[ESP-ENG] Artistic Makeup: an explosion of colors // Maquillaje Artístico: una explosión de colores🎨🖌️

¡Buenos días / madrugadas hermosuras! Cómo he dicho anteriormente, he intentado ser más arriesgada y avanzar más en mis maquillajes, esta vez intenté hacer algo diferente, tengo que confesar que el resultado de este maquillaje no era lo que esperaba, pero aún así me gustó, creo que últimamente me pasa mucho, intento algo pero obtengo otro resultado, lo bueno es que se ve bien ¿No?

Good morning / early mornings beauties! As I said before, I have tried to be more risky and advance more in my makeups, this time I tried to do something different, I have to confess that the result of this makeup was not what I expected, but I still liked it, I think that lately it happens to me a lot, I try something but I get another result, the good thing is that it looks good right?

Somos un lienzo en blanco y está en nosotros saber que colores agregar ¿O no?

We are a blank canvas and it is up to us

Procedimiento / Procedure:

Cómo siempre digo y hay que tener en cuenta, es que lave muy bien mi carita, la hidrate y coloque primer. Con una brocha delgada hice mis cejas, limpie los bordes agregando corrector y difuminandolo, al igual que en mis párpados y en otras imperfecciones de mi cara, agregue base, la esparcí con mi beauty blender y la sellé con polvo compacto.

As I always say and it is important to keep in mind, I washed my face very well, moisturized it and applied primer. With a thin brush I did my eyebrows, cleaned the edges adding concealer and blending it, as well as on my eyelids and other imperfections on my face, added foundation, spread it with my beauty blender and sealed it with pressed powder.

Con un pincel delegado tome tempera e hice una línea (de color amarillo, dado que sería el primero que usaría) en el medio de mi nariz hasta mi frente, dado que apartir de allí me guiaria para hacer el maquillaje, dibuje como especial de manchas bajando por mi cachete, y en la parte superior de mi ceja, rellene el patrón que hice del mismo color.

With a delegated brush I took some tempera and made a line (yellow color, since it would be the first one I would use) in the middle of my nose up to my forehead, since from there I would guide me to do the makeup, I drew a special kind of spots going down my cheek, and in the upper part of my eyebrow, I filled the pattern I made with the same color.

El segundo color que use fue el naranja, pinte mi ojo y el párpado, debajo del ojo también hice un patrón de mancha el cual iba a rellenar, arriba de mi ceja agregue tres manchas más pequeñas del mismo color.

The second color I used was orange, I painted my eye and eyelid, under the eye I also made a smudge pattern which I was going to fill in, above my eyebrow I added three smaller smudges of the same color.

Para la parte final de mi ojo utilice color rojo, la verdad me gusta la transición de colores que cree en la parte derecha de mi cara, también hice un patrón desde la parte superior de la colita de mi ceja, hasta abajo en mi cachete, lo rellene al menos dos veces dado que quería que pigmentara bien y el color se viera fuerte.

For the final part of my eye I used red, I really like the transition of colors that I created on the right side of my face, I also made a pattern from the top of my eyebrow to the bottom of my cheek, I filled it in at least twice since I wanted it to pigment well and the color to look strong.

Para la parte izquierda de mi cara hice el mismo proceso con los siguientes colores: verde, morado y azul oscuro.

For the left side of my face I did the same process with the following colors: green, purple and dark blue.

En la parte del color verde primero agregue un tono muy claro, y después lo reforce haciendo una combinación de tonos (verde claro con verde oscuro) para que su pigmentación fuera más fuerte y así el color resaltara.

In the green part I first added a very light tone, and then I reinforced it by making a combination of tones (light green with dark green) so that its pigmentation would be stronger and the color would stand out.

Con el color morado tuve unos cuánto problemas para que pigmentara, así que tuve que esperar que se secara y hacer de nuevo el proceso.

With the purple color I had a lot of trouble getting it to pigment, so I had to wait for it to dry and do the process again.

Con el color azul debo confesar que fuera preferido un tono más claro, pero en ese momento era el que tenía a la mano así que lo utilice.

With the blue color I must confess that I would have preferred a lighter shade, but at that moment it was the one I had on hand so I used it.

Luego de esto con ayuda de mi Eyeliner, marque una línea negra en los bordes de las manchas, para que así se unieran y resaltara más los colores.

After this, with the help of my Eyeliner, I drew a black line on the edges of the spots, so that they would merge and highlight the colors more.

Agregue pequeñas manchas de los diferentes tonos ya usados en la parte inferior de mi cara y en mi cuello, también las reslate con Eyeliner.

I added small spots of the different shades already used on the lower part of my face and on my neck, I also highlighted them with Eyeliner.

Mi mami me hizo dos trenzas en la parte superior de mi cabello (si, se que tengo que variar mis peinados, lo siento) ¡Y aquí está el resultado!

My mommy did two braids on the top of my hair (yes, I know I have to vary my hairstyles, sorry) and here's the result!

Creo que realmente me convenció el maquillaje en el momento que resalte los colores con el eyeliner, antes de eso sentía que se veía un poco opaco y sin vida, así que hacer esto fue la decisión correcta, si bien no era lo que espera con este maquillaje me gustó muchísimo el resultado, espero que a ustedes también ¡Nos leemos pronto bellezas! XOXO.

I think I was really convinced by the makeup the moment I highlighted the colors with the eyeliner, before that I felt it looked a bit dull and lifeless, so doing this was the right decision, although it wasn't what I expected with this makeup I really liked the result, I hope you do too See you soon beauties! XOXO.