)
***Hey que tal? Feliz día a todos en @MakeupPower, Espero que se encuentren muy bien el día de hoy.
Luego de algunos meses desaparecida decidí tomar tiempo para practicar el maquillaje, estoy consciente que no soy muy buena para ello aunque no permití desanimos de ningún tipo, por el contrario opte por realizarmelo sin presión alguna y ¿que mejor forma de hacerlo que con uno bastante sencillo sutil pero a la vez brillante?***
*Hey what's up? Happy day to everyone at @MakeupPower, I hope you are feeling great today.*
*After a few months missing I decided to take some time to practice my makeup, I am aware that I'm not very good at it but I didn't allow any kind of discouragement, on the contrary I chose to do it without any pressure and what better way to do it than with a pretty simple subtle but at the same time bright one?*
)
> ***Paso a paso:***
> *Step by step:*
)
***Comencé con un tono marrón castaño en la cuenca difuminandolo un poco hacia la parte interna de ésta.***
*I started with a brownish-brown shade in the socket, blurring it a bit towards the inner part of the socket.*
)
***Aplique base partiendo desde el lagrimal hasta y sin sobrepasarme del párpado superior.***
*I applied foundation starting from the tear trough and not going beyond the upper lid.*
)
***Elegí colocarme un rosa mosqueta justo donde finaliza el párpado y comienza la comisura, difuminando hacia dentro del ojo uniendola bien con la base.***
*I chose to apply a rosehip pink just where the eyelid ends and the corner of the eye begins, blending inwards towards the inside of the eye and blending it well with the base.*
)
***Continue aplicando sombra blanca brillante encima de la base procurando que cada tono encajara correctamente con los demás.***
*Continue applying bright white shadow on top of the base, making sure that each shade blends well with the others.*
)
***Realicé un delineado simple con sombra negra añadiendo delineado de lagrimal.***
*I made a simple eyeliner with black shadow adding tear line.*
)
***Y finalmente los detalles menos difíciles: Rimmel, rubor, labial y compacto.***
*And finally the less difficult details: mascara, blush, lipstick and compact.*
)
***Personalmente prefiero utilizar solo compacto a la hora de borrar imperfecciones ya que con la base siento mi piel incomodamente grasosa, sin embargo todo es cuestión de calidad de maquillaje y de gustos.***
*Personally I prefer to use only compact to erase imperfections because with foundation my skin feels uncomfortably greasy, but it's all a matter of makeup quality and taste.*
)
***Este fue el resultado:***
*This was the result:*
***Me pareció un maquillaje bastante sencillo, ideal para esos días en los que el reloj amanece en tu contra aunque igual quieres y necesitas verte brillante. Tu dime que te pareció y si te gustaría recrearlo, me estarías ayudando muchísimo para futuras publicaciones.*** 😁
*I thought it was a pretty simple makeup, ideal for those days when the clock is against you but you still want and need to look shiny.
Let me know what you thought and if you would like to recreate it, you would be helping me a lot for future publications.*
)
***Gracias por tomarte el tiempo de leerme y feliz día para todos***✨
*Thanks for taking the time to read me and happy day to all ✨*
)
#### *Editing data:*
#### *Banner and Separators created in [Canva.](https://www.canva.com/es_419/)*
#### *Text translated from [DeepL.](https://www.deepl.com/translator)*
#### *Photos taken from Xiao I Redmi 9C*