[ESP/ENG] Makeup inspired by the Monarch Butterfly- by @kimbi09

Very good afternoon my dear friends, I hope you are having a beautiful day full of blessings for everyone; it is a huge pleasure for me to be one more day sharing with you in this #MakeupPower community; I send you many greetings, blessings and hugs.

For this day I would like to show you how I did a beautiful makeup inspired by the Monarch butterfly. I hope you like it

Muy buenas tardes mis queridos amigos, espero estén pasando un hermoso día lleno de bendiciones para todos; es un enorme placer para mí el estar un día más compartiendo con ustedes en esta comunidad #MakeupPower; les mando muchos saludos, bendiciones y abrazos.

Para este día me gustaría mostrarles como me realice un Hermoso maquillaje inspirado en la mariposa Monarca. Espero les guste

Eyebrow shadow.
Concealers.
Translucent powder.
Black eyeliner.
Shadow palette.
Foundation.
Cream blush.
Compact powder.
Contour.
Illuminator.
Black pencil.
Eye pencil.
Lip gloss.
Eyelashes.

Sombra de cejas.
Correctores.
Polvo translucido.
Delineador negro.
Paleta de sombras.
Base.
Rubor en crema.
Polvo compacto.
Contorno.
Iluminador.
Lápiz negro.
Rimer.
Brillo labial.
Pestañas.

Phase 1:

To begin I outline my eyebrows with shadow and then fill them in with the same, I proceed to blend at first and comb back with a brush, I continue to correct the part below my eyebrows adding concealer throughout my mobile eyelid and correct above with my base; I proceed to blend everything very well and seal my eyelids with a little bit of translucent powder.

Fase 1:

Para comenzar delineo mis cejas con sombra y luego las relleno con la misma, procedo a difuminar al principio y peinar hacia atrás con un cepillito, continuo corrigiendo la parte debajo de mis cejas agregando corrector en todo mi parpado móvil y corrijo arriba con mi base; procedo a difuminar muy bien todo y a sellar mis parpados con un poquito de polvo traslucido.

Phase 2:

I proceed to apply orange shadow all over my eyelid, then with the black eyeliner I make the shape of the butterfly wings, with a little white concealer I apply dots all around the edge of the wings and I finish with a little gold on my eyelids.

Fase 2:

Procedo aplicarme sombra naranja en todo mi parpado móvil, luego con el delineador negro me realizo la forma de las alas de la mariposa, con un poco de corrector blanco me aplico puntitos por todo el borde de las alas y culmino con un poco de dorado en mis lagrimales.

Phase 3:

I continue applying foundation to my wet sponge and blending it all over my face; then I apply a few dots of concealer on my dark circles, forehead, nose and jawline and blend it with the wet sponge; I apply a little bit of cream blush and blend it in, then I apply a little bit of translucent powder under my eyes, under my cheekbones and on my forehead.

Fase 3:

Continúo aplicando base a mi esponjita húmeda y difuminándola por todo mi rostro; luego aplico unos puntitos de corrector en mis ojeras, frente, nariz y quijada de igual manera lo difumino con la esponjita húmeda; aplico un poquito de rubor en crema y difumino, luego me aplico un poco de polvo translucido debajo de mis ojos, debajo de mis pómulos y en mi frente.

Phase 4:

After 30 seconds I remove the translucent powder with a brush and seal my face with pressed powder, I continue applying contour on my cheekbones, forehead and nose; then I illuminate my cheekbones, under my eyebrows, on my nose, on my eyes and on the tip of my lips; I apply black pencil to my eyes, mascara and my eyelashes, outline my lips with brown pencil, blend them with nude lipstick and gloss; I finish by applying my eyelashes.

Fase 4:

Después de 30 segundos retire el polvo translucido con una brocha y selle mi rostro con polvo compacto, continuo aplicando contorno en mis pómulos, frente y nariz; luego ilumino mis pómulos, debajo de mis cejas, en mi nariz, en mis ojos y en la punta de mis labios; me aplico lápiz negro a mis ojos, rimer y mis pestañas, delineo mis labios con lápiz marro, los difumino con labial nud y brillo; culmino colocándome mis pestañas.