up inspired by chess game

Bienvenidos mi gente hermosa de hive, en esta oportunidad quiero unirme a esta hermosa iniciativa de maquillajes, tenía tiempo queriéndolo hacer pero no había tenido la oportunidad del factor tiempo.

Welcome my beautiful people of hive, in this opportunity I want to join this beautiful initiative of makeovers, I had been wanting to do it for a long time but I had not had the opportunity due to the time factor.

Hoy les traigo por aquí un maquillaje inspirado en juego de ajedrez, el cual es mi primer maquillaje debo confesar que al realizarlo me sentí muy relajada, para él utilice:

Today I bring you here a makeup inspired by a chess game, which is my first makeup I must confess that I felt very relaxed when I did it, I used it:

Lo primero que debemos hacer es hidratar nuestro rostro para protegerlo de alguna alergia o causas ajenas.

The first thing to do is to moisturize our face to protect it from allergies or other causes.

En la mitad de mi cara y con un delineador comencé a trazar cuadros en mi rostro sin perder el marco de mis cejas.

In the middle of my face and with an eyeliner I began to trace squares on my face without losing the frame of my eyebrows.

En la otra parte de mi rostro dibuje una dama también conocida como reina de ajedrez.

On the other side of my face I drew a lady also known as a chess queen.

Con la témpera blanca fui pintando cuadros intermedios ósea uno si uno no, igualmente con la tempera negra.

With the white tempera I painted intermediate squares, that is, one if one if not, and the same with the black tempera.

En el dibujo de la dama la pinte de azul con su corona amarilla.

In the drawing of the lady I painted her blue with her yellow crown.

Por último pinte mis labios de rojo para darle un toque único.

Lastly, I painted my lips red to give it a unique touch.

Maquillaje finalizado, debo recalcar que es la primera vez que me maquillo artísticamente, me encanto espero seguir realizando este tipo de maquillajes mejorando cada día, muchas gracias por llegar hasta aquí.

Makeup finished, I must emphasize that it is the first time that I make up artistically, I love it, I hope to continue doing this type of makeup improving every day, thank you very much for getting here.