[ESP - ENG] Purple and orange makeup with eyeliner. // Maquillaje morado y naranja con delineado.

¡Hola hola amores de Hive! Espero que estén genial, hoy vengo con otro lindo maquillaje que he realizado, me gustó mucho y sobretodo la combinación de estos colores, al principio pensé que serían raros pero la verdad es que combinan muy bien y son realmente vivos, así que comencemos!

Hello hello Hive lovers! I hope you are great, today I come with another nice makeup I have done, I really liked it and especially the combination of these colors, at first I thought they would be weird but the truth is that they combine very well and are really vivid, so let's get started!

---

Materiales / Materials:

---

Procedimiento / Procedure:

Primer paso / First step:

Para comenzar a realizar el maquillaje primero tenemos que preparar nuestro rostro, yo uso primero un tónico facial para limpiar mi rostro de cualquier impureza, luego utilizo un jabón neutro especialmente para el rostro, luego aplico crema hidratante de día, protector solar y por último primer.

I first use a facial toner to clean my face of any impurities, then I use a neutral soap especially for the face, then I apply moisturizing day cream, sunscreen and finally primer.

Segundo paso / Second step:

Antes de hacer mis cejas las limpie alrededor dado que tenía pocos vellos creciendo, luego se esto las peine bien y con una brocha delgada y pomada tracé una línea debajo de mi ceja y las fui rellenando, luego las difumine eliminando el exceso de pomada y tome un hisopo con agua micelar para limpiar los bordes, aplique corrector justo en los bordes y lo difumine.

Before I did my eyebrows I cleaned them all around since I had few hairs growing, then I combed them well and with a thin brush and pomade I drew a line under my eyebrow and filled them in, then I blurred them removing the excess pomade and took a swab with micellar water to clean the edges, applied concealer right on the edges and blended it.

Tercer paso / Third step:

Aplique corrector en mis párpados y lo difumine para obtener una mejor pigmentación, luego de esto tome una brocha y sombra en tono lila y la aplique justo en la cuenca de mi ojo y comencé a difuminarla hacia arriba en movimientos circulares, este tono lo elegí más claro para ser el de transición.

I applied concealer on my eyelids and blended it to get a better pigmentation, after this I took a brush and a lilac shade of shadow and applied it right in the socket of my eye and started to blend it upwards in circular movements, I chose a lighter shade to be the transition shade.

Luego de aplicar el tono lila tome el pigmento morado y lo aplique al final de mi ojo y lo fui difuminando hacia la cuenca de mi ojo, luego de aplicarlo bien volví adifuminar un poco la parte superior.

After applying the lilac shade I took the purple pigment and applied it to the end of my eye and blended it towards the socket of my eye, after I applied it well I blended it a little bit on the upper part.

Cuarto paso / Fourth step:

Con una brocha plana y corrector cree un cut crease, aplique un poco de corrector al principio de mi ojo y mire hacia arriba, justo en la parte superior se marcó un poco el corrector así que siguiendo esa línea hice el cut crease, el cual sellé con una sombra naranja, fui aplicándola poco a poco hasta lograr la pigmentación que deseaba.

With a flat brush and concealer I created a cut crease, I applied a little concealer at the beginning of my eye and looked up, just at the top the concealer was marked a little so following that line I did the cut crease, which I sealed with an orange shadow, I applied it little by little until I got the pigmentation I wanted.

Quinto paso / Fifth step:

Aplique pequeños puntos de base en mi rostro y lo difumine con un beauty blender, realice un contorno y luego de difuminarlo aplique bronzer para resaltar más esta parte, luego sellé todo con polvo suelto.

I applied small dots of foundation on my face and blended it with a beauty blender, contoured it and after blending it I applied bronzer to highlight this part more, then sealed it all with loose powder.

Con un delineador procedi a realizar dos cat eyes para terminarlo de dar ese toque impactante a mis ojos, luego aplique rubor e iluminador en mis pomulos, así como también en mis lagrimales, luego tome un labial Marron claro y lo aplique en mis labios seguido de brillo labial ¡Y listo! Maquillaje terminado.

With an eyeliner I proceeded to make two cat eyes to finish giving that striking touch to my eyes, then I applied blush and highlighter on my cheeks, as well as in my tears, then I took a light brown lipstick and applied it on my lips followed by lip gloss and ready! Makeup finished.

El resultado / The result:

---

¡Muchas gracias por leer mi post! La verdad está combinación de colores me encantó y sentí que el delineado le agregué ese toque final para que me terminara de convencer, así que definitivamente fue un buen resultado ¡Nos leemos pronto! XOXO.

Thank you so much for reading my post! The truth is this color combination I loved and I felt that the eyeliner I added that final touch to finish convincing me, so it was definitely a good result See you soon! XOXO.